Угроза смерти в отношении Ян Сяолань, находящейся в женском трудовом лагере города Саньшуй, может быть связана с извлечением органов у практикующих

Угроза смерти в отношении Ян Сяолань, находящейся в женском трудовом лагере города Саньшуй, может быть связана с извлечением органов у практикующих

В декабре 2002 года практикующую Ян Сяолань ( Yang Xiaolan ) из города Шеньчжень ( Shenzhen ) провинции Гуандун поместили в маленькую темную комнату четвертого отделения женского лагеря принудительного труда, где ее подвергли жестоким пыткам. В течение недели с 23 по 30 декабря ей не разрешали спать и пытали электрической дубинкой.

По приглашению начальника лагеря Тана ( Tang ) туда прибыли люди из прокуратуры города Саньшуй и несколько врачей с целью обследования физического состояния Ян Сяолань. Это была группа врачей, не известных Ян, всех лагерных врачей она знала.

Врачи вели себя невозмутимо. Они заявили Ян, что если она откажется от «трансформации», ее тайно увезут. Ян решительно заявила, что не откажется от своей веры в Дафа даже под страшными пытками. Полицейский в лагере сказал, что они убьют Ян Сяолань, а один из представителей прокуратуры приказал: «Переведите её в другое место и уничтожьте».

Они завязали Ян глаза какой-то особой тканью, надели ей наручники и предложили написать прощальное письмо её семье. В отношении денег, находящихся на её счету, член прокуратуры сказал: «Не давайте их Ян Сяолань, они ей не пригодятся, она все равно умрёт».

Женщина-инструктор четвертого отделения по имени Тянь ( Tian ) конфисковала у Ян ее сберегательную книжку. А другая женщина-инструктор по имени Ли в это время держала Ян и плакала, говоря ей: «Ян Сяолань, если тебя заберут отсюда, ты никогда не вернешься. Я бы этого не хотела, мне действительно не хочется, чтобы ты умерла». Затем эта женщина попросила чиновника из прокуратуры дать ещё три дня дополнительно и пока не забирать её. Чиновник отказал в этом, сказав, что раз она отказывается «трансформироваться», то они немедленно увозят её из лагеря. Эта женщина видела, что Ян Сяолань, конечно, не согласится на процедуру трансформации и сказала ей: «Мы не заставляем тебя трансформироваться. Ты просто попроси чиновника дать тебе немного времени подумать».

Ян не проронила ни слова, тогда эта женщина заплакала. Под давлением этих обстоятельств Ян Сяолань, наконец, согласилась подумать, и инструктор не замедлила сообщить об этом чиновнику, прибавив и свою просьбу дать срок на обдумывание положения. Немного помедлив, чиновник согласился. Тогда женщина сняла с глаз Ян повязку и попросила охранников снять наручники. Она чувствовала большое облегчение, как будто спасла её жизнь.

Позже инструктор Ли рассказала Ян Сяолань, что самых упрямых и несгибаемых, имея в виду практикующих, увезли из лагеря. У них один конец - смерть. Она уверяла, что она не лжет и хочет просто спасти её.

Если то, что она сказала, правда, то можно сделать предположение, что трудовой лагерь Саньшуй и городская прокуратура совместно с декабря 2002 по указанию Коммунистической партии Китая занимаются извлечением органов у живых людей для продажи. Разве не с этой целью отправлены в секретные концлагеря самые стойкие из практикующих?

Практикующий из провинции Гуандун.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/1/17/146998. html