Супруги г-н Синь Хуньюань и г-жа Вэй Юхун арестованы и подвергаются преследованию в течение пяти месяцев

Г-н Синь Хуньюань и г-жа Вэй Юхун, его жена, являются практикующими Фалуньгун из г. Шеньян провинции Ляонин. Их арестовали 24 мая 2008 г. и подвергли пыткам в местном отделении полиции. Недавно персонал компартии Китая (КПК) провел нелегальный суд по делу этой супружеской пары.

Г-н Синь Хуньюань работал на фабрике в г. Теси. Местные полицейские сговорились с отделением полиции г. Теси, городским отделением полиции, политико-юридическим комитетом и "Офисом 610" и незаконно арестовали Синь Хуньюаня на работе. Затем они ворвались в его дом, арестовали его жену, г-жу Вэй Юхун, украли его книги Фалунь Дафа, конфисковали комьютер, который они купили сыну для учебы, мобильный телефон и другие вещи. По сведениям семьи у них украли также 1000 юаней.

Г-н Синь Хуньюань и г-жа Вэй Юхун подвергались жестоким пыткам в местном отделении полиции в течение шести часов. Все десять пальцев г-на Синя были проколоты иглами и обожжены сигаретами. Его избивали электрической дубинкой и заставляли подписать сфабрикованное "признание ". Крики мучительной боли г-жи Вэй были слышны по всему отделению полиции. Когда ее перевезли в центр заключения Теси, во время обследования там увидели порезы и синяки по всему телу. Полицейский Ван в отделении полиции Теси сказал во время пыток: "Теперь это будет так. Раньше я бы пытал тебя до смерти".

Во время суда супруги спросили полицейских о жестоких пытках, которым их подвергли, чтобы добиться "признания". Однако общественный прокурор обвинил супругов в том, что они агрессивно вели себя.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2008/10/6/187179. html