Преследование двух практикующих Дафа в городе Чунцин

Что мне пришлось пережить в центре заключения и в исправительно-трудовом лагере

Мне 55 лет. Меня дважды арестовывали за то, что я занимаюсь практикой Фалунь Дафа, и я провела три года в центре заключения и в исправительно-трудовом лагере.

Однажды в мае 2000 г., когда трое друзей-практикующих и я обменивались опытом в совершенствовании, полицейский Юй Сяохэ ( YuXiaohe ) из городского полицейского участка Саньшен ( Sansheng ) области Бэйпэй ( Beipei ) пришел и арестовал нас. Нас забрали в полицейский участок поселка Люинь ( Liuyin ), где на нас надели наручники и не разрешали ни есть, ни пить, ни пользоваться туалетом. В полночь мы спросили полицейских, почему они преследуют тех, кто практикует Фалуньгун и верит в Истину, Доброту, Терпение. Мы спросили, почему они не направляют эти усилия на настоящих преступников. Они не знали, что сказать. Наши друзья-пактикующие и родственники прилагали усилия, требуя нашего освобождения. В результате вымогательства полиция получила от них 1 000 юаней «залога» и отпустила меня.

4 сентября 2001 г. меня арестовали и отправили в центр заключения Бэйпэй. По прибытию меня раздели догола для обыска. В центре заключения полицейские каждый день заставляли меня мыть туалет. Меня заставляли чистить туалет зубной щеткой и касаться руками особо грязных мест. Мне приходилось делать это каждое утро, день и вечер. К тому же всех практикующих Дафа заставляли складывать по тысяче бумажных упаковочных коробок каждый день. Нам не давали пойти спать, пока работа не была закончена.

Однажды несколько практикующих и я вместе выполняли упражнения. Полицейская узнала об этом и закричала на нас. Мы вместе отправили праведные мысли, чтобы уничтожить зло, которое ее контролирует, и она больше никогда не мешала нам.

Однажд ы заключенная, главарь шайки, попросила меня переделать более 5000 коробок с дефектами. Я сказала ей, что это не было моей частью работы, и что я не должна ничего переделывать. Заключенная донесла на меня надзирателям. Надзиратели позвали меня на улицу на ледяной дождь в 7 утра и заставили меня наклониться, пальцами рук касаясь пальцев ног. Там было много надзирателей, а директор центра угрожал мне отправкой в карцер. По прошествии длительного времени я уже не могла так больше стоять и встала. Я, не останавливаясь, цитировала: «Когда сияние Будды озаряет все, тогда нравственность и справедливость находятся в полной гармонии». (Лекция 6, Чжуань Фалунь ), а также формулы Исправления Законом. Полицейские разошлись удивительным образом, а мне стало очень тепло, несмотря на дождь.

В октябре 2002 г. меня незаконно приговорили к трем годам принудительного труда и отправили в женскую тюрьму Юнчуань ( Yongchuan ) в Чунцине ( Chongqing ). В результате, моя мама, которой 82 года, осталась дома одна.

В трудовом лагере меня заставили подстричь волосы, полиция также забрала у меня шампунь, блокнот и ручку. Они также сразу, как только я приехала, попытались «перевоспитать» меня. Полицейские назначили двух преступников: наркомана и убийцу следить за мной 24 часа в день. Мы должны были сидеть на корточках на полу во время еды и нас наказывали, если мы не ели достаточно быстро.

В месте, где меня заставляли выполнять рабский труд, было очень жарко. Это было под прямыми солнечными лучами и сразу возле печи и часто было настолько жарко, что я даже не могла дышать.

Под давлением я сделала и сказала плохие вещи и причинила вред Дафа. Я решила хорошо изучать Дафа и абсолютно отрицать репрессии против практикующих Дафа. Я буду усердно совершенствоваться и поступать хорошо, чтобы исправить свои ошибки. Я буду хорошо выполнять три дела, помогая Учителю в человеческом мире.

Меня незаконно заключили в тюрьму на два месяца

Мне 42 года, меня незаконно заключили в тюрьму на два месяца за то, что я практикую по Фалунь Дафа.

19 сентября 2001 г. полиция ворвалась в мой дом без ордера и произвела незаконный обыск. Позднее полицейские Тан Шеньвэнь ( TangShenwen ), Ван Вэй ( WangWei ) и несколько других забрали меня в городское управление, сказав, что они освободят меня, как только я скажу им несколько имен друзей-практикующих. Я сказала им, что ничего не знаю. Затем полиция отправила меня и еще одну практикующую в городское отделение полиции Люинь ( Liuyin ), где нас закрыли в темной камере, в которой очень воняло, на всю ночь. На второй день нас отправили в центр задержания Чунцин Бэйпэй ( ChongqingBeipei ). Полицейские направили на нас пистолеты и заставили нас принять упор присев, пока они делали личный досмотр. Меня закрыли в камере со всякого рода преступниками. Я сказала им, что я хороший человек, практикующий Фалуньгун, и что я не нарушила никаких законов.

В центре задержания у нас было недостаточно еды, нас заставляли складывать 1500 бумажных упаковочных коробок каждый день. Нам часто приходилось работать до полуночи или раннего утра, чтобы закончить работу. За несколько дней до начала октября полиция снова требовала от меня выдать им имена друзей-практикующих, угрожая тем, что я останусь здесь навсегда, если ничего не скажу. Я им ничего не сказала, кроме того, что: «Мы хорошие люди, которые практикуют по Фалунь Дафа. Я не нарушила никакого закона, так почему же вы держите меня в тюрьме?»

Меня освободили через два месяца.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/3/3/150015. html