Г-жа Ван Цзисю из округа Мэнъинь провинции Шаньдун подвергалась пыткам на протяжении прошедших восьми лет

Г-жа Ван Цзисю, учительница начальной школы Лючжуан Ляньсяо в городке Таосюй округа Мэнъинь провинции Шаньдун до начала занятий Фалунь Дафа имела множество болезней, в том числе ревматический артрит и гиперплазию шейных позвонков. В 1995 г. она потеряла подвижность из-за состояния поясничных позвонков, что приковало её к постели. Ей приходилось пользоваться помощью тёщи, поскольку муж работал в другом городе. Семье приходилось смотреть на её страдания.

В 1996 г. госпожа Ван начала заниматься Фалунь Дафа и исцелилась. Она стала новым человеком, полным энергии. Перемены в ней принесли счастье её родным, избавив их от необходимости ухаживать за ней. Фалунь Дафа принёс счастье всей семье и дал госпоже Ван новую жизнь.

Однако в последние восемь лет, из-за жестокого преследования Фалуньгун китайским коммунистическим режимом, госпожа Ван перенесла и психологические, и физические пытки.

13 января 2001 г. по лунному календарю госпожа Ван поехала в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун. В то время атмосфера в Китае была очень плохая. У практикующих Фалуньгун не было другого места, чтобы высказать своё беспокойство. Хотя офицеры в штатском и жестокие полицейские заполонили всю площадь Тяньаньмэнь, прохожие часто слышали крики "Фалунь Дафа несет добро!" После того, как практикующие выкрикивали эти слова, их одного за другим арестовывали. Госпожа Ван не стала исключением. 14 января она была незаконно арестована на площади Тяньаньмэнь жестокой полицией и отправлена в тюрьму. Позже полицейские из округа Мэнъинь доставили её из Пекина в родной город. Агенты “Офиса 610” округа Мэнъинь пытали её.

Когда госпожу Ван впервые отправили в “Офис 610” округа Мэнъинь, руководитель Лэй Яньчэн приказал охранникам сковать ей руки наручниками ниже колен, вынудив её согнуть ноги. Она не могла ни встать прямо, ни сесть. Её спина была согнута так, что голова касалась пола. Охранники постоянно кричали на неё и били её в этой позе. Фан Сыминь из “Офиса 610” округа и другие преследователи приказывали охранникам не давать ей спать и пользоваться туалетом. Её каждый день заставляли стоять больше десяти часов. Через несколько дней у госпожи Ван Цзисю от пыток началась диарея. Однако, несмотря на её просьбы, ей не разрешали пользоваться туалетом. Один из охранников сказал: "Разве ты не можешь вытерпеть? Тебе надо потерпеть ещё немного". Она была вынуждена испражняться прямо в одежду. Ей всё равно не разрешали пользоваться туалетом. Госпожа Ван перестала есть. Син Сяньин, заместитель директора “Офиса 610” округа, и Фан Сыминь были в числе тех, кто усилил преследование на основании её отказа сотрудничать. Син Сяньин дал госпоже Ван несколько сильных пощёчин. Фан Сыминь и ещё один охранник били её кулаками. Они пинали ее, как будто играли в мяч. Её голова ударилась о цементную стену; боль была так сильна, что она оказалась на грани смерти. Даже несколько дней спустя она не могла пошевелиться.

3 февраля преступники из “Офиса 610” попросили доктора осмотреть госпожу Ван. Доктор сказал, что жить ей осталось недолго. Лэй Яньчэн, руководитель “Офиса 610”, испугался ответственности и велел семье госпожи Ван отправить её в больницу.

Госпожа Ван была крайне слаба, когда её отпустили домой. Но даже в таком состоянии преступники всё ещё не упускали ни одного шанса, чтобы контролировать её. Отдел по “промыванию мозгов” в “Офисе 610” оштрафовал её на 5 000 юаней за так называемый "выкуп". В числе преступников, пришедших к ней домой с требованием выплатить штраф в размере 1 500 юаней за поездку в Пекин, был Мо Гуанли, бывший заместитель помощника шерифа городка Таосюй. Муж госпожи Ван хотел отдать им заработок, который платили ему в городке Таосюй. Мо Гуанли отказался принять этот вариант, поскольку там не было нужной суммы денег. У мужа госпожи Ван не оставалось выбора, кроме как занять деньги у друзей и бывших одноклассников, чтобы заплатить 1 500 юаней. Агенты “Офиса 610” и после уплаты продолжали требовать с госпожи Ван штраф в размере 5 000 юаней. Они заставили её пройти сессию “промывания мозгов”, устроенную “Офисом 610” в попытке "преобразовать" её. В противном случае её угрожали отправить в принудительный трудовой лагерь и уволить её мужа с работы.

Находясь под таким давлением, госпожа Ван была вынуждена отчитываться на сессии “промывания мозгов” мозгов, проводимой “ Офисом 610 ” округа. Эти сессии сочетают злобное психологическое преследование с физическими пытками. Спустя 40 дней сознание госпожи Ван почти разрушилось при таком сильном психологическом давлении. Глава “Офиса 610”, Лэй Яньчэн, Фан Сыминь и другие преступники всё ещё не отступали. Госпожа Ван не могла вынести такое психологическое преследование и решила бросить дом и стать бездомной, чтобы избежать дальнейшего преследования.

В течение двух недель до возвращения домой она нашла убежище у друга. Кто-то сообщил о ней, и она была арестована снова. Полиция забрала её в центр “промывания мозгов” . Фан Сыминь и охранники приковывали её левую руку наручниками к полу и заставляли её сидеть на корточках на золе. Они били и оскорбляли её. Её заставили сообщить имя друга, который предоставил ей укрытие. Госпожу Ван приковывали наручниками во дворе на всю ночь. На вторую ночь она убежала.

В течение следующих четырёх лет “Офис 610” продолжал удерживать её зарплату. Несколько человек из руководства начальной школы Лючжуан Ляньсяо в городке Таосюй, округ Мэнъинь, были наказаны на основе политики "Ляньцзо" - мера наказания, унаследованная от феодального общества, при которой члены семьи, родственники в пределах девяти поколений или друзья практикующего подвергаются наказанию за политические цели.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/6/12/156757. html