Янь Хунцзе из города Харбина погиб в результате преследования

46-летний Янь Хуцзе ( Yan Hongjie ) начал практиковать Фалуньгун в январе 1998 года. До начала практики у него были заболевания желудка, трахеи и легких. Но как только он начал заниматься, его болезни исчезли. Он строго следовал принципам «Истина, Доброта, Терпение», желая быть хорошим человеком. Преследования, которым подвергся г-н Янь Хуцзе, стали причиной нанесения вреда здоровью и финансового разорения. В дни празднования китайского Нового 2008 года состояние г-на Яня стало критическим, и 24 февраля 2008 года он умер.

В ноябре 1999 года Янь Хунцзе отправился в Пекин разъяснять правду и апеллировать в защиту Фалуньгун, но полиция отдела связи города Харбина в Пекине его арестовала и отправила обратно в родной город. Его на три месяца отправили в районный центр заключения Ачэн ( Acheng ) и приговорили к одному году заключения в трудовом лагере. Сначала его заключили в трудовой лагерь Имяньпо ( Yimianpo ) провинции Хэйлунцзян, а позднее его отправили в исправительно-трудовой лагерь в города Суйхуа ( Suihua ). Из трудового лагеря его вовремя не освободили, увеличив срок заключения на восемь месяцев.

Во время заключения г-на Янь Хунцзе в трудовом лагере Имяньпо надзиратели подвергали его физическим и психологическим пыткам. Надзиратели в Имяньпо следовали политике Цзяня, направленной против последователей Фалуньгун: «разрушить репутацию, разорить финансово и уничтожить физически». Г-н Янь твердо верил в Фалуньгун. Он отказался написать «три заявления» об отказе от практики Фалуньгун, он не читал статьи с клеветой на Фалуньгун, вместо этого он демонстрировал величие Дафа. Надзиратели пытали его электрическими дубинками, заставляли его в течение продолжительного времени стоять у стены и лишали его сна. Они приказывали другим заключенным жестоко избивать его. От избиения у него были повреждены внутренние органы, он не мог передвигаться, подниматься с постели или переворачиваться. Он сильно кашлял, отхаркивал кровью, и даже при вздохе он морщился от боли. Условия в лагере были очень плохими. Он заразился чесоткой, и по всему телу у него образовались многочисленные воспаленные язвы. Его открытые раны кровоточили и гноились . Он хромал, и даже надзирателям было тяжело видеть его таким. Находясь в тяжелых условиях и подвергаясь жестоким пыткам, г-н Янь не предал веру в Дафа.

25 апреля 2004 года Янь Хунцзе вместе с другими практикующими делал упражнения Фалуньгун. В качестве наказания надзиратели заставили их таскать очень тяжелые камни. С тяжелой корзиной камней на плечах человек мог упасть, было тяжело дышать. Но они должны были бежать в гору с полной корзиной камней на спине на плечах. Из-за такого тяжкого труда по всему телу у практикующих образовывались раны. Раны на плечах кровоточили, из них выделялась жидкость, и даже некоторые участки костей были обнажены. Практикующим не давали ни капли воды, хотя температура была 115 ^o F (46 ^o С примеч. перев.). Если они уставали нести камни, то их стаскивали с вершины горы вниз. Одежда их износилась, а ноги кровоточили.

В конце 2000 года г-на Янь Хунцзе вместе с несколькими другими практикующими перевели в трудовой лагерь Суйхуа. Надзиратели использовали всевозможные методы пыток, чтобы вынудить практикующих подвергнуться процедуре «промывания мозгов» и бросить практику. Г-н Янь Хунцзе снова проявил преданность в своей вере в Фалунь Дафа от начала до конца. В конце концов, надзиратели из трудового лагеря Суйхуа отказались от своих попыток «перевоспитать» его. Его праведные мысли были тверды как скала. Все надзиратели и заключенные, знавшие его, восхищались им. В июле 2001 года его безоговорочно освободили из исправительно-трудового лагеря Суйхуа.

Преследования, которым подвергся Янь Хунцзе, стали причиной нанесения вреда его здоровью и финансового разорения. В дни празднования китайского Нового 2008 года состояние здоровья г-на Яня стало критичным, и 24 февраля 2008 года он умер.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2008/2/29/173321. html