Полиция из "Офиса 610" района Фэнтай в Пекине арестовала г-на Лю Юнхуэй, его жену и мать

Полиция из “ Офис а 610” района Фэнтай в Пекине арестова ла г-на Лю Юнхуэй, его жену и мать

24 апреля 2007 г. полицейские района Фэнтай ( Fengtai ) в Пекине арестовали г-на Лю Юнхуэя ( LiuYonghui ) и его жену г-жу Чжай Хуйлин ( Zhai Huiling ), когда он был на работе.

24 апреля около 2-ух часов дня группа полицейских привезла г-на Лю к нему домой. Его мать, практикующая Фалуньгун г-жа Ян Течжэнь ( YangTiezhen ), отказалась открыть дверь, тогда полицейские выбили дверь и обыскали дом г-на Лю. Впоследствии они забрали его. Его мать, теща, которая живет в другом городе и приехала навестить его, его ребенок, которому меньше двух лет были оставлены дома.

Двумя днями позднее, 26 апреля, полиция вернулась и арестовала г-жу Ян Течжэнь. Ребенок был оставлен на попечении тещи г-на Лю. Она живет в другом городе и ей более 70-ти лет. К тому же она должна заботиться о своей матери, которой больше 90 лет. Она уже собиралась возвращаться домой. Однако после этого инцидента ей пришлось пересмотреть свое решение. Здоровье ребенка также не в порядке. У тещи г-на Лю не было другого выхода, кроме как попросить мужа помочь ей.

Пожилая пара взяла внучку с собой и пошла апеллировать в отделение улицы Дунгаоди. После того, как пожилая пара высказала то, что считала нужным, полицейские сказали: “Пожалуйста, позаботьтесь о ребенке”.

Практикующий Лю Юнхуэй работает в 508-м отделении 5-го офиса Академии космических технологий Китая. Его отправляли в центр «промывания мозгов» много раз за последние несколько лет. Практикующая г-жа Чжай Хуйлин работает врачом в госпитале Фанчжуан ( Fangzhuang ) в районе Фэнтай. Несколько лет назад ее отправили в женский исправительно-трудовой лагерь в Пекине.

Эти аресты были напрямую организованы сотрудниками полицейского участка района Фэнтай. В данный момент точная информация о состоянии этих практикующих неизвестна.

Директор “Офиса 610” района Фэнтай, г-жа Бао Кунь ( BaoKun ): 86-13311397725 (моб.).

Отделение улицы Дунгаоди района Фэнтай: 86-10-67991707, 86-10-68384112, факс: [phone].
Полицейский участок Дунгаоди: 86-10-67991568, 86-10-68383737.

“Офис 610”: 86-10-88531346.

Директор отделения военизированной полиции Тянь Гуйлин ( TianGuiling ), главный организатор: 86-10-68380426.

Секретарь партии отделения улицы, Чэнь Цзянь ( ChenJian ): 86-10-88521611.

Заместитель секретаря партии и директор отделения улицы, Лянь Юй ( Lian Yu ): 86-10-68769373.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/5/2/153969. html