Преследование и пытки, которым подвергалась г-жа Чжао Тяньсю из города Вэйфан провинции Шаньдун

Вечером 15 августа 2006 г. практикующая г-жа Чжао Тяньсю из г. Вэйфан провинции Шаньдун была арестована дома и отправлена в центр заключения Вэйфан. Ее приговорили к одному с половиной году тюремного заключения в исправительно-трудовом лагере. За время пребывания в заключении она перенесла бесчеловечные пытки. В конце концов, ее освободили в январе 2008 г. Ниже следуют подробности этого случая.

15 августа 2006 г. после девяти вечера более дюжины полицейских из местного участка и из «Офиса 610» неожиданно вторглись в дом г-жи Чжао. Они перелезли через ограду и ворвались к ней в дом. Они сковали ей руки наручниками за спиной и обыскали весь дом, но не нашли ничего (что хотели найти).

Затем один из них взял чистый лист бумаги и заставил мужа Чжао Тяньсу подписать его. Демонстративно размахивая наручниками, они угрожали ему арестом, если он откажется подписать. В это же время они заставляли его оскорблять основателя Фалуньгун. Он сдался под таким нажимом. Затем они затолкали Чжао Тяньсю в полицейский фургон и отвезли в центр заключения Вэйфан.

Чжао Тяньсу дали поесть только полусырые булочки, приготовленные на пару; надзиратели не давали ей горячей воды для питья. Летом пятнадцать или шестнадцать людей вынуждены были спать на одном бетонном основании. Заключенным давали по одной кружке воды в день и соленых овощей на завтрак и ужин. На обед им давали переросшую неочищенную восковую тыкву, сваренную в воде вместе с семечками. Даже масло не добавляли. Питаясь так в течение 28 дней, г-жа Чжао Тяньсю сильно потеряла в весе, а её зрение сильно ухудшилось.

Однажды надзиратель сказал ей, чтобы она собирала вещи. Когда она спросила, куда ее отсылают, надзиратель ответил: «Домой». Однако как только они покинули центр заключения, офицер из местного отделения полиции и мужчина сорока с лишним лет заковали её в наручники и затолкали в полицейскую машину. Она спросила, для чего они надели на нее наручники, если собирались отвезти домой. Двое мужчин ответили, что они отвезут ее домой, но вместо этого они отвезли ее в горный район.

Чжао Тяньсю привезли в исправительно-трудовой лагерь Ванцунь в г. Чжибо. Рассматривая документы, находившиеся в деле, Чжао Тяньсю увидела, что чистый лист бумаги, подписанный ее мужем, был полностью заполнен, а внизу стояла полицейская печать. Когда она попросила дать ей прочесть документ, надзиратели не разрешили. Она сказала, что все это было сфабриковано полицией, и отпечатки пальцев мужа были получены под давлением полиции.

Чжао Тяньсю заключили в трудовой лагерь на полтора года. Оказавшись в лагере, она вынуждена была носить тюремную робу; ее заперли в маленькую темную камеру. Двое предателей «осведомителей» посадили ее между собой. Они спросили у нее , почему она занимается Фалуньгун . Она ответила: «Фалуньгун излечивает болезни и наставляет людей быть хорошими». «Осведомители» сказали ей, что, так как правительство запретило заниматься практикой, г-жа Чжао выступает против правительства. Они натравили на неё бандитов. В результате избиений она потеряла два зуба. Они снова спросили ее, будет ли она продолжать практиковать. Несмотря на то, что весь рот ее был в крови, они не разрешали сплевывать. Кровь начала вытекать изо рта, в результате чего на полу образовалась большая лужа крови.

Чжао Тяньсю много раз теряла сознание от бесчеловечных пыток. Когда врач обнаружил, что у нее было учащенное сердцебиение и высокое кровяное давление, надзиратели перестали избивать ее, но они наблюдали за ней день и ночь, не давая ей спать. После нескольких бессонных ночей Чжао Тяньсю ходила пошатываясь. Кроме того, она больше не могла неподвижно сидеть. Тем не менее, даже при малейшем отклонении тела, следивший за ней надзиратель бил её по лицу. Надзиратель У Сюли смахивал на пол булочку, которую она ела, и говорил: «Тебе не нужно есть. Было бы лучше, если бы ты вообще никогда не ела, так можно сэкономить государственные деньги!»

Вдобавок, г-жу Чжао принуждали к тяжелому труду. В результате тяжёлого труда многие заключенные страдали от грыжи межпозвоночных дисков, болей в плечах и болей в суставах пальцев. Надзиратели обращались с заключенными как с рабами, и подвергали их различным методам пыток. Их не волновало, если заключенные погибали от пыток.

Чжао Тяньсю должны были освободить 12 января 2008 г., но она была переведена из исправительно-трудового лагеря Ванцунь в центр заключения Вэйфан, где ее дополнительно продержали 18 дней.

Практикующий из провинции Шаньдун

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2008/2/25/173072. html