Преступления, совершённые в женском принудительном трудовом лагере Наньмусы в городе Цзычжун, провинция Сычуань

Снаружи женский принудительный трудовой лагерь Наньмусы в городе Цзычжун, провинция Сычуань, выглядит очень красиво. Проходя в ворота, вы увидите зелёные деревья, образующие прекрасный пейзаж. Однако это только видимость для посетителей. На самом деле это место – настоящий ад на земле. Несомненно, это центр зла, где преследуют практикующих Фалуньгун.

Я расскажу вам о жестоком преследовании, которое я видела, слышала и испытала на себе с 2005 г., когда я была арестована и отправлена сюда. Особенно я хочу, чтобы люди узнали правду о преследовании практикующих Дафа. Есть чудовищные преступления, совершаемые позади этого красивого пейзажа.

В женском принудительном трудовом лагере Наньмусы есть восемь бригад среднего размера. Из них 7-я и 4-я бригады – исключительно для преследования практикующих. В настоящее время всё ещё более 50 практикующих подвергаются жестокому преследованию в этих двух бригадах.

По отношению к практикующим применяют три типа преследования: "суровое преследование", "первоначально проводимое" и "перевод в цех". Самое серьёзное – "суровое преследование". Практикующие, прошедшие "первоначально проводимое преследование" и "перевод в цех", переводятся на "суровое преследование", если продолжают упорствовать в практике. Каждую практикующую контролируют три-четыре заключённые преступницы, и каждое их слово и действие регистрируется. Этих заключённых специально обучают для этой цели. Они получают очки и сокращение срока заключения за то, что преследуют практикующих Дафа; если они не делают этого, они сами будут наказаны. Таким образом, все они прикладывают максимум усилий.

Главная тактика преследования включает “промывание мозгов”, отмену всей личной свободы, помещение практикующих в очень скудные условия жизни, интенсивный принудительный труд и пытки, иногда приводящие к инвалидности или даже к смерти.

1. “Промывание мозгов”

Методы “промывания мозгов” включают следующие элементы:

a. Запрет выполнять упражнения Фалуньгун, изучать и запоминать книги Дафа и статьи Учителя.

b. Принуждение практикующих практиковать какую-нибудь злую форму цигун по часу каждое утро. Практикующих оскорбляют или избивают, если они отказываются делать это.

c. Принуждение практикующих написать “Три заявления” ("заявление раскаяния", "гарантийное заявление", "разоблачение и критика [Фалуньгун])" и так называемое "идеологическое понимание").

d. Принуждение практикующих читать то, что они называют книгами по буддизму и христианству, а также тексты с клеветой на Учителя и Дафа. Тем, кто не умеет читать, заключённые, которые раньше были практикующими, но были "преобразованы", сами читают книги.

e. Принуждение практикующих проклинать Учителя и Дафа.

2. Отмена личной свободы

Практикующим не позволяют свободно говорить или двигаться и не разрешают разговаривать с посетителями о преследовании, которому они подвергаются в трудовом лагере. Если они нарушают эти правила, они будут наказаны.

3. Скудные условия жизни

Согласно тюремным правилам, каждый заключённый должен получать 300 юаней на жизненные расходы, но дают только 100 юаней. Единственная пища, доступная практикующим – водянистый суп, жареные овощи и испорченные продукты. Тюрьма преднамеренно игнорирует правила гигиены питания и отказывает в пище. В 2003 г. по целым неделям практикующим не разрешали мыться или принять душ, и им приходилось есть руками.

4. Преследование через интенсивный принудительный труд

Есть пять типов работы: вышивание цветов на ткани (таких как простыни, занавески и скатерти); изготовление игрушек; создание украшений для одежды; изготовление искусственной щетины и транспортировка товаров (разгрузка и погрузка грузовиков). Каждый человек имеет установленную норму работы, которую он должен выполнить, и людям не разрешают отдыхать или спать, пока она не сделана. Если они заканчивают раньше, они должны помочь тем, кто работает медленнее. Работу начинают в 7:30 утра, а заканчивают в 23:00 (в 2005 г. было ещё хуже – работать начинали ежедневно в 2:00 утра). Даже за вычетом полутора часов для трёх приёмов пищи, рабочее время составляет ежедневно от 13.5 до 15 часов.

5. Пытки до полной инвалидности или до смерти

Сроки заключения продлеваются и назначается наказание для практикующих, не выполняющих непомерные требования охранников, включая тех, кто отказывается быть "преобразованным", кто отказывается написать “Три заявления”, кого найдут выполняющей упражнения Дафа или поймают за чтением материалов Дафа, а также тех, кто не успевает вовремя выполнить назначенную работу. Наказание включает зверские избиения, приводящие к полной инвалидности или смерти. Основные методы пытки, применяемые охранниками, это: заставлять практикующих стоять лицом к стене и принуждать их стоять в течение долгого времени, вынуждать их сидеть в позе полного лотоса и связывать их верёвкой; топтать практикующих, прижигать их грудь зажжённым фитилём или сигаретой или бить практикующих резиновыми жгутами, бить их по интимным местам щёткой из туалета, жестоко избивать практикующих метлой или вешалкой для одежды, бить их электрическими дубинками и запирать их в маленьких изолированных камерах.

6. Конкретные случаи преследования практикующих Дафа

В 2004 г. из-за того, что практикующая из города Чэнду отказалась быть "преобразованной", охранники приказали, чтобы несколько заключённых преступниц раздели её и били её по половым органам щеткой. Все заключённые слышали её крики.

В 2004 г. за то, что госпожа Ян Чжэнжу из города Дэян пела песню "Фалунь Дафа Хао", её избивали электрической дубинкой, пока она не потеряла сознание.

В 2003 г. госпожа Ло Жуйчжэнь из города Лучжоу отказалась быть "преобразованной". Охранники приказали, чтобы 32 заключённых следовали за ней повсюду и по очереди жестоко били её, пока она не потеряла сознание.

В 2003 г. практикующую избили до смерти в первоначальной 7-й бригаде. Должностным лицам сообщили, что разультатом смерти явилась "болезнь". После этого инцидента всех заключённых заставили подписать соглашение, чтобы не разоблачать тот факт, что эта практикующая была избита до смерти. В противном случае срок заключения увеличивался.

В 2006 г. госпожа Ван Цинхун была жестоко избита заключёнными преступницами, потому что отказалась от "преобразования".

В августе 2006 г. из-за того, что госпожа Ян из города Гуанань не подчинилась "преобразованию", ее подвергли жестоким пыткам, и она было измождена. Охранники приказывали, чтобы заключённые кололи её иглами, пока ее не парализовало. В 2006 г. госпожа Ян Шаопэй из Чэнду отказалась быть "преобразованной" и подверглась таким жестоким пыткам, что сошла с ума. Её лицо было всё в шрамах от постоянных жестоких побоев.

Госпожа Тун Гоцин из города Юэшань отказалась быть "преобразованной", и её заставили работать ежедневно в течение полного дня и часто жестоко избивали. Ее ужасно пытали, и она стала очень худой.

В 2005 г. госпожа Е Пэйци из района Утунцяо, город Юэшань, вышла из этого логова монстров, но позже была схвачена снова. Она была жестоко избита, и у нее повредился рассудок. Срок её пребывания в трудовом лагере был продлён на месяц.

7. Трудовой лагерь также преследует преступниц-заключённых, которые сочувствуют практикующим

Во время периода китайского Нового года 2006 в 3-й бригаде была заключённая преступница из города Сичан. Её рабочим заданием было изготовление игрушек, и она не участвовала в мучении практикующих Дафа. Поскольку она была не в силах выполнить свою работу, она терпела оскорбления и жестокие побои. Она не могла вынести этого и совершила самоубийство, но охранники сообщили, что она умерла от болезни.

Трудовой лагерь скрывает все перечисленные преступления от внимания общественности. Они стараются не позволять никакой информации проникать наружу. Всякий раз, когда пытают практикующих, это делается в секретных комнатах, так что крики и стоны слышны, но без свидетелей. Чтобы не позволить информации просочиться из лагеря, практикующих заставляют любым посетителям говорить: "Мы в порядке", и не разрешают просить о помощи. Перед приходом посетителей практикующим объясняют, как отвечать на вопросы. Тех практикующих, срок которых истёк, но они всё ещё отказываются быть "преобразованными", не выпускают на свободу, а только переводят в другие области или тюрьмы.

Список преступников:

Директор Ян, мужчина старше 50 лет.

Секретарь комитета китайской коммунистической партии Отдела управления Ли Чжицян, старше 50 лет.

Директор Отдела управления Ли Ци, женщина старше 30 лет.

Полицейские охранники из 7-й бригады: У Минхуэй, Ли Сюжун, Ван Хунмэй и Лань.

Полицейские охранники из 4-й бригады: Фан Сяоцин, Цзэн Цзюнь, Ляо Сяолинь, Ли Цзымин и Чэнь Сяотин, Хэмэй.

Седьмая бригада: 86-832-52121743 .

Четвертая бригада: 86-832-5212443 86-832-5212610 .

Версия на китайском находится на http :// minghui . org / mh / articles /2007/2/28/149864. html