Преступления, совершенные государственными чиновниками и полицейскими против практикующих Фалуньгун в округе Цанси провинции Сичуань

Преступления, совершенные государственными чиновниками и полицейскими против практикующих Фалуньгун в округе Цанси провинции Сичуань

Н ачиная с 20 июля 1999 чиновники и полиция округа Цанси провинции Сичуань стали проводить политику Цзянь Цзэминя в отношении практикующих Фалуньгун. Среди них бывший партийный секретарь Лю Сянпин ( LuoXianping ), нынешний секретарь окружного парткома Чжоу Цзинь ( ZhouJin ), помощники секретаря партийного комитета Лю Венлун ( LiuWenlong ), Лю Ронсяо ( LiuRongxiao ), Ян Цзунли ( YangZongli ). Также в эти репрессии были вовлечены бывший заместитель секретаря законодательного и политического комитета, бывший руководитель «Офиса 610» Сю Янцун ( XuYunzong ), нынешний руководитель «Офиса 610» Кэ Дацзе ( KeDajie ), нынешний секретарь законодательного и политического комитета Чжан Йун ( ZhangYong ), начальник полиции Пен Гуанлинь ( Peng Guanglin ), политический отдел полиции под управлением Чжан Цивей ( Zhang Qiwei ) и начальник департамента полиции Лю Чанмао ( LuoChangmao ). Ху Сянгуи ( HouXiangyu ), Ю Ганг ( YueGang ), Гоу Доншен ( GouDongsheng ) являются секретными агентами отдела национальной безопасности.

Эти люди до сих пор продолжают жестоко репрессировать практикующих Фалуньгун. Согласно неполной статистике с 20-го июля 1999 года по январь 2007, они подвергли репрессиям около 200 практикующих Фалуньгун, незаконно подвергая обыску их дома, конфискуя их имущество, налагая штрафы и арестовывая их, отправляя в центры заключения и в центры по "промыванию мозгов". Около 30-ти практикующих были отправлены в тюрьмы и трудовые лагеря.

В феврале 2000 года шесть практикующих, включая Ян Цзунфана ( Yan Zongfang ), Коу Чжисью ( KouZhixiu ), Лю Чанхуа ( LuoChanghua ), Ли Гуанцина ( LiGuangqing ), Ян Шисюаня ( YangShixuan ) и Хэ Сючжэня ( HeXiuzhen ) были арестованы и отправлены в окружной Центр заключения. Это произошло после того, как они ездили в Пекин апеллировать в защиту Дафа. Их всех отправили в трудовой лагерь сроком на год-полтора.

В 2001 г. практикующие Ян Цзунфан, Хэ Сючжэн, Хуан Цунь, Лю Чженцин, Хэ Йонли и Цзен Юсюань были незаконно арестованы. У них отобрали деньги, и они были отправлены в тюрьму или трудовые лагеря за то, что рассказывали людям правду о Фалуньгун и раздавали материалы с разъяснением правды.

В 2002 г. агенты из областной администрации и полиция попытались создать центр "промывания мозгов", но безуспешно. Где-то в июле 2004 они арестовали 28 практикующих и подвергли их процедуре "промывания мозгов". Они заставили каждого заплатить от 5 000 до 8 000 юаней. В тоже время агенты из отдела национальной безопасности обыскали дома более, чем 100 практикующих и конфисковали их имущество. Агенты угрожали практикующим, запугивали их, отобрали деньги в размере от 3000 до 10 000 юаней. Они также заставляли их написать "гарантийное письмо" отказа от практики Фалуньгун, в противном случае угрожая отправить их в центр "промывания мозгов".

В 2005 г. агенты окружного «Офиса 610» вновь стали преследовать практикующих. Они заставляли их подписывать заявления об отказе от практики. Практикующие, которые отказались, должны были заплатить деньги или же были отправлены в центры по "промыванию мозгов".

В январе 2006 г. полицейские вновь стали обыскивать дома практикующих, разъясняющих правду, и конфисковывать их имущество. Это были практикующие: Ку Чжихуа ( KouZhihua ), Лю Чанхуа ( LuoChanghua ), Хуан Цунь ( HuangQun ), Лю Чжзенцин ( LiuZhengqing ), Ден Шауцзунь ( DengShaojun ), Ван Шифань ( WangShifan ), Ян Вейшен ( YanWeisheng ), Ван Яо ( WangYao ), Чжан Цишунь ( ZhangQishun ), Фен Чуньхуа ( FengChunhua ), Чжан Цзихуа ( ZhangZihui ), Зоу Цзунь ( ZouJun ), Хэ Цзэцуань ( HeZuequan ), Цзен Юсиань ( ZengYuxian ) и другие. Полиция привезла их в Центр заключения. У них отобрали деньги и отправили в трудовой лагерь.

В августе 2006 полиция арестовала практикующую госпожу Ян Цзунфан. Ее незаконно отправили в трудовой лагерь.

В сентябре 2006 г. агенты «Офиса 610» арестовали всех практикующих Фалуньгун округа, направили их в центр "промывания мозгов", находящийся в доме для гостей и заставили их выплатить 2 000 юань за освобождение.

8-го января 2007 г. полиция и чиновники из посёлка Хуишуй ( Huishui ) забрали госпожу Ван Сянхон и господина Ян Чженмина ( YangZhengming ) в окружной Центр заключения. 9 января 2007 полицейские окружного отделения полиции Цанси ( Cangxi ) отправились в город Ланчжун ( Langzhong ), чтобы произвести обыск в доме практикующей госпожи Ван Сяохун ( Wang Xiaohong ). Они ничего не нашли. Перед тем, как уйти, они забрали ее VCD плеер. 10 января полицейские вернулись в город Ланчжун, чтобы обыскать дом практикующего господина Ян Цзенминя. При обыске никто из родственников не присутствовал. Они ничего не нашли. 13-го января они вновь вернулись и привезли 70-ти летнюю мать, сестру и брата господина Ян Чжэмина к нему домой. Полицейские угрожали семье, требовали отдать компьютер и принтер.

С целью заставить практикующих оставить свои убеждения, офицеры полиции округа Цанси использовали самые кровожадные методы: обман, насилие и избиение, заставляли подолгу стоять на коленях; применяли другие оскорбительные тактики, такие как: наполнение носа водой, запрет на пользование туалетом, тяжелые кандалы и наручники, привязывание практикующих к "кровати смерти" и избиение женщин практикующих по чувствительным местам. Они также заставляли членов семей платить от 3 000 до 10 000 юаней.

В августе 2001 г. практикующая г-жа Ян Цзонфан была арестована и доставлена в полицию города Ланчжуна за раздачу разъясняющих правду материалов. Затем они отправили ее в Центр заключения. Её руки и ноги приковали по четырём направлениям к металлической кровати на 57 дней. Ей пришлось испражняться прямо в кровати. Полицейские запрещали ей принимать душ. Во время жаркого лета ее тело стало дурно пахнуть и чесаться. Также у нее в течение многих дней был запор. Ее руки опухли, а пальцы оцепенели. Ей было очень больно. Она требовала освободить её. Однако шериф полицейского участка Йонфу ( Yongfu ) жестко отвечал: "Убийцу можно освободить от этого, тебя - никогда! Мы будем держать тебя в наручниках до тех пор, пока тебя не отправят в трудовой лагерь. Только тогда ты сможешь встать с этой кровати". Другой офицер Чжэн ( Zheng ) огрызался: "Мы не только не отпустим тебя, но еще крепче прикуем! Мы хотим замучить тебя до смерти!" Госпожа Ян была незаконно отправлена в тюрьму на четыре года.

Задержав г-на Ян Шисюаня ( YangShixuan ), полицейские повалили его на землю и стали бить руками и ногами. Ему не позволяли спать и пользоваться туалетом. Полицейские наполняли его нос водой и ставили его коленями на деревянный табурет.

После того как г-жа Ли Гуанцин ( Li Guangqing ) была направлена в центр "промывания мозгов", они стянули с нее всю одежду и привязали ее к "кровати смерти", пытаясь заставить отречься от своих убеждений. Она не могла двигаться. Около десяти человек били ее кулаками и ногами. Они надели шлем ей на голову и закрыли ее лицо тряпкой.

Практикующая г-жа Ван Шифан - учительница средней школы Венчан ( Wenchang ). Полиция застала ее за раздачей материалов с правдой, они арестовали ее, доставили в Центр заключения и стали избивать руками и ногами. Они не позволяли ей спать в течение шести дней. Её отправили в тюрьму на 10-ть лет. Ее мужа, не практикующего, заключили в тюрьму на шесть лет. Полицейские также арестовали сестру г-жи Ван и зятя. Их приговорили к четырем годам тюремного заключения и трем годам трудового лагеря.

Дома остались дети шести и трех лет. За ними присматривают семидесятилетние бабушка с дедушкой.

Полицейские арестовали практикующего г-на Цзен Юсяня ( ZengYuxian ) за раздачу материалов с правдой и сильно избили его. Они наносили ему удары электрической дубинкой. Г-н Цзен был отправлен в тюрьму на пять лет.

Жестокие полицейские округа Цанси ( Cangxi ) злоупотребляли своей властью и репрессировали хороших людей, которые практикуют, согласно принципам Истина-Доброта-Терпение. Существует две причины такого их поведения. Первая - это деньги. Согласно неполной статистике, с 20 июля 1999 г. полицейские изъяли десятки тысяч юаней у практикующих без предоставления каких-либо расписок. Вторая - эти люди совсем потеряли человеческий облик. Они абсолютно не имеют совести и совершают злые дела, совершенно не думая о своей душе, о своём будущем и о будущем своих близких.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/2/5/148290. html