Практикующие Фалуньгун Чжан Ланьпин и Ю Мейсю из города Хэфэй подвергаются преследованию в исправительно-трудовом лагере

Примечание: далее следует сокращенная версия более длинной и детальной статьи, опубликованной на вебсайте Минхуэй.

57-летняя практикующая Фалуньгун г-жа Чжан Ланьпин, ушедшая на пенсию с автомобильного завода города Хэфэй провинции Аньхой, была незаконно арестована агентами "Офиса 610", потому что она разоблачала преследование Фалуньгун людям в мае 2008 г. Она была заключена в исправительно-трудовой лагерь Хэфэя и через 15 дней переведена в женский исправительно-трудовой лагерь провинции Аньхой. Она обьявила голодовку в протест против преследования.

Практикующая Фалуньгун г-жа Ю Мейсю, пенсионерка более шестидесяти лет, также бывшая рабочая автомобильного завода города Хэфэй, была арестована местной полицией перед Пекинскими Олимпийскими Играми. Ее отправили в женский исправительно-трудовой лагерь провинции. Полиция подвергала ее пыткам, помещая в "смирительную одежду", так жестоко, что у нее сгорбилась спина, и она не может выпрямиться.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2008/11/22/190275. html