Практикующая Фалунь Дафа Чжан Шучжэнь из провинции Хэбэй находится в критическом состоянии после трех дней пыток

Практикующая Фалунь Дафа Чжан Шучжэнь из провинции Хэбэй находится в критическом состоянии после трех дней пыток

Группа чиновников КПК ворвалась в дом практикующей, г-же Чжан Шучжэнь ( Zhang Shuzhen), в полдень 13 марта 2007 года. Среди них были Дун Фэй ( Dong Fei ) и Лю Гуйчэн (Liu Guicheng) - начальник политотдела и начальник отдела безопасности департамента полиции округа Чжолу провинции Хэбэй. Вместе с ними были Чжао Сянь (Zhao Xuan) и Ли Чжи Мин (Li Zhiming) из "Офиса 610" округа Чжолу, а также чиновники Чжао Лай Лян (Zhao Lailiang) и У Сян Дун(Wu Xiangdong) из округа Чжолу. Они обыскивали дом, и найдя материалы Дафа, забрали их, а также оборудование, включая компьютер и принтер стоимостью свыше 30 000 юаней. Во время обыска в доме находился мастер по ремонту электронной техники Лю, человек с акцентом жителя округа Вэй. Он проверял некоторые приборы в доме Чжан Шучжэнь. Чиновники отняли у него мобильный телефон, несколько тысяч юаней и фургон. Они незаконно арестовали Чжан Шучжэнь и Лю. Сначала их увезли в отделение полиции округа Чжолу, позже перевезли в центр задержания этого же округа.

Чжан Шучжэнь была без сознания в результате преследования, когда ее доставили в отделение полиции округа Чжолу. Полицейские офицеры Дун Фэй и другие ввели ей мощный препарат, заставляющий полностью потерять мышечный контроль над телом. Вечером Лю Гуй Фэн и других перевели Чжэнь Шучжэнь в центр задержания округа Чжолу. Администрация центра задержания отказалась ее принять, так как она была в бессознательном состоянии. Преследователи «Офиса 610» оказали давление на чиновников центра задержания округа Чжолу, они вынуждены были содержать её в течение одной ночи. Затем отправили Чжан Шучжэнь в Дорожную психиатрическую больницу Дунхуань округа Чжолу, где ей были введены дополнительно неизвестные препараты.

Чиновники перевели Чжан Шучжэнь в районную больницу 15 марта 2007 года, но врачи не могли вылечить её. Они вводили ей ещё больше препаратов. Освобождая себя от ответственности за нее, врачи попросили районных партийных чиновников забрать Чжан Шучжэнь, но те отказались, увидев, в каком ужасном состоянии она находится. Мы не знаем, куда была переведена Чжан Шучжэнь вечером 15 марта 2007 года.

Она лежала на носилках, чиновники специально грубо бросали носилки, когда вытаскивали их из машины, а затем бросили Чжан Шучжэнь на кровать. В результате бесчеловечного обращения она получила серьезную травму. Чжан Шучжэнь не могла двигаться, но чиновники обвиняли ее в фальсификации инвалидности. Когда она едва цеплялась за жизнь, Ли Чжи Мин по-садистски зажимал ей акупунктурные точки между верхней губой и носом и между бровями, чтобы убедиться в том, что она ещё жива.

Чжан Шучжэнь парализовало, и она страдает недержанием, периодически теряет сознание. Партийные агенты находятся на полицейском посту возле её дома и контролируют ее семью в течение длительного времени. Преследование продолжается.

Агенты правительства и чиновники, ответственные за преследование:

Ли Хай (Li Hai)-начальник отдела полиции округа Чжолу -86-313-7985001(офис), 86-313-5227826(дом.), 86-13903135216 (моб.).

Ван Юй Чэн (Wang Yucheng)- заместитель начальника отдела полиции округа Чжолу- 86-313-6520089 (офис), 86-313-6520088 (дом.), 86-13903231986(моб.).

Чжан Чжи Фу (Zhang Zhifu) - политический и юридический секретарь при комитете округа Чжолу -86-313-2015090(дом.), 86-313-6521066(офис), 86-13903237929(моб.).

Дун Фэй (Dong Fei) – начальник отдела безопасности -86-313-7985062(офис), 86-13932382700 (моб.).

Ли Чжи Мин (Li Zhiming), агент «Офиса 610» округа Чжолу – 86-313-6521076 (офис), 86-13932390856 (моб.).

Бань Чжи Юн ( Ban Zhiyong ), политический и юридический комитет округа Чжолу: 86-313-6521076 (офис), 86-13653131933 (моб.).
Чжан Сю Цинь ( Zhang Xiuqin ), политический и юридический комитет округа Чжолу 86-13633131655 (моб.).

Чжао Лай Лян ( Zhao Lailiang ), секретарь партийного комитета города Чжолу: 86-313-6583628 (офис), 86-13731309588 (моб.).
Чжан Да Чжун (Zhang Dazhong), городской глава: 86-313-6586799 (Oфис), 86-13833358575 (моб.).

Ван Да Гэнь ( Wang Dagen ), начальник полицейского участка города Чжолу 86-313-6521624 (офис).

Ван Бао Го (Wang Baoguo), заместитель начальника полицейского участка города Чжолу: 86-313-6521624 (офис).

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/3/19/151071.html