Бостон: Призыв студентки Массачусетского технологического института помочь спасти ее мать, которая была арестована в Китае (фотография)

Бостон: Призыв студентки Массачусетского технологического института помочь спасти ее мать, которая была арестована в Китае (фотография)

Черри Ян (Cherrie Yang) - студентка Массачусетского технологического института (МТИ) из Массачусетса; ее мать Янь Нин (Yan Ning) - практикующая Фалунь Дафа из Китая. Полицейские арестовали госпожу Янь в ее доме в Тяньцзине (Tianjin) 26 марта 2007 года. Черри, которая находится далеко в Соединенных Штатах, узнав об этом, просит помощи в оказании спасения её матери.

Янь Нин, мать Черри Ян (фотография сделана в Шанхае)

Черри сказала, что ее мать стала практиковать Фалунь Дафа с 1994 года и все её болезни исчезли вскоре после начала практики. Ее мать страдала от многих заболеваний, ее настроение зависело от потерь и приобретений, и она часто жаловалась. С началом практики по Фалунь Дафа, у нее появилось новое понимание жизни, и она перестала быть пассивной, пессимистичной, перестала чувствовать постоянное утомление жизнью. Она стала более организованной и больше не печалилась.

20 июля 1999 года Коммунистическая партия Китая (КПК) начала преследование Фалунь Дафа. Госпожа Янь поехала в Пекин, чтобы выступить с апелляцией в защиту Дафа на основании своего личного опыта. Госпожа Янь пропала без вести после того, как она уехала из дома. Вся ее семья везде и всюду искала ее, но ее местонахождение оставалось неизвестным. Приблизительно месяц спустя, полицейские забрали ее в Тяньцзинь из Пекина. Ее семья тогда еще не знала, что, она была подвергнута преследованию в пекинском отделении полиции Сичэн (Xicheng) в течение того месяца.

Однажды в 2001 году госпожа Янь пошла навестить подругу практикующую. Она была арестована полицейскими, которые поджидали ее там долгое время. Ее насильно отправили в Тяньцзинский принудительный трудовой лагерь Баньцяо (Banqiao) на полгода.

В принудительном трудовом лагере, госпожа Янь была вынуждена выполнять тяжелую работу вместе с малолетними преступниками, такими как наркоманы, проститутки, воры и другими криминальные элементы. Они ощипывали бобы почти целый день. Один мешок бобов весит более ста фунтов. Она одна должна была собирать и носить мешки с бобами. Она часто работала до 2:00 или до 3:00 ночи. Еда, которую они давали ей, была ужасной.

Согласно рассказу Черри, ее мать была арестована за то, что она распространила 300 листовок с разъяснением правды о Фалунь Дафа. Ее отец (муж госпожи Янь) пытался помочь ей надеть верхнюю одежду, когда полицейские пришли, чтобы арестовать госпожу Янь, но полицейские избили его.

Черри, узнав, что ее мать была незаконно задержана, очень волновалась. В прошлом месяце, она обратилась к ректору технологического института, членам Палаты Представителей, сенаторам штата Массачусетс и консультантам Кембриджа, говоря им, что ее мать арестована и ее преследуют. Все они выражали свою симпатию и искренне хотели помочь. Сенатор Кеннеди и конгрессмен Капуано от имени Черри написали письма к властям Китая, надеясь, что Нин Янь выпустят.

25 апреля 2007 года Черри выступила на собрании перед Консульством Китая в Нью-Йорке. Она сказала: «Моя мать не совершала никакого преступления. Полицейские арестовали ее больше месяца назад. Никто не сообщил нам, что мою мать содержат в месте заключения. КПК все еще продолжает отрицать правду о преследовании. Суровое испытание моей семьи - живое свидетельство доказывающее, что все, что говорит КПК - ложь. Сегодня, я прошу, чтобы правительство Китая освободило мою мать и позволило ей вернуться домой»!

Воскресенье 13 мая – это День Матери в США, и это также Всемирный день Фалунь Дафа. Черри приняла активное участие в мероприятиях, проводимых в Бостонском парке, организованных Ассоциацией Фалунь Дафа Новой Англии. Она обращалась за помощью ко всем людям доброй воли, собирая подписи, чтобы потребовать у КПК немедленно освободить ее мать.

Практикующая Фалунь Дафа из Бостона.

Версия на китайском языке находится на: <http://minghui.org/mh/articles/2007/5/9/154396.html>