Недавно полученные факты о преследовании в исправительно-трудовом лагере Баодин в провинции Хэбэй

В провинции Хэбэй большинство практикующих, которых незаконно отправили в исправительно-трудовые лагеря, находятся в городе Баодин или в городе Шицзячжуан. Трудовые лагеря в других местах уже расформированы.

Более трети практикующих, содержащихся в исправительно-трудовом лагере Баодин, доставлены из городов: Таншань, Цинхуандао, Ланфан, Чэндэ, Цанчжоу, Хэншуй и других областей. Полицейские в исправительно-трудовом лагере Баодин используют новый вид электрической дубинки, допускающей длительные воздействия с напряжением 15 000 - 20 000 В.

Было время, когда в исправительно-трудовом лагере Баодин находилось почти 2 000 практикующих, но теперь там меньше 400 человек. Недавно там была создана специальная команда для преследования практикующих Фалуньгун, за которой в лагере закрепилось название «специальной команды», но для остальных вне лагеря она называется «второй командой». Во вторую команду входит примерно тридцать мужчин практикующих. Женская команда содержит около сорока женщин-практикующих.

Недавно полученные факты преследования в исправительно-трудовом лагере Баодин

Г-н Ли Сяну, служащий системы энергоснабжения в Чэндэ, в мае 2006 года был перемещен из исправительно-трудовоголагеря Гаоян в исправительно-трудовой лагерь Баодин. Поскольку он послал директору трудового лагеря и члену комитета по политике письма, раскрывающие преступления, творящиеся в лагере под руководством охранника Ван Лэйя, который был очень не доволен этими письмами, заключенные уголовники бросили г-на Ли Сяну на землю и в течение получаса избивали электрическими дубинками.

Г-н Ян Шенли, практикующий Дафа из района Лайюань, дипломированный специалист из сельскохозяйственного университета в Хэбэй, был избит по лицу заключенным Ли Цинвэнь во время дежурства, за что последний получил поощрение от капитана охраны Чзан Чжаньцян, который сказал ему в следующий раз бить так, чтобы следов от побоев не было видно. Семья Ли Цинвэня проживает в общежитии электростанции Баодина.

Уголовники, которые избивают практикующих Фалуньгун, всегда поощряются охранниками. Однажды Ли Цинвэнь в течение двух часов избивал практикующего Кан Янсу. Другой преступник Лю Ифань заставлял практикующего Пан Госин курить, иначе грозился его избить. Практикующему Ван Синю воткнули в ноги иглы и заставили стоять зимой под холодным душем.

Практикующий доктор Лю Шилинь, работавший в больнице района Лайюань, стойкий последователь Дафа, в трудовом лагере был заперт, изолирован и находился под строгим контролем.

Практикующему из Гаояна, 60-ти летнему г-ну Линь Шисену, бывшему директору колледжа, не разрешали спать в течение пяти дней и ночей подряд.

Практикующий Дафа из Баодина, Ян Цзяньлян, был привязан к кровати в течение 5-6 дней. Его били электрическими дубинками и применяли насильственнное кормление.

Когда практикующий Дафа Тянь Ган был впервые арестован в окружном подотделе безопасности Бэйши, он был приговорен к одному году заключения в трудовом лагере. Позже его перевели в городское бюро безопасности Баодина, где пытались заставить стоять на коленях на швабре, но он отказался и отшвырнул швабру ногой. После этого он был приговорен к трем годам заключения в трудовом лагере, где его жестоко пытали электрическими дубинками.

Практикующий Дафа Ван Лаочоу из деревни Цинюань был арестован в марте 2005 года и отправлен в принудительный трудовой лагерь. Охранник Лю Юэшен пытал его электрической дубинкой, пока он не оказался на грани смерти.

Практикующий Дафа Ван Чуньдэ из Динчжоу был закован в цепи в течение десяти месяцев, с сентября 2005 года до июня 2006 года. Когда родственники навещали его, он даже не мог к ним прикоснуться, так как им разрешали общаться только через сетчатую перегородку. За спиной каждого родственника стоял охранник и наблюдал. Каждый раз, когда приходили семьи практикующих Дафа, вызывалась в помощь для контроля вторая бригада. Родственников всегда обыскивают и за ними всегда наблюдают.

"Анализы крови" в принудительном трудовом лагере Баодин

В декабре 2005 года каждый практикующий Дафа, содержащийся в Баодине, сначала прошел проверку кожи и затем сдал приблизительно 10 миллилитров крови. Все результаты анализов заносились в индивидуальную для каждого практикующего карту с таблицами для многих показателей, включая исследование зрения.

В 2005 году произошел один инцидент, когда трудовой лагерь противостоял "важному расследованию". Охранники сказали, что для проведения расследований требуется много денег. А трудовой лагерь в то время не располагал деньгами. Чтобы решить проблему, они взяли 200 000 юаней из "фонда преследования Фалуньгун." Мы понятия не имеем, сколько действительно денег имеет этот фонд, но, конечно, их не может быть мало. Кто-то слышал разговоры охранников, что "Офис 610" имеет специальный фонд для "команды преследования Фалуньгун", но фонд, созданный для производства с использованием рабского труда, был намного меньше, в 2004 году на 50 практикующих было выделено только десять тысяч юаней. Это означает, что охранники могли мучить практикующих столько, сколько хотели, не волнуясь о причинении им вреда.

В 2002 году награда за "преобразование" практикующего Дафа была 400 юаней одному полицейскому. В октябре 2003 года провинция Хэбэй передала двенадцать 'не преобразованных' практикующих так называемому "классу в Хэбэй, ломающему стойких практикующих", в котором награда за "преобразование" практикующего была 10 000 юаней. В мае 2004 года "Офис 610" дал так называемому классу "ломки стойкого" полмиллиона юаней на расходы и награды. Охранники не могли сопротивляться искушению и жестокоо пытали практикующих Дафа.

Преследование практикующего Дафа Цзин Ци

Практикующий Дафа Цзин Ци из района Сюйшуй был заключен в трудовой лагерь, начиная с марта 2004 года. В течение последних нескольких лет его изолировали и строго контролировали, а членам семьи не разрешили посещать его в течение двадцати месяцев (с ноября 2004 года до августа 2006 года). Чтобы "преобразовать" его, полиция принуждала его жену развестись с ним. 26 ноября 2004 года трудовой лагерь производил так называемый "экзамен", реальная цель которого состояла в том, чтобы вынудить практикующих клеветать на Учителя. Цзин Ци не отвечал на вопросы как требовалось, таким образом, он был немедленно наказан, его заставили стоять с восьми часов утра до четырех часов дня, все это время его избивал полицейский инструктор Лю Юйшен. Полицейский бил его, заставляя ходить из одного конца коридора в другой и обратно до тех пор, пока сам не уставал. Так продолжалось 20-30 раз. Цзин Ци продолжал твердо говорить: "Я прав, я не ошибаюсь". Слова, сказанные Цзин Ци, привели Лю Юйшена в состояние безумия, и он начал избивать электрической дубинкой Цзин Ци по всему телу без разбора в течение более пяти минут, отчего кожа его покрылась волдырями. Но что было еще хуже, полицейский Сун Яхэ предложил приподнять одежду Цзиня, чтобы приглушить звук ударов. Лю Юйшен согласился на это предложение и начал наносить удары в области сердца в течение больше, чем одной минуты. Удары были силой 150 000 - 200 000 В. Сердцебиение Цзин Ци так участилось, что появилась опасность для его жизни. С тех пор его сердце бьется слишком часто, и у него началась рвота после еды. Лю Юйшен сказал, что он притворяется. Десять дней спустя приехал лагерный доктор Ду Баочуань, чтобы осмотреть его, а еще через два дня направили во вторую городскую больницу Баодина для оказания экстренной медицинской помощи, включая электрокардиограмму, анализы крови и другие исследования. В течение 2005 и 2006 годов Цзин Ци все еще подвергали жестоким пыткам, и он был изолирован от других. В 2005 году его заставляли не двигаясь сидеть на деревянной скамье в течение десяти часов каждый день девяносто дней подряд.

Версия на китайском находится на: <http://www.minghui.org/mh/articles/2007/3/28/151669.html>