С благодарностью принимая советы и критику

С благодарностью принимая советы и критику

Император Вей однажды изложил нецелесообразный план, тем не менее все министры согласились с ним. Цзысы, ученик Конфуция, увидел это и сказал: «Я вижу, что в государстве Вей император - не император, и министры - не министры».

Гунцю спросил Цзысы: «Что побуждает Вас так говорить?»

Цзысы ответил: «Если император думает, что он совершенен, то никто не выскажет свое мнение. Даже если император поступает правильно, не выслушав мнение других, это то же, что отвергнуть другие мнения. Не говоря о том, что в это момент министры являются отражением неправильного мнения и поддерживают неправильное мышление. Вместо того, чтобы судить разумно ли решение, император наслаждается хвастовством перед другими. Он неразумен. Вместо того, чтобы судить разумно ли решение, министры льстят императору чрезмерными комплиментами. Император неразумен, и также неразумны его министры. Если они так управляют страной, люди будут не довольны. Если эта ситуация сохраняется, в стране не будет стабильности».

Цзысы сказал императору Вей: «Ваша страна разрушается». Император спросил: «Почему это происходит?» Цзысы ответил: «На все есть причина. Если император считает, что он совершенен, то никакие министры не рискнут указать ему на ошибки. Если министры и должностные лица думают, что они совершенны, то никакие обычные граждане не рискнут исправить этих министров. Как император, так и его должностные лица думают, что они добродетельны, и служащие им также говорят, что должностные лица добродетельны. Если хвалить императора - значит получать вознаграждение, а указать на его ошибки - преступление, тогда как может проявиться что-нибудь хорошее?»

Не только императорам и должностным лицам нужно знать этот принцип, нам так же нужно знать его, имея дело с другими. Мы должны избегать мысли, что мы совершенны. Мы должны уметь прислушиваться и рассматривать другие точки зрения. Это поможет нам избежать потерь и поможет достичь большего. Есть изречение, что «океан огромен, потому что он принимает воду от рек и ручьев». Всеобщее мнение подобно воде от рек и ручьев. Думать человеку, что он совершенен, - то же, что перекрывать воду. Если дело обстоит так, то как бы ни был велик океан, очень скоро он высохнет.

На самом деле, мысль о себе как о совершенном , прои с ходит из-за эгоистичности и высокомерия человека. В то время, как мы стремимся очистить свое сознание от влияния КПК, не допускающей различных точек зрения, мы должны также помнить, что каждый должен быть благодарен, когда другие указывают на наши недостатки. Это традиционные ценности, которые переданы нам от наших предков.

Цин Янь.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/3/20/151141. html
book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации