Франция: Парад в Париже призывает Ютелсат возобновить трансляции телевидения NTD на территорию Китая (фотографии)

В Европейский марширующий Небесный оркестр входит более ста практикующих Фалуньгун. Во время марша по деловому району Парижа многие люди получили листовки Фалуньгун и информацию о прекращении компанией Ютелсат трансляции программ NTD (телевидения Новая Династия Тан) на территорию Китая.

27 сентября 2008 года практикующие из различных европейских стран собрались в Париже, чтобы провести грандиозный парад, призывая прекратить преследование Фалуньгун, проводимое коммунистическим режимом Китая, и информировать общественность о прекращении компанией Ютелсат трансляции программ NTD на территорию Китая.

Некоторые практикующие по пути раздавали прохожим листовки. Среди присутствующих было много туристов из Китая. Из них 14 человек сразу же вышли из рядов компартии Китая и связанных с ней организаций.

Г-н Тан Ханьлун, руководитель французской Ассоциации Фалуньгун

Во время интервью руководитель французской Ассоциации Фалуньгун г-н Тан Ханьлун сказал: "Основная цель этого мероприятия состоит в том, чтобы разъяснить широкой публике факты о Фалуньгун, дать возможность большему количеству людей узнать о принципах Фалуньгун «Истина, Доброта, Терпение» и о преследовании Фалуньгун, включая и то, что компания Ютелсат подчинилась давлению режима Китая и прекратила трансляции программ NTD на территорию Китая.

Кроме того, мы сообщаем о том, что более 43-ех миллионов китайцев уже вышли из КПК и связанных с ней организаций. Мы надеемся, что сможем разъяснить эти факты французам и СМИ".

Прохожие читают материалы, разъясняющие факты о Фалуньгун

Покидая площадь Парижской Фондовой Биржи, процессия продолжала свой путь от Centre Georges Pompidou к площади городского муниципалитета, где проходил митинг.

К собравшимся обратились представители французской Ассоциации Фалуньгун, Международной Организации Германии по правам человека, заместитель директора французского отделения Демократической партии Китая, активист-демократ Жэнь Ваньтин и другие.

Г-н У Маньян, представитель Международной Организации Германии по правам человека

Представитель Международной Организации Германии по правам человека У Маньян сказал: "Будучи самой крупной организацией по правам человека, Международная Организация Германии по правам человека контролировала ситуацию прав человека в Китае в прошедшие десятилетия. У нас имеется большое количество фактов, свидетельствующих о нарушениях прав человека в Китае. Китай стал самым большим нарушителем прав человека в мире после того, как КПК пришла к власти. Чтобы поддерживать свою власть, КПК преследовала множество различных групп. Как только группа становится мишенью для удара из-за отказа служить КПК, режим подвергает ее преследованию. С целью осуществления преследования КПК не жалеет никаких усилий, чтобы скрыть от китайцев любую информацию о реальной ситуации в стране. Обманутые ложью КПК, некоторые китайцы не поняли Фалуньгун, и принялись помогать режиму преследовать практикующих Фалуньгун и подавлять активистов демократии, а также и тибетских буддистов. Фактически, они стали сообщниками КПК в ее злодеяниях.

"Трансляции программ NTD на территорию Китая передают китайцам правду, спасают их от возможности быть обманутыми КПК. Французская спутниковая компания Ютелсат уступила давлению КПК, подчинилась режиму Китая и необоснованно отключила трансляции программ NTD (по вопросам бизнеса и политики) на территорию Китая. Поэтому мы надеемся, что управление Ютелсат сможет понять, что их действия являются препятствием для распространения правды китайцам, что это препятствует десяткам миллионам китайцев узнать правду и вредит ее собственным интересам", - добавил г-н У.

На митинге заместитель председателя французского отделения китайской Демократической партии Цзян Юлу сказал, что режим больше всего боялся китайцев, знающих правду, потому что КПК надеется управлять Китаем с помощью лжи, скрывая правду, вынуждая людей жить в страхе.

Цзян указал на то, что NTD дает возможность китайцам узнать правду. Это именно то, чего больше всего боится китайский режим: не устоять под давлением NTD . Он считает, что поддержка компанией Ютелсат диктаторского правления китайского режима является позором. Он обратился к французам с просьбой поддержать NTD и предложить компании Ютелсат возобновить сигнал NTD на Китай.

Известный по площади Тяньаньмэнь активист-демократ Чжан Цзянь сказал нашему репортеру: "Китайский режим пытался устранить группу совершенствования с помощью морального подавления, экономических и физических репрессий. Однако они не только не преуспели в этом, напротив, Фалуньгун становится все сильнее и сильнее. Регулярные правдивые сообщения NTD действительно вызывают раздражение КПК, поскольку, именно этого КПК боится больше всего. NTD возрождает историю, раскрывая людям правду. Оно также дает оценку устаревшим и незаконным действиям, основываясь на высоких моральных стандартах. В результате, режиму удобнее всего притеснять единственную заграничную независимую телевизионную станцию на китайском языке. Китайский режим оказал огромное давление на Ютелсат через французское правительство, включая финансовое и политическое давление, а также запугивание по поводу бизнеса.

Практикующая Фалуньгун из Китая госпожа Чэн сказала: "Я выросла в Китае, поэтому я хорошо понимаю ситуацию. Китайцам очень трудно узнать правду, особенно о фактах преследования Фалуньгун и других правозащитниках, включая Гао Чжишена и Ху Цзя. Независимая телевидение NTD действительно обеспечивает беспристрастную и правдивую информацию. Поэтому NTD очень популярно в Китае, и оно стала для китайцев одним из главных источников справедливой информации из-за границы".

Госпожа Чэн также сказала, что компания Ютелсат прекратила трансляции программ NTD на территорию Китая. Это произошло несколько месяцев назад, но из-за давления, оказываемого коммунистическим режимом Китая, она все еще не возобновила сигнал NTD на Китай. Госпожа Чэн воспользовалась возможностью и обратилась к компании Ютелсат с просьбой восстановить сигнал NTD как можно скорее.

Источник: < http :// clearharmony . net / articles /200810/46356. html >

Версия на китайском языке находится на: <http://minghui.ca/mh/articles/2008/9/30/186881.html>