Китайский танец: Окно, дающее возможность оценить по достоинству китайскую культуру и путь возвращения к совершенству тела и сознания

( Комментарий Минхуэй ) Телевидения Новая Династия Тан (ТВНДТ) показало праздничное представление, посвящённый китайскому Новому году, в котором ярко представлены формы традиционного китайского танца, а также популярные китайские истории из различных династий, которые были известны на протяжении всей истории Китая. Такие истории как "Мулан», "Преданность Юй Фэя", "Терпение монаха", "Сон Дуньхуана" и другие были успешно представлены. ТВНДТ, посредством китайского танца, открыло окно в китайскую культуру, чтобы принести радость людям по всему миру, полностью насладиться божественной красотой пятитысячелетней божественной культуры Китая и её богатым духовным содержанием.

Те, кто смотрел представление, обычно поражались широтой и глубиной китайской культуры. Искусство китайского танца превзошло языковой барьер. Оно открывает окно, чтобы помочь миру понять и наслаждаться китайской культурой. Присутствуя на захватывающем Новогоднем представлении, люди всего мира могут получить сведения об экстраординарных, исторических великих свитках живописи (показ определенных китайских исторических фигур, мифов и легенд), а также приобщиться к духовным ценностям ниспосланной богами китайской культуры.

Пять тысяч лет китайской культуры принесли несравнимо широкий культурный фон и темы для китайского танца. Это богатое наследие, с которого можно срисовать, также позволяет танцам приобрести всеобъемлющую мощь выражения и демонстрировать превосходный творческий потенциал.

Танцы в шоу ТВ НДТ изображают много исторических фигур в ярком представлении. Они включают образ преданного и милосердного Юй Фэя; достойного, изящного и храброго Мулана; милосердную и патриотичную мать Юй Фэя; исполненного терпением монаха; добродетельного и преданного скульптора; быстрых и ловких детей; небесных дев, великих и священных Богов и Будд и многое другое.

Разные характеры в танцевальных номерах являются разными по полу, возрасту, представляют разные династии и социальное происхождение. Через различные динамичные стили исполнения все части танца один за другим связываются вместе богатыми и разнообразными движениями и изящными положениями тел, разными характерами, композициями сцен, освещением и декорациями. С изменением и развитием танца, языком танца естественно и гладко показаны различные истории, одна за другой. Оценивая красоту танцев, зрители, благодаря изящным движениям балерин и разворачивающимся сюжетам истории, могут узнать характеры, изображённые в танцах и понять значение этих историй.

После окончания международного тура феерического шоу, на ТВНДТ состоится первый Всемирный конкурс классического китайского танца. Цель проведения конкурса - это популяризация традиционного китайского искусства танца, которое выражает чистоту, доброту и красоту, увеличение создания китайских традиционных танцев, и расширение мирового культурного обмена. Это Всемирное соревнование обязательно приведёт людей к новой духовной эпохе.

Культура и искусство очень близко связаны с людьми и их жизнью, и это оказывает длительное и глубокое воздействие на социальную этику. Конфуций сказал: "Ничто не оказывает такого эффекта, как музыка, в улучшении существующих привычек и обычаев", "посредством музыки можно получить сведения о правительстве", так же, как "узнать мораль, просмотрев танец" (от Юэ Цзи ( Yue J ) i , Комментарии о музыке ). Популяризация чистых, добрых, и прекрасных танцев будет также неизбежно играть роль в улучшении нравственности народа и исправления поведения людей.

Китайский танец охватывает очень широкие и глубокие темы. Танцы уходят корнями в пятитысячелетнюю историю Китая, к множествам династий, разных рас, многочисленных народных историй, исторических персонажей, классических историй, мифов и легенд. Китайский танец выражает различные аспекты этики, такие как милосердие, преданность, правила приличия, мудрости, добросовестности, сыновней почтительности и т.д. Оценивая искусство исполнения только на артистическом уровне, люди могут также понять богатые оттенки божественной китайской культуры.

Людям, исполняющим китайские танцы, чистота и праведность танца может дать возможность эффективно развивать совершенство тела и ума. Китайский танец подчеркивает "движения тела", "дополнительные оттенки жеста" и выражает фундаментальный дух китайской божественной культуры, которая "объединяет дух и жесты тела" и "основные движения с духом," или, "используя движения, чтобы передать духовность".

Китайский танец требует того, чтобы его участники прошли серьёзную физическую подготовку. Движения должны быть не только аккуратными и точными, но также настолько утончёнными, чтобы передать духовность; то есть, "каждое действие и каждое движение должны быть точно определены, и каждый взгляд должен следовать заданным правилам". Требование к движениям тела заключается в том, чтобы каждое отдельное движение танца одной части тела приводло к движению всего тела; все движения взаимосвязаны. Любое движение рук, глаз и ног должны следовать за движением целого тела.

Это требует от балерины не только хорошего нравственного самосовершенствования, но также умения "позволить душе управлять движениями" также, как управлять каждой частью тела. Поэтому исполнители китайского танца должны не только твёрдо освоить основы китайского танца, но также иметь силу воли и нравственные принципы. Совершенствуя тело физически и приобретая танцевальные навыки, танцорам также необходимо совершенствовать моральные принципы, характер и силу воли.

В «Комментариях о музыке» Юэ Цзи, Конфуций говорит: "Музыка возвышает нравственность". Являясь частью музыки, танец должен также принести людям повышение этики. Это требует морального самосовершенствования танцоров. История танца "Сон Дунхуана" даст людям возможность что-то понять. Когда человек уважает Богов и Будд, и придаёт особое значение моральному поведению и умению себя вести, это приносит ему или ей просветление, вдохновение, превосходные навыки и творческий потенциал. Духовное богатство танцора будет отражено в его или её исполнении; такой художник с чистым, безупречным и ярким сердцем сможет, конечно, принести зрителям чистоту, праведность и красоту.

Китайский танец, с его уникальностью, чистотой, справедливостью и изящным стилем принесёт былую славу китайской божественной культуре, даст возможность развиваться новым культурным тенденциям и создаст новую культуру человечества, культуру чистоты, милосердия и красоты.

Чжун Янь ( Zhong Yan ) .

Версия на китайском языке находится на: <http://minghui.ca/mh/articles/2007/3/20/151129.html>