Г-жа Чжао Шуин стала калекой в результате пыток, ее престарелая мать умерла в ожидании ее освобождения

Г-жа Чжао Шуин ста ла калекой в результате пыток, ее престарелая мать умерла в ожидании ее освобождения

Г - жу Чжао Шуин (Zhao Shuying), практикующую из города Чжанцзякоу (Zhangjiakou) провинции Хэбэй (Hebei), удерживают в трудовом лагере Гаоян (Gaoyang) - местном лагере области Гаоян провинции Хэбэй . В результате тех преследований, которым ее подвергли, она стала настолько слаба, что не может самостоятельно передвигаться. К сожалению, престарелая мать г-жи Чжао умерла несколько дней назад, долго и тщетного ожидая возвращения своей младшей дочери.

Г-жу Чжао перевезли из центра заключения Сюаньхуа (Xuanhua) в городе Чжанцзякоу в первую бригаду, пятой части трудового лагеря Гаоян в январе 2005 г. В апреле, возвращаясь в свою камеру с трудовых работ, она почувствовала спазмы, и упав на землю, потеряла сознание. Трудовой лагерь пренебрег своей обязанностью дать ей какое-либо лечение, в результате она стала калекой. Ее правая нога парализована, и она постоянно испытывает говокружение. Она стала настолько слаба, что спит по 15-17 часов в день, она также испытывает мучительную боль через каждые 10-15 дней. Все это сопровождается сильной рвотой, оставляя ее прикованной к кровати и неспособной принимать пищу.

В июле или августе 2005 г. г-жа Чжао и г-жа Чэнь Айхун (Chen Aihong) написали письмо, раскрывающее постыдные условия в пятой части трудового лагеря, однако надзиратели обнаружили письмо во время очередного обыска. В ответ на это начальник Ли Сюэцзюнь (Li Xuejun) прокрался на женскую территорию, когда практикующие шли в столовую, и жестоко ударил г-жу Чэнь по голове. В результате у нее случился сердечный приступ. Г-жа Чжао и другие практикующие объявили голодовку в знак протеста. В наказание надзиратели поместили их в одиночные камеры и подвергли принудительному кормлению. Надзиратели применяли к ним и другие пытки, включая поражение током электрических дубинок и телефонных проводов, перед этим практикующим заклеивали рот.

В мае 2006 г. в числе различных жестоких попыток «преобразовать» практикующих, начальник позволил заключенным преступникам избивать г-жу Чжао, пока ее ноги не становились черно-синими. Он также сказал им не давать ей спать. В августе всем заключенным, кроме г-жи Чжао, уменьшили сроки на 4 месяца.

Телефон офиса пятой части: 86-312-6816141

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/19/153050.html