Special feature Special feature
В Тайване состоялась пресс-конференция в поддержку шести адвокатов, защищающих практикующих Фалуньгун в Китае (фотографии)

В Тайване состоялась пресс-конференция в поддержку шести адвокатов, защищающих практикующих Фалуньгун в Китае (фотографии)

Выступая в поддержку шести пекинских адвокатов, защищающих практикующих Фалуньгун, адвокат Чуй Хуан-чуань, заместитель директора Коалиции по расследованию преследований в отношении Фалуньгун (КРПФ) Азиатского отделения и директор фонда Чэн Нань-жун пригласил адвокатов по правам человека в Тайване принять участие в пресс-конференции 5 мая 2007 года. Участники пресс-конференции призвали международное сообщество осудить лишение адвокатов их прав Коммунистической партией Китая (КПК), поддержать шестерых адвокатов из Пекина, защищающих справедливость, потребовать от КПК немедленного освобождения незаконно лишенных свободы практикующих Фалуньгун и остановить преследование религиозной свободы в Китае.

Hi_resolution_pic

5 мая тайваньские адвокаты и правозащитники провели совместную пресс-конференцию в поддержку шести адвокатов из Пекина, которые встали на защиту практикующих Фалуньгун

На пресс-конференции присутствовали адвокаты Гао Юн-чэн и Ли Шен-син из Комитета по защите прав человека Ассоциации адвокатов Тайбэя, адвокат Линь Фэн-чэн из Организации гражданских правовых реформ, профессор Хуан Мо из Центра правозащитных исследований Чан Фу-чуань и адвокат Чу Вань-чи из Фонда защиты прав человека. Информационную поддержку конференции оказывали: центральное Агентство новостей, FTV и New Taiwan Weekly .

В ходе пресс-конференции было подписано открытое письмо и направлено в адрес девяти хорошо известных организаций по правам человека, включая Комиссию ООН по правам человека, Международную правозащитную организацию Human Rights Watch и Международную Амнистию . В этом письме участники пресс-конференции призывают осудить жестокость КПК в отношении адвокатов и обратиться с требованием к китайскому правительству: исправить положение с правами человека в Китае. В письме также содержится требование к этим организациям проконтролировать китайское правительство с целью выяснения, исполняются ли на самом деле их обещания в сфере прав человека. Копия письма была отправлена председателю правительства Китая Ху Цзиньтао и в Международный Олимпийский комитет.

Hi_resolution_pic

Участники конференции подписали открытое письмо, направленное в международные правозащитные организации, правовые ассоциации и председателю правительства Китая Ху Цзиньтао

Утром 27 апреля 2007 года шесть адвокатов из Пекина Ли Хэпин, Ли Синбин, Чзан Лихуэй, Ли Шуньчзан, Тун Бяо и У Хунвэй защищали права практикующего Фалуньгун Ван Бо и его родителей в суде промежуточной инстанции в городе Шицзячжуан провинции Хэбэй. Впервые внешний мир услышал об адвокатах, взявших на себя защиту невиновных практикующих Фалуньгун в суде, вопреки давлению КПК. Тун Бяо и другие адвокаты были публично избиты судебной полицией.

Адвокат Чу Вань-чи сказала: «В течение восьми лет Коммунистическая партия Китая преследует последователей Фалуньгун. КПК приказывает судам сурово рассматривать вопросы, касающиеся дел Фалуньгун, и не разрешает какой либо защиты в отношении последователей Фалуньгун. После продолжительных усилий практикующие Фалуньгун разоблачили преследования, и КПК оказалась под давлением. С 2001 по 2003 годы некоторые практикующие получили адвокатов для «защиты виновного», чтобы уменьшить своё наказание».

Китайский адвокат сказал по телефону г-же Чу: «Это лучше, чем раньше. Никто не хочет защищать практикующих Фалуньгун в Китае, потому что это опасно для жизни».

Китайский демократический активист сказал ей, что Китай не управляется законом или людьми. Г-жа Чу сказала: «В двадцать первом веке КПК установила ад на земле. Адвокаты в Китае делают все возможное в выполнении следующих двух дел: защищать интересы подопечных и свои собственные жизни. Адвокаты за пределами Китая не могут представить их трудностей ».

Г-жа Чу напомнила, что практикующие Фалуньгун подали более пятидесяти исков против Цзян Цзэминя и свыше 20 исков против КПК в более чем в 30-ти странах мира. Она сказала, что более 50-ти адвокатов по правам человека, вовлеченные в судебные процессы Фалуньгун, включая и её, встретились с препятствиями и преследованиями китайских посольств и консульств.

Профессор Хуан Мо из Центра правозащитных исследований Чан Фу-чуань сказал, что адвокаты должны иметь высоконравственные взгляды, чтобы отстаивать права человека. Для шести адвокатов, совместно защищающих практикующих Фалуньгун в суде, это является новой и долгожданной переменой. Он считает, что это событие создаст прецедент и преподаст урок режиму КПК в соблюдении прав человека и правовых норм.

Hi_resolution_pic

Профессор Хуан Мо из Центра правозащитных исследований Чан Фу-чуань

Г-н Хуан сказал: «Исходя из этого судебного процесса, в котором КПК преследует практикующих Фалуньгун и публично избивает адвокатов, можно сказать, что КПК является тираном. КПК должна быть осуждена за свою политику в преследовании инакомыслящих. Случай с практикующим Ван Бо касается вопроса о соблюдении основных прав человека. Действия КПК нарушают Конституцию Китая и международные законы по правам человека».

Далее г-н Хуан продолжил: «Голос поддержки в Тайване важен, потому что многие адвокаты и организации выражают свою поддержку открыто. Многие профессиональные организации в Тайване не решаются открыто поддерживать усилия людей в Китае, направленные против преследования КПК. С точки зрения всеобщих прав человека этого не должно быть».

Он выразил надежду, что СМИ, включая газеты, журналы и ТВ сообщат об этом более полно и расследуют жизненно важные вопросы.

Адвокат Ли Ши-син, директор Тайваньского отделения организации Международная Амнистия (МА), сказал, что написал в штаб-квартиру МА в Лондоне и попросил, чтобы отделения МА в каждой стране выразили поддержку в этом вопросе. Он также сказал, что хотя режим КПК ненавидит Тайвань, права 1,3 млрд. людей в Китае должны быть защищены. Вопросы прав человека в Тайване успешно развиваются, и права человека в соседних странах также должны быть гарантированы.

Hi_resolution_pic
Адвокат Ли Ши-син - директор Тайваньского отделения организации Международная Амнистия

Г-н Ли сказал: «Профессор Хуан Мо и я внесены в черный список КПК и не могут въехать на территорию материкового Китая. КПК пренебрегает основными правами человека ради экономического развития. Религиозная свобода и свобода вероисповедания являются драгоценными и не могут вытесняться. Фалуньгун является большой группой людей, подвергающейся преследованиям со стороны КПК. Даже под жестким контролем КПК эти адвокаты защищают практикующих Фалуньгун. Я выражаю мое глубокое уважение шестерым адвокатам. Все адвокаты в Китае должны помочь остановить преследование прав человека».

Адвокат Линь Фэн-чэн из Организации гражданских правовых реформ сказал, что это является принципиальным, что адвокаты защищают невиновных обвиняемых. Он очень удивился, узнав, что защита невиновных людей в Китае рассматривается как большое достижение. Это служит признаком того, что ситуация в Китае хуже, чем он думал.

Адвокат Гао Юн-чэн из Комитета по защите прав человека Ассоциации адвокатов Тайбэя обратил внимание на то, что адвокаты в Китае не могут защитить свои собственные основные права человека, и это является серьезной проблемой в исполнении Конституции и закона в материковом Китае. Он сказал, что если 120 тыс. адвокатов в Китае и будущие адвокаты объединятся, то они подвергнут общество контролю нормами права. Когда нормы права становятся зрелыми, то такое преследование основных прав человека не сможет произойти.

Hi_resolution_pic
Адвокат Гао Юн-чэн из Комитета по защите прав человека Ассоциации адвокатов Тайбэя

Hi_resolution_pic
Адвокат Чуй Хуан-чуань - заместитель директора Коалиции по расследованию преследований в отношении Фалуньгун (КРПФ) Азиатского отделения и директор организации Чэн Нань-жун

Адвокат Чуй Хуан-чуань, директор организации Чэн Нань-жун, сказал, что был поражен, что КПК избивает адвокатов в суде. Он отреагировал категорично: «Такое правительство должно быть лишено права на проведение Олимпийских игр. Цивилизованные страны должны подумать над тем, каким образом можно достичь улучшения прав человека при посещении Олимпийских Игр, и какую помощь может получить китайский народ. Если выступление в роли хозяина Олимпийских Игр не окажется полезным в этом отношении, то поможет КПК приукрасить себя и тщательно скрыть свою безобразную сущность, что фактически окажет содействие режиму КПК».

Адвокат Цзю сказал, что цивилизованные страны, придающие большое значение правам человека, должны поддержать шесть адвокатов и высказаться в защиту обвиняемых.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/5/6/154217. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации