Вашингтон, О.К.: Политики и лидеры движения в защиту прав человека призывают положить конец преследованиям Фалуньгун во время общественного митинга перед Капитолием (фотографии)

19 июля 2007 г. практикующие Фалуньгун из Северной Америки, Европы и Азии провели общественный митинг перед зданием Капитолия в Вашингтоне О.К., призывая положить конец преследованиям Фалуньгун. Конгрессмены США, представители неправительственных организаций, лидеры движения в защиту прав человека и жертвы преследований выступили на митинге.

Во время митинга

High Resolution Picture

Практикующие держат портреты тех, кто был замучен до смерти в ходе преследований

High Resolution Picture

Майкл Горовиц ( Michael Horowitz ), директор проекта хадсонского Института Гражданских реформ и проектов по международной гражданской свободе, заявил, что каждый в этом мире, включая и наших детей, будет благодарить практикующих Фалуньгун

High Resolution Picture

Член Конгресса Линн Вулси ( Lynn Woolsey ) выступает на митинге

Член Конгресса Илеана Рос-Лехтинен ( Ileana Ros - Lehtinen ) обращается к участникам митинга

Конгрессмен Доналд М. Пэйн ( Donald M . Payne ) выступает на митинге

High Resolution Picture

Фэйс Д.Н. МкДоннелл ( Faith J . H . McDonnell ), директор Института Религии и Демократии выстуает перед собравшимися на митинге

High Resolution Picture

Нина Шея ( Nina Shea ), директор Дома Свободы выступает с речью

High Resolution Picture

Пола Шрефер ( Paula Schriefer ), ведущая митинга, представительница Дома Свободы

High Resolution Picture

Майкл Д. Гоггин ( Michael J . Goggin ), председатель межрелигиозной конференции Метрополитен в Вашингтоне

High Resolution Picture

Посетители узнают факты преследований

Усилия практикующих Фалуньгун, прилагаемые с целью остановить преследование, основаны на "Истине, Доброте, Терпении"

Чжан Эрпин ( ZhangErping ), спикер Фалуньгун, сказал: "В течение прошедших восьми лет, действия практикующих Фалуньгун, направленные против преследований, были основаны на «Истине, Доброте, Терпении», а не на насилии. Мы выбрали мирный способ разъяснять факты о Фалуньгун".

Г-н Чжан продолжил: "Преследование принесло беды многим семьям. Например, двое канадцев провели независимое расследование, доказав, что КПК санкционирует извлечение органов у живых практикующих Фалуньгун. Это преследование является самым жестоким в истории человечества. Фалуньгун уже распространился по всему миру. Многие китайцы и многие люди во всем мире узнали о фактах преследования и поддерживают мирные усилия практикующих с целью остановить это преследование".

Гэ Минь ( Ge Min ), один из организаторов митинга, сказал, что в начале преследования многие люди были обмануты злой КПК. Они сомневались, что практикующие Фалуньгун смогут выстоять на протяжении долгого времени. Теперь, по прошествии восьми лет, всё больше людей узнают правду о Фалуньгун и понимают, насколько злобной и порочной является природа КПК. На сегодняшний день много людей начинают сомневаться в том, как долго КПК сможет поддерживать свою власть.

Конгрессмен Дональд М. Пэйн ( Donald M . Payne ): Поддержать китайцев, которые выбирают выход из рядов КПК перед её полным разложением

Конгрессмен Дональд М. Пэйн ( Donald M . Payne ) из Нью-Джерси ( New Jersey ) сказал, что каждый человек имеет право выбирать свою веру. Он сказал, что поддержит выбор людей Китая, если они захотят разложить КПК.

Конгрессмен Пэйн сказал также, что преследование Фалуньгун является незаконным. На собрании он обнял доктора Ли Сянчуня ( Li Xiangchun ), который в течение трех лет был заключен в тюрьму в Китае. Конгрессмен Пэйн принимал участие в работах по спасению доктора Ли.

Разложить КПК и положить конец преследованиям

Г-н Чжан Эрпин сказал, давая интервью во время митинга: "КПК принесла огромные бедствия китайскому народу. Более 70-ти миллионов китайцев подверглись преследованию КПК. Поэтому выход из рядов КПК является положительным моментом для Китая".

Д-р Терри Марш ( Dr . Terri Marsh ), адвокат по правам человека и председатель Фонда по защите прав человека, сказала, что преследование прекратится тогда и только тогда, когда КПК потерпит крах. Она подчеркнула, что извлечение органов у практикующих Фалуньгун является кульминационным пунктом преследования, а также – последним его шагом.

Член Конргесса Рос-Лехтинен: Остановить преследования немедленно

Член Конгресса Илеана Рос-Лехтинен из штата Флорида посещала каждый митинг-протест в Вашингтоне, направленный против преследований, начиная с 20 июля 1999. В этом году в её плотном графике мероприятий произошла накладка, поэтому она прислала своего помощника, чтобы он выступил от её имени. Но перед самым концом митинга, она всё-таки успела приехать и выступила сама.

Г-жа Рос-Лихтенен сказала: "Вопрос об извлечении органов, санкционированном китайским режимом, уже давно очень беспокоит меня, поэтому я возглавила одно из первых слушаний Конгресса по этому делу, и адресовала его для принятия легальных мер».

Она также подчеркнула, что выход из КПК имеет большое значение, и выразила надежду, что КПК сумеет услышать голос народа.

Г-жа Рос-Лихтенен сказала также, что вполне уместно назвать Олимпийские Игры 2008 года в Пекине "Кровавыми Играми".

Конгрессмен Дана Рорабакер ( Dana Rohrabacher ): Олимпийские Игры не должны проводиться под руководством правительства, которое преследует свой собственный народ

Конгрессмен Дана Рорабакер от штата Калифорния сказал, что Америка не должна отправлять своих атлетов на Олимпийские Игры, организованные правительством, которое преследует своих собственных граждан.

Он подчеркнул также, что испорченная еда, отравленная зубная паста и другие продукты, сделанные в Китае, были импортированы в США, и поставщиком этих товаров являются тюрьмы КПК. Он сказал, что импорт испорченных и некачественных продуктов будет остановлен только тогда, когда их источник – КПК – будет разложен.

Демонстрация пыток потрясла туристов

Многие туристы посетили фотовыставку практикующих и демонстрацию пыток, организованную практикующими. Они сказали, что КПК совершает слишком жестокие поступки. Некоторые из них сказали, что могут ощутить ту боль, которую пришлось перенести практикующим, и подчеркнули, что те, кто разоблачают эти преследования, являются героями.

Энди Греен ( Andy Green ) и Майкл Хэйд ( Michelle Heid ), которые работают недалеко от Капитолия, сказали, что американское правительство должно делать больше, чтобы остановить преследования. Они также подчеркнули, что китайское правительство разрушает свободный дух Олимпийских Игр.

Некоторые туристы говорили о том, что передадут эту информацию другим и обратятся к своим конгрессменам с просьбой принять какие-то действенные меры, чтобы помочь остановить преследования.

Митинг был подготовлен организацией Друзья Фалуньгун, Домом Свободы, Великой Эпохой , ТВ НДТ, радиостанцией Голос Надежды .

www . youmaker . com провёл прямую трансляцию всего митинга.


Векрсия на китайском находится на:
http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/7/20/159233. html