Многие практикующие находятся в центре заключения Сифэн в г. Цинъян провинции Ганьсу

Многие практикующие находятся в центре заключения Сифэн в г. Цин ъ ян провинции Ганьсу

В настоящее время многие практикующие незаконно содержатся в районном центре заключения Сифэн, расположенном в г. Цинъян провинции Ганьсу. Это Ши Сицинь, Ли Фэн, Хэ Сюйаньцзин, Ци Хуэйжун и многие другие. В целях «преобразования» г-жи Ли Фэн приспешники коммунистического режима использовали ряд жестоких методов пыток, в том числе скрепляли наручниками руки за спиной, применяли физическое насилие, весь день водили её по улицам в целях публичного унижения, не разрешали спать, а также применяли другие формы издевательств. Ли Фэн подвергалась пыткам, пока все ее тело не покрылось ранами.

Г-жа Ли Фэн была арестована по месту жительства утром 3 апреля 2008 г. сотрудниками подразделения криминальной полиции из районного полицейского отделения Сифэн в г. Цинъян, а также из отдела государственной безопасности и десятком полицейских из пекинского полицейского участка. Ее сестра и соседка Ци Хуэйжун отправились 12 апреля 2008 г. в пекинский полицейский участок с требованием освободить Ли Фэн. Но четверо или пятеро служащих полиции начали толкать и словесно их оскорблять. Сестру Ли Фэн (более 60-ти лет) даже бросили на пол и заставили лежать там более двух часов; лицо ее было в ранах и кровоточило. 22 апреля, когда женщины снова пришли требовать освобождения Ли Фэн, Ци Хуэйжун подверглась физическому нападению со стороны начальника полиции и четверых полицейских. Ее очень сильно избили. Накануне Олимпийских игр Ци Хуэйжун была арестована в своем доме. В настоящее время она находится под стражей в районном центре заключения Сифэн.

64-летняя г-жа Ши Сицинь живёт в населённом пункте Сяоцинь в районе Сифэн. 24 июня 2008 г. она была арестована в своем доме полицейскими из районного полицейского отделения Сифэн и полицейского участка Сяоцинь. Они вероломно обыскали ее дом без предъявления ордера, забрали много книг Фалуньгун и других материалов, а также четыре тысячи юаней.

Г-жа Лэй Ниннин, двадцати с лишним лет, была арестована с применением силы 13-14 июля 2008 г. полицейскими из полицейского участка Сифэн в г. Цинъян. В последствии ее определи в центр заключения Сифэн.

Районный центр заключения Сифэн: 86-934-8215502, 86-934-8219602.

Отдел государственной безопасности: 86-934-8222236, 86-934-8222356.

Адрес полицейского участка Сифэн: г. Цинъян, район Сифэн, ул. Цзюлуннань, д. 111. Индекс: 745000.

Ян Хэпин – начальник полиции: 86-934-8225583.

Цзинь Цзяньюань – заместитель начальника полиции: 86-934-8215508.

Отделение криминальной полиции: 86-934-8682930 и 86-934-8683560.
Чжу Юнсяо и Чжан Хуэй – начальники пекинского полицейского участка: 86-934-8213089.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2008/9/15/185926. html