Morning Herald : Протестующие, которых не трогает полиция (фотография)

High Resolution Picture


Photo: Bob Pearce

Они мирные и тихие, постоянно протестующие, которых никогда не трогает полиция, даже во время Недели усиленной охраны безопасности.

В течение недели встречи лидеров Азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества ( A ТЭ C ) в Сиднее сторонники и практикующие духовного движения Фалуньгун проводили митинги протеста ежедневно, включая воскресенье. Полицейские дали им разрешение на проведение всех акций протеста.

Сегодня в парке Hyde собралось самое большое количество участников - более 400 человек. В то время, как полицейский вертолёт гудел над головами протестантов, они демонстрировали инсценировку под названием "История преследования коммунистическим режимом".

Мужчины, одетые в форму китайских солдат, держали женщин, которые выглядели так, словно были зверски избиты. Дети, игравшие роль пленников трудового лагеря, перетаскивали предметы, выглядевшие, как кирпичи. Ещё одна женщина лежала на операционном столе. Это была инсценированное извлечения внутренних органов невероятно кровавым способом.

По словам представителя практикующих Джона Деллера ( John Deller ), сторонники обвиняют правительство Китая в пытках и убийствах практикующих Фалуньгун , в извлечении внутренних органов у живых практикующих.

"Китайское правительство преследует и убивает практикующих Фалуньгун, они стараются уничтожить Фалуньгун", - сказал он.

Перед сценой неровными рядами мирно стоят более 150 сторонников Фалуньгун, одетых в желтые и синие одинаковые костюмы. Многие из них держат плакаты, призывающие прекратить преследование Фалуньгун.

С одной стороны сцены другая группа, состоящая приблизительно из 15 протестующих, одетых в шелковые костюмы, образовав круг, демонстрирует танцы. У задней части сцены расположилась третья группа, держа в руках свои плакаты.

Вдоль пешеходной дорожки, ведущей к фонтану парка Hyde , протестующие разместили множество стендов с фотографиями, показывающими то, из-за чего они протестуют. По их утверждениям, такие методы пыток китайское правительство применяет к сторонникам Фалуньгун.

Практикующие Фалуньгун - ветераны мирных митингов. У них есть информационный стенд, который установлен в китайском квартале Сиднея на протяжении всего года. Сторонники Фалуньгун постоянно раздают листовки в городе.

Сегодня к группе практикующих присоединилась другая лоббирующая группа, призывающая к уничтожению коммунистической партии Китая.

"Мы стараемся привлечь внимание к тому, что вопросы прав человека никогда не входят в повестку дня A ТЭ C ", - сказала президент группы Свободный Китай Сандра Хаттинг.

Оригинальная статья: http :// www . smh . com . au / news / national / the - protesters - the - police - wont - touch /2007/09/06/1188783387937. html

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/9/8/162319. html

Версия на английском находится на: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/7/89315.html