Фэн Жунся тяжело заболела в результате преследований, которым она подвергалась в женской тюрьме Шанхая

Находясь с 17 сентября 2007 г. в шанхайской женской тюрьме, 43-летняя Фэн Жунся уже свыше десяти раз побывала в тюремной больнице (она попадала туда в среднем один раз в месяц). Несмотря на холодную пору времени и на то, что она была серьёзно больна, тюремные надзиратели специально назначили уголовников избивать её, чтобы заставить её отречься от веры в Фалуньгун. Фэн били до тех пор, пока она не потеряла сознание, после этого плеснули ей в лицо холодной воды и дальше продолжили избивать её ногами и руками.

Фэн Жунся живет по адресу: новый посёлок Пэнпу, округ Чжабэй, ул. № 1565, д. 46, кв.106, Шанхай. В 17 лет она заболела гипопластической анемией. Фэн ежегодно для переливания крови по шесть месяцев лежала в больнице. Однако после этого её состояние всё равно не улучшалось. Длительная болезнь Фэн Жунся разорила её родных, и это доставляло ей дополнительные муки. В августе 1998 г. Фэн начала практиковать по Фалунь Дафа, и всего за один месяц она стала абсолютно здоровой. Впервые за всю свою жизнь она была счастлива.

В июле 1999 г. КПК развязала репрессии против Фалуньгун. 1 декабря 2006 г. около 7 агентов из «Офиса 610» округа Чжабэй ворвались в квартиру Фэн Жунся. Чтобы арестовать одну беззащитную женщину, «Офис 610» направил шесть полицейских машин и одну машину военизированной полиции – всего 75 полицейских в униформе, не считая полицейских в штатском. В нарушение закона они даже во время ареста применили резиновые дубинки. Семья оказала сопротивление незаконному вторжению, поэтому люди из «Офиса 610» забрали и её родных. Более 200 человек стали свидетелями этого инцидента, который длился с 17:00 до 22:00 часов вечера.

За время нахождения в центре заключения округа Чжабэй Фэн Жунся ослабла иммунная система, и опять возвратилась лихорадка, мучившая её раньше. Фэн поместили в одну камеру с уголовниками, страдающими венерическими заболеваниями. Они вешали свою одежду рядом с её вещами. В итоге, она тоже заразилась венерическим заболеванием. Фэн дважды направляли в тюремную больницу. Анализы крови были плохими. Врач сказал, что её болезни неизлечимы и сообщил руководству «Офиса 610»: «Поскольку она ранее перенесла гипопластическую анемию, теперь ей нельзя принимать лекарства от венерического заболевания».

Родные Фэн Жунся попросили чиновников «Офиса 610» освободить её. Сю Цин и другие лица из «Офиса 610» неоднократно обещали им, что позаботятся о больной женщине. Они говорили, что только «перевоспитают» её, а затем отпустят и не будут создавать ей дополнительные трудности. Ещё до незаконного суда родные обращались в Комитет государственной безопасности округа Чжабэй с просьбой, чтобы её освободили, но там их обманули, сказав, что ее не посадят в тюрьму. Перед судом судья Лю Минь сказал по телефону: «Фэн Жунся не будет отправлена в тюрьму в связи с состоянием её здоровья. Она будет отбывать срок за пределами тюрьмы или условно для прохождения лечения». Сю Цин из Комитета государственной безопасности обещал её родным: «Мы только зафиксируем, что она была арестована и вернём её вам целой и невредимой».

Но 16 июля 2007 г. Фэн Жунся была приговорена к трём годам и шести месяцам тюремного заключения. После суда её родные были на приёме у Тана в Комитете государственной безопасности. Тот заявил, что Фэн Жунся «показала враждебную позицию » в суде и попросил родных уехать, а позже обратиться с ходатайством об условном её освобождении под залог.

13 сентября 2007 г. Ван из центра заключения округа Чжабэй сказал, что Фэн Жунся перевели из тюрьмы в центр заключения. Родные просили освободить её из центра заключения. Он сказал, что не решает такие вопросы, и попросил их уехать и ждать решения, о котором их известят. Но после этого ничего не изменилось.

17 сентября Фэн Жунся распределили в отряд № 1 Пятого отделения шанхайской женской тюрьмы. Полицейские принуждали её написать заявление об отказе от практики Фалуньгун, но Фэн отказалась. Тогда её подвергли наказанию и заставили стоять с 7:00 утра до 9:00 вечера с единственным перерывом на 15 минут для обеда. Под тем предлогом, что она была больна венерическим заболеванием, полиция не разрешала ей принимать душ и пользоваться общим туалетом; ей разрешали пользоваться только плевательницей, приказав заключённым-уголовникам мыть её после неё. Таким образом, провоцируя ненависть по отношению к ней, они подстрекали уголовников заставлять её отказаться от веры в Фалуньгун.

Заключённые постоянно жаловались надзирателям на то, что Фэн Жунся серьёзно больна, но те не переставали подвергать её преследованиям из-за её болезни. В июле 2008 г. Фэн Жунся снова поместили в тюрьму. За один месяц её вес уменьшился на 3,5 кг. Во время свидания с Фэн, родственники увидели, что её рука была вся в синяках, а лицо бледное и опухшее. Когда Фэн Жунся сказала родным, что её избивали за то, что она отказалась написать заявление об отказе от Фалуньгун, Яо Ди, командир отряда, которая вела наблюдение за ней, сказала со злостью: «Зачем ты это рассказываешь?» На что Фэн Жунся ответила, что она жаловалась на это руководителю группы, но тот ничего не ответил, вдобавок за это её стали бить с еще большей жестокостью и ещё не давали спать. Тогда Яо Ди сказала сердито: «Да, они били тебя, но они уже наказаны за это».

В течение года почти каждый день её родные курсировали между полицейским участком, «Офисом 610» округа Чжабэй, центром заключения, тюрьмой, окружным судом, городской прокуратурой, городским офисом апелляций, муниципальной женской организацией, муниципальным Конгрессом, муниципальным политическим консультативным комитетом, муниципальным Управлением юстиции, муниципальной дисциплинарной инспекцией, муниципальным Управлением городскими тюрьмами и муниципальным отделением Международного Красного Креста. Что касается незаконного приговора, семья наняла адвоката для оспаривания решения суда. Но суд оставил в силе свой первоначальный приговор, не проводя повторного суда; на это решение также повлияла « враждебная позиция » Фэн Жунся. Все родные беспокоились за её жизнь. Они вновь и вновь писали письма в соответствующие инстанции с требованием немедленно освободить Фэн Жунся. Однако ответом был или «перевод стрелок» на других или обман, но конкретного – ничего.

Родственники Фэн Жунся, хлопоча об её освобождении в связи с состоянием её здоровья, много раз связывалась с тюрьмой. Лечащий врач сказал Фэн, что она уже так много времени провела в больнице, что теперь ни одно лекарство ей не поможет. Согласно закону о тюрьмах, такие пациенты, как Фэн Жунся должны освобождаться «условно» для прохождения лечения, но, тем не менее, чиновники КПК до сих пор удерживают её в тюрьме, пренебрегая её жизнью.

Люди из «Офиса 610» угрожали Фэн Жунся: «Твоя болезнь не смертельна, и нет оснований для твоего условного освобождения. Даже и не мечтай!» Вначале, когда родные добивались её условного освобождения под залог для лечения, им говорили, что этим вопросом должны заниматься либо служащие национальной безопасности, либо местный окружной комитет, либо «Офис 610». Но теперь им говорят совсем другое.

Мы призываем мировую общественность оказать содействие и остановить преследования учеников Дафа.

Ответственные лица:

Сю Цин из «Офиса 610».

Окружной суд Чжабэя: 86-21-36046660 (Суд четвертных сессий), Лю Минь.

Прокурор округа Чжабэй, Лю Янь: 86-21-33034520 (районная Прокуратура).

Управление тюрьмами Шанхая: 86-21-35104888.

Пятое отделение шанхайской женской тюрьмы: 86-21-57616356, доб. 4505, старший надзиратель – Яо Ди (жен).

Версия на китайском находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2008/10/9/187358. html