Пожилой практикующий Фалунь Дафа в очередной раз незаконно арестован; жители деревни написали коллективное письмо с требованием о его освобождении

Практикующий Фалунь Дафа из деревни Лян тунь города Ботоу провинции Хэнань, г-н Цуй Чжаньсян, был незаконно арестован в мае 2006 года. Его освободили после того, как полицейским были заплачены деньги, которые от него требовали. В июне 2008 года решением городского суда Ботоу его вновь арестовали, поскольку власти причислили его к списку "сбежавшие преступники ". Более 100 односельчан деревни Лян тунь подписали коллективное письмо в городской суд Ботоу с требованием о безоговорочном освобождении г-на Цуя.

68-летний г-н Цу й заботился о больной жене после перенесенного ею инсульта . Их дочь живет вдали от них. В 1998 году он начал практиковать Фалунь Дафа и постиг смысл жизни, его кругозор расширился, и он стал с добротой относиться ко всем людям. Все односельчане его очень уваж али.

Утром 10 мая 2006 года , когда г-н Цуй вместе с другим человеком ехали на мотоцикле, их остановили офицеры из полицейского участка городка Сисиньдянь и арестовали его, так как н а заднем сидении мотоцикла он вез материалы Фалунь Дафа . Городская прокуратура Ботоу возбудили против него дело без всякого проведения надлежащей процедуры. Позже городской суд Ботоу признал его виновным в " сопротивлении правоохранительным органам ". Его освободили под залог в ожидании суда после того, как он заплатил суду 3000 юаней, которые вымогали у него.

12 ноября 2006 года в попытке обмануть и арестовать г-на Цуя суд прислал ему повестку в суд с требованием явиться в суд для дачи показаний. В то время его не было дома, что подтвердил деревенский комитет Лян туня . В июне 2008 г. решением городского суда Ботоу он вновь был арестован как "сбежавший преступник". Вот уже больше двух месяцев г-на Цуя удерживают в центре заключения. По закону Китая максимальная продолжительность условного освобождения подсудимого на поруки – один год. В течение последних двух лет г-н Цуй был все время дома, возделывал свою землю и ухаживал за женой. Как он мог быть "сбежавшим преступником"?

Полицейские обманом арестовали г-на Цуя. В полдень 12 июня 2008 г. начальник полицейского участка Сисиньдяня, Ли Годун, вместе со своими подчиненными приехали к председателю деревни Лян тунь. Они попросили его повести их к г-ну Цую без каких-либо надлежащих документов. Они вызвали г-на Цуя на улицу и мотивировали это тем, что им необходимо взять показания у него, так как это не удобно делать у него дома. Г-н Цуй боялся , что его жена будет напугана множеством агентов вокруг, поэтому он поехал с ними. Так полиция заставила г-на Цуя уехать из своего дома. Они сели в машину и направились в центр заключения.

Арест и преследование хорошего человека возмутил жителей деревни Лян тунь . Они написали ходатайство в городской суд Ботоу, потребовав немедленно освободить г-на Цуя и восстановить его доброе имя. Три односельчанина: секретарь, руководитель деревенского комитета и бухгалтер написали заявление-ходатайство в городской суд Ботоу и в свое рабочее время пошли в суд. Они четыре раза ходили туда в надежде, что суд освободит г-на Цуя. Однако суд проигнорировал обращение деревенских жителей.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/8/15/184142. html