Преследование, осуществляемое в трудовом лагере Сишаньпин в городе Чунцин ь
Лэй Кэцзинь (Lei Kejin), начальник
второй команды седьмой секции трудового лагеря Сишаньпин,
расположенного в городе Чунцине, вместе с менеджером по фамилии
Цинь (Qin) (имя неизвестно), подстрекали наркоманов Вэнь Хуаго (Wen
Huaguo), Лю Бо (Liu Bo), Лян Гу (Liang Gu), Фэн Синя (Feng Xin),
Чжао Дишэна (Zhao Disheng) и других, имена которых неизвестны,
заставлять практикующих Фалуньгун, господина Дэн Липина
(Deng Liping),
63-ех лет, господина Ли Вэньлуна (Li Wenlong), между сорока и
пятидесятью лет, и господина Жэнь Чэчуаня
(Ren Chechuan), 36-ти лет, из района
Сыпэн
(Xipeng) города
Чунцина,
писать так называемые «три
заявления» с обещанием отказаться от своей веры.
Чтобы заставить практикующих
отказаться от своей веры, к ним применяли следующие методы: лишения
пищи, насилие, угрозы, лишение сна
и другие. Вэнь Хуаго ударил Дэн Липина железным прутом.
Наркоман Чэнь Кан (из района Юйчжун
(
Yuzhong
) города Чунцина) наступал на грудь практикующих Фалуньгун,
господина Пань Юйаньцзюня (
Pan
Yuanjun
) и
господина Дэн Байшоу (
Deng
Baishou
). Они бил их по спине локтем, заставляя их сидеть на
корточках в течение двух часов, заставлял их чистить туалет и
стирать одежду, и вымогал у них деньги.
Практикующий Жэнь Чэчуань был избит
заключенными Ли Чжи (
Li
Zhi
), Ло Пинем
(
Luo
Ping
) и другими.
Охранники, которыми управлял Мэн Шупин (
Meng
Shuping
), подстрекал уголовника Ху Бина (
Hu
Bing
) (33 года) избивать практикующих. Вымогательство денег у
практикующих было распространено по все седьмой секции.
Лэй Кэцзинь и начальник охраны
объявили, что вымогательство денег было незаконным, но в
реальности, они руководили и подстрекали наркоманов совершать эти
дела.
Практикующий Фалуньгун, господин Гу
Сянлинь (
Gu
Xianglin
) из района Цицзян
(
Qijiang
) города Чунцина,
подвергался пыткам, таким как лишние пищи, избиения и словесные
унижения. Это делали заключенные Дабао Шаши (
Dabao
Shashi
) (псевдоним),
Ма Ган
(
Ma
Gang
), Фэ Синь
(
Feng
Xin
) и другие заключенные,
имена которых неизвестны.
Они
окунули голову господина Гу Сянлиня в туалет, когда он мыл туалет.
В результате этих пыток господин Гу
Сянинь стал очень худым. Заключенный Чжуо Бо (
Zhuo
Bo
) из
района Наньчуань
(
Nanchuan
) города Чунцина
лил холодную воду на практикующего Фалуньгун, господина Чэн
Чанцзюня
(
Cheng
Changjun
) (учитель 18-ой средней школы Чунцина), когда тот спал
в своей кровати, и заставил его спать в мокрой кровати.
В декабре 2007 года Чжуо Бо вылил
холодную воду на практикующего, господина Ван Чжихая
(
Wang
Zhihai
), потому что он
храпел во сне.
Из-за того, что
господин Ван храпел, его часто избивали наркоманы.
В течение нескольких дней наркоман
Цю Линь бил ногами праткикующих Фалуньгун или избивал их
бамбуковыми палками, или электрическими проводами.
Господин Ло Цзяоюй (
Luo
Jiaoyu
) из области Лянпина города Чунцина не смог выполнить
задачу, которую ему поставили, поэтому Цю Линь хлестал его
электрическим проводом и бил его ногами. Из-за этого грудь Цю Линь
кровоточила.
Практикующий
Дафа, господин Чжоу Цинюй (
Zhou
Qingyu
), был избит Ли Лянем. Его шея была поврежден, но ему
отказали в лечении.
Трудовой лагерь
Сишаньпин
(
Xishanping
):
86-23-88090079, фамилия менеджера Цзян (
Jiang
);
Вторая команда седьмой секции:
86-23-89090025, офис: 86-23-89090038, начальник Тянь Синь
(
Tian
Xin
), который раньше плохо
обращался с практикующими Фалуньгун;
Полицейский участок Лунцзю
(
Longju
) района Ваньчжоу
(
Wanzhou
) города Чунцина:
86-23-58632110;
Менеджер ЦзоЦзюнь
(
Zuojun
), полицейский Сунь Юйсян (
Sun
Yuxiang
), несут ответственность за преследование Фалуньгун.
Версия на китайском находится
на:
http
://
www
.
minghui
.
org
/
mh
/
articles
/2008/1/4/169592.
html