Special feature Special feature
КПК усиливает преследование Фалуньгун, используя в качестве оправдания своих действий предстоящую Олимпиаду (фотографии)

КПК усиливает преследование Фалуньгун, используя в качестве оправдания своих действий предстоящую Олимпиаду (фотографии)

С тех пор как в 2001 г. Олимпийский комитет предоставил честь коммунистическому Китаю принимать у себя Олимпиаду 2008 года, мир ждал, что компартия Китая (КПК) выполнит свои обещания по улучшению ситуации с правами человека. Прошло 7 лет, и КПК пытается продемонстрировать внешнее миролюбие, но, фактически, скрывает нарушения прав человека, обманывая международное сообщество. Не было никаких признаков улучшения прав человека в Китае. На самом деле, КПК увеличивает подавление свободы слова, вероисповедания, самых фундаментальных основ жизни, используя в качестве оправдания то, что она принимает Олимпиаду. Множество китайцев были арестованы, задержаны, изгнаны из своих домов или убиты, главным образом, во время преследования Фалуньгун. Олимпиада в Пекине превращается в "Кровавую Олимпиаду".

Преследование под знаменем Олимпиады началось три года назад

В 2005 г. министр общественной безопасности Лю Цзин получил приказ искоренить Фалуньгун до начала Олимпиады, и для того, чтобы выполнить его, издал распоряжение для всей системы полиции. В марте 2007 г. бывший министр общественной безопасности Чжоу Юнкан издал другой приказ, требуя второго этапа жесткого преследования против Фалуньгун. Вскоре после этого во многих районах последовали широкомасштабные аресты практикующих Фалуньгун. Некоторые практикующие были задержаны или заключены в тюрьмы, многие пропали без вести, некоторых замучили до смерти. Полиция открыто кричала о том, что будут "серии убийств перед Олимпиадой".

Пекин погрузился в террор по мере приближения Олимпиады

По мере приближения Олимпиады 2008 г. полиция обыскивает сумки прохожих на площади Тяньаньмэнь, обыскивает машины на главных магистралях и тех, которые пересекают магистрали, идущие к Пекину. Люди, въезжающие в Пекин поездом, должны теперь показать вместе с билетами свои документы. Этот метод, обычно, использовался за одну - две недели до съезда КПК, но сейчас это началось за 8 месяцев до начала Олимпиады. Полицейские из районов Чаоян, Чунвэнь и Шуньи 24-го января 2008 г. врывались в дома или на рабочие места практикующих Фалуньгун, производили обыски и выполняли противозаконные аресты. 25-го января 2008 г. в Пекине повсюду находились полицейские, останавливали машины и проверяли удостоверения личности пассажиров. Из достоверных источников известно, что финансирование для преследования Фалуньгун также увеличилось.

Вдекабре 2007 г. были арестованы 10 практикующих из Пекина. Большинство арестов произведено в январе 2008 г. Более 20 человек было арестовано 23-25 января 2008 г., включая членов семей практикующих и коллег, которые также были арестованы и задержаны.

Эти группы арестованных практикующих подверглась грубому избиению во время задержания. Их арестовывали дома или на рабочих местах, и многие из них после этого были приговорены к 8 или более месяцам принудительных работ, которые продлятся до конца Олимпиады. Исправительно-трудовые лагеря в Пекине переполнены, поэтому администрация лагерей вывозит практикующих из города.

Кажущееся на поверхности миролюбие – на деле увеличение случаев преследования

1. Полиция в городе Дацин арестовала десять практикующих

Семь практикующих Фалуньгун из города Дацин умерли в результате преследования в 2007 г. Вот, их имена: г-н Чжан Хунцюань, г-н Чжоу Шухай, г-жа Цзян Пай, г-жа Ли Шен, г-жа Ма Бин, г-жа Чжан Баоин и г-н Ни Вэнькуй. В 2007 г. прошло несколько волн арестов, направленных на практикующих Фалуньгун и членов их семей. Например, утром 25 апреля 2007г. полиция районного отделения Дунань арестовала г-жу Ли Гуйлань и ее сына Янь Цзяохуэй, который не был практикующим.

Г-жа Цзян Пай

Практикующая г-жа Цзян Пай, 30-ти лет, получила степень бакалавра и раньше работала под Дацином на заводе по производству топлива Нефтяной Химической Корпорации в провинции Хэйлунцзян. Около 9-00 утра 26 апреля 2007 г. г-жу Цзян арестовали полицейские районного отделения Волитум, они ждали ее у входа на работу. Полицейские содержали ее в центре заключения города Дацин, где пытали до такой степени, что у нее началась рвота, она теряла сознание, кашляла кровью и была сильно истощена. Она не могла ходить и вынуждена была находиться в больнице в отделении интенсивной терапии более 10 дней. Г-жа Цзян умерла после полуночи 28 июня 2007 г. в результате пыток. После смерти у нее так и остались на ногах кандалы.



Здоровая г-жа Лю Шен


Г-жа Лю Шен перед смертью

Практикующей г-же Лю Шен 53 года. Она пенсионерка, бывшая работница администрации управления по водоснабжению нефтедобывающей компании в Дацине. Г-жу Лю арестовывали много раз, и ее семья распалась. Она умерла в сентябре 2007 г. в результате пыток. Г-жа Лю Шен была истощена настолько, что походила на скелет, веся только 70 фунтов.

2. Исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя использует пытку «кровать мертвеца» 1

В исправительно-трудовом лагере Масаньцзя, известном своей жестокостью, женщины-практикующие содержатся в мужских камерах. 22-го февраля 2008 г. начальник Ван доставил много "кроватей метвеца" в лагерь Масаньцзя и приказал другим заключенным мучить объявивших голодовку заключённых практикующих Фалуньгун из первой мужской камеры.

Четверо практикующих содержались во второй камере, включая г-на Чень Кайцю, г-на Ли Цина, г-на Гао Юлиня и г-на Хан Симиня. Они были избиты так жестоко, что все получили увечья. Г-н Чжэнь Хайтао (из третьей камеры) и г-жа Чень Янь (из первой камеры) были привязаны к «кроватям мертвеца», их конечности растягивали в разные стороны, лошадиный кнут вставили в рот. Это положение было наиболее подходящим для совершения охранниками зверского насильственного кормления практикующих.

Практикующий г-н Чжао Цзянь - из провинции Хэбэй. Он был переведен из распределительного лагеря Туаньхэ в Пекине в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя в сентябре 2007 г. и содержался в третьей камере первого отделения. 14 февраля 2008 г. в обеденном зале он громко закричал: "Фалунь Дафа – Великий Закон!" и призвал к прекращению репрессий в отношении Фалуньгун. За это его зверски избивали в течение двух дней. Некоторые практикующие Фалуньгун, содержавшиеся в первой, второй и третьей камерах, в знак протеста против репрессий объявили голодовку. 18 февраля 2008 г. второй начальник Пань Хоньчжоу лично избивал г-на Гао Юйлиня. Для того, чтобы остановить непрекращающиеся зверства, 18 февраля 2008 г. большинство практикующих присоединились к голодовке, и все практикующие, содержащиеся во второй камере, тоже. Сейчас почти все практикующие из первого отделения объявили голодовку .

Практикующая г-жа Фэн Гофу содержалась в шестой камере. Она была срочно переведена в госпиталь, так как находилась в критическом состоянии, и ее жизнь была под угрозой. Семьи задержанных практикующих также находятся под сильным давлением. У матери г-жи Чэнь Янь был инфаркт, и она находится в больнице.

Двенадцать практикующих-мужчин содержатся в трёх камерах первого отделения, и больше десяти во втором мужском отделении. Г-жа Фэн Гофу в настоящее время голодает. Многие практикующие содержатся в женских отделениях, и трое или четверо практикующих - в отделениях для подростков.

3. Многочисленны телесные повреждения и смертельные случаи

Многие практикующие, арестованные на своих рабочих местах или дома, пропали без вести. Офицеры, принимавшие участие в их аресте, отказываются сообщить членам семьи об их местонахождении, запрещая посещения, и даже отрицают факт своего участия в аресте этих практикующий. Очевидцы в обоих округах Синьжинь, провинции Сичуань и округе Жун автономной области Гуанси Чжуань показали, что во время ареста полицейские надевали маски на головы практикующих. В 2007 г. подтверждено 123 случая смерти практикующих. В январе 2008 г. было ещё 8 подтвержденных случаев смерти.

В провинции Анхой г -н У Цзюпин избит и выброшен с четвертого этажа полицейскими

Г-ну У Цзюпину тридцать лет, он жил в городе Тяньшань провинции Анхой, окончил факультет по уходу за больными в Бэньбу и работал в отделении анализов Народной больницы города Тяньшань. Он начал практиковать Фалунь Дафа в 1996г. В 2001 г. он "незаконно был осуждён" на два года принудительных работ, а в 2003 г. - на три года тюрьмы и два года условно.

22 ноября 2007 г., около 4 часов дня, Си Вэньши, начальник офиса безопасности госпиталя, совместно с начальником отдела внутренней безопасности отделения полиции города Тяньшань Чон Сицао (он же руководитель «Офиса 610» города Тяньшан) и двумя офицерами полиции пошли домой к г-ну У Цзюпину, в новую квартиру на четвертом этаже. Сосед г-на У на первом этаже услышал сильный шум. Подумав, что что-то упало сверху, он посмотрел в окно и увидел г-на У, лежащего на земле. Сосед позвал на помощь и увидел быстро удаляющихся четырёх бандитов. Несмотря на травму, г-н У все еще двигался, лёжа на земле.

Работник службы спасения отнёс г-на У в машину скорой помощи и доставил его в народную больницу города Тяньшан, в которой работал г-н У. Вскоре после этого более десяти полицейских пришли опечатывать дом г-на У. В тот же день г-н У умер в больнице около 8 вечера.

Со слов очевидца, г-н У еще двигался после падения. Он отнес в лабораторию его белое пальто, забрызганное кровью. Очевидцы говорят, что г-н У еще говорил, периодически приходя в сознание после того, как его доставили в больницу. Левая сторона лица сильно опухла, и левый глаз не видел. Спина и нижняя часть тела была покрыта синяками, кости таза были раздроблены, а левая нога сломана. Вечером 22 ноября 2007 г. больница была заполнена полицейскими. Они сказали людям, что г-н У сам выпрыгнул из окна, хотя дальнейшее расследование показало, что г-н У был выброшен с четвертого этажа после того, как его сильно избили.

Полицейские избили ногами бывшего учителя г-на Лэй Чженся, сломав ему ребра и вызвав перфорацию желудка

Практикующий г-н Лэй Чженся ( Lei Zhengxia ) 62-х лет – бывший учитель из высшего профессионального училища Сяолункань в г. Чунцине. В 2 часа дня 14 января 2008 г. группа агентов под руководством начальника «Офиса 610» района Шапинба Ли Хуна избила г-на Лэя в его доме в поселке Фэнминшань. В тот же день они арестовали его и поместили в центр заключения Байхэлин. Утром 27-го января 2007 года г-н Лэй потерял сознание и был доставлен в реанимацию онкологического госпиталя г. Чунцин. В результате избиений ногами полицейские сломали ему два левых ребра. Это в свою очередь вызвало перфорацию желудка с последующей травмой других внутренних органов.


Г-н Лэй Чжэнся в госпитале

Примите меры, чтобы немедленно остановить это преследование

Фалуньгун был представлен общественности, начиная с мая 1992 года, его основателем г-ном Ли Хунчжи. В последующие семь лет эта практика дала возможность более 100 млн. практикующих стать физически здоровыми и улучшить свои моральные качества, посредством совершенствования по принципу «Истина-Доброта-Терпение». Практика принесла огромную пользу стране и обществу. Бывший председатель Народного съезда г-н Цяо Ши и другие в результате исследования пришли к заключению, что Фалуньгун обладает многими преимуществами и не приносит вреда стране или народу. Сейчас Фалуньгун распространяется более чем в 80-ти странах и регионах, и любой может изучать Фалуньгун бесплатно. Фалуньгун завоевал более трех тысяч наград и деклараций в свою поддержку от различных правительств и неправительственных организаций по всему миру.

9 лет назад из-за своей зависти и эгоизма бывший лидер КПК Цзян Цзэминь развязал и дал ход повсеместному преследованию в отношении практикующих Фалуньгун. В результате этих репрессий десятки миллионов практикующих потеряли работу, были исключены из учебных заведений и вынуждены покинуть свои дома. Семьи были разбиты, практикующие подвергались пыткам до такой степени, что становились инвалидами или погибали, более того, у живых практикующих извлекали внутренние органы ради получения прибыли.

В течение последних 9-ти лет КПК обманывала международное сообщество, используя ложь и экономические рычаги, и заставляла народ Китая посредством применения насилия и лжи присоединиться к этому преследованию как напрямую, так и косвенно.

Помня уроки истории, бойкотировать Олимпийские Игры в Пекине

История оставила нам трагический урок. Во время Олимпиады в Берлине в 1936 году Гитлер репрессировал евреев, в результате чего Олимпийские Игры в Берлине были названы «Кровавой Олимпиадой». После второй мировой войны многие члены мирового сообщества дали клятву: «Никогда снова!»

Пошел 9-ый год непрекращающихся репрессий в отношении Фалуньгун со стороны КПК. КПК ради выгоды извлекает органы у живых практикующих Фалуньгун, чьи тела потом кремирует, чтобы уничтожить улики. Вместо того, чтобы улучшать ситуацию с правами человека, как она обещала, КПК убивает еще больше ни в чем не повинных людей.

Давайте вспомним нашу клятву «Никогда снова!» и будем работать вместе, чтобы остановить это преследование.

Примечание:

«Кровать мертвеца» 1 - все четыре конечности практикующего растягиваются и привязываются к четырем углам холодного металлического каркаса кровати. В результате, практикующий вообще не в состоянии двигаться. Ему не позволяют встать, чтобы поесть, попить либо воспользоваться туалетом. Эта пытка обычно продолжается от нескольких часов до 10-ти дней и более. Естественно, что этот тип жестокой пытки наносит серьезный ущерб психике и телу практикующего.

Иллюстрацию этой формы пытки можно посмотреть на: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2004/12/15/55600. html


Версия на китайском находится на:
http :// minghui . ca / mh / articles /2008/2/27/173204. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации