Г-жу Чжао Ланьфан подвергают жестоким допросам в отделении полиции Наньхуэй Шанхая

Г-жу Чжао Ланьфан подвергают жестоким допросам в отделении полиции Наньхуэй Шанхая

Днем 23 августа 2008 г. 6-8 полицейских из отдела внутренней безопасностиотделения полиции района Наньхуэй, полицейского участка города Чжуцяо (район Наньхуэй) и полицейского участка города Чуаньша ворвались в дом практикующей г-жи Чжао Ланьфан из г.Чуаньша района Пудун в Шанхае. Несколько полицейских вытащили ее из дома и затолкали в автомобиль, в то время как остальные полицейские обыскивали дом. Её держали в полицейском участке города Чжуцяо. Родные не давали полицейским забрать книги Дафа и компьютер, тогда в их адрес посыпались угрозы: если они не будут помогать, то будут арестованы за нарушение общественного порядка. Затем полицейские позвонили в свое отделение за подкреплением. Многие люди, ставшие свидетелями этого инцидента, были возмущены действиями полицейских, которые силой забрали книги Дафа, разъясняющие правду материалы и компьютер.

В полицейском участке города Чжуцяо г-жу Чжао силой усадили и дали в руки табличку с ее именем и, заставив держать её перед грудью, сделали несколько снимков (процедура для преступников). После этого 7-8 полицейских подвергли ее допросу. Г-жа Чжао отказалась от сотрудничества и была доставлена в районный центр заключения Наньхуэй.

В течение одного месяца, пока г-жу Чжао Ланьфан удерживали в центре заключения Наньхуэй, к ней были приставлены восемь офицеров. Их разделили на четыре пары, и каждая по очереди допрашивала её. Допросы были жестокими и очень грубыми. Иногда преследователи притворялись добрыми, а иногда оставались жестокими. Офицеры пытались испробовать все методы. Во время одного из допросов они заставили г-жу Чжао стоять в углу более шести часов. Один офицер вылил на нее стакан воды и сказал: "Не волнуйся, это высохнет". Другой офицер схватил ее за руку и так сильно сжал, что на ней появился синяк, который не проходил две недели. Тот же офицер ударил её, сказав, что это за то, что она плохо себя ведёт. Г-жа Чжао Ланьфан спросила: "А вы думаете, что поступаете хорошо, когда бьёте людей?" Полицейский ответил: "За преступные действия разрешается это делать во время допросов и считается нормальным".

Полиция также подвергала г-жу Чжао психологическим пыткам и угрозам. Они говорили: "Если ты не скажешь нам источник получения книг и материалов, изъятых у тебя, мы арестуем твоего мужа, сына, дочь и зятя. Мы можем разрушить всю твою семью. Мы можем отправить тебя на два месяца в класс "промывания мозгов" в юридической школе, а после этого сослать в исправительно-трудовой лагерь". Они также пытались обмануть ее: "Твоему внуку сейчас плохо, он заболел", или говорили: "Твой сын сейчас под арестом, он находится в этом же центре заключения, в камере, он спит рядом с туалетом". После этого они грозились пойти и преподать сыну "урок". В день праздника Луны полицейские неожиданно объявили, что хотят освободить ее, чтобы она отпраздновала этот день со своей семьей. Позже они опять допытывались, где она получила книги Дафа.

В течение месяца полиция меняла свою тактику допроса от мягкого до жестокого, и наоборот. Они никогда не прекращали психологические и физические пытки г-жи Чжао. В день ее освобождения полиция просила её подписать гарантийное заявление, но г-жа Чжао Ланьфан отказалась.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/10/4/187099. html