Письмо Дэйвида Килгура и Дэйвида Мэйтаса, направленное в Международный олимпийский комитет

Главная страница > Карма и добродетель > Голоса поддержки по всему миру

Март 23, 2007 | Международная Амнистия

Письмо Дэйвида Килгура и Дэйвида Мэйтаса, направленное в Международный олимпийский комитет

Приведенное ниже письмо было написано канадским юристом Дэйвидом Мэйтасом, занимающимся вопросами защиты прав человека, и бывшим Госсекретарем Канады по вопросам Азиатско-тихоокеанского региона, членом Парламента Канады, Дэйвидом Килгуром – авторами отчета о независимом расследовании утверждений об изъятии органов последователей Фалуньгун в Китае.

Уважаемому г-ну Жаку Рогге
Президенту Международного олимпийского комитета
Лозанна, Швейцария

Ответ: Проведение Олимпийских игр 2008 года в Пекине

Обращаемся к Вам с просьбой поднять вопрос о человеческом достоинстве и правах человека в Китае перед Вашими коллегами из Пекина, чтобы остановить преследование людей, лишенных своих основных прав. Мы глубоко надеемся на то, что Олимпийские игры 2008 года в Пекине будут проведены в истинно Олимпийском духе. Мы заявляем это , основываясь на Олимпийской хартии , которая гласит :

«Целью Олимпийских игр является повсеместное становление спорта на службу гармоничного развития человека с тем, чтобы способствовать созданию мирного общества, заботящегося о сохранении человеческого достоинства. Для этого олимпийское движение, в одиночку или в сотрудничестве с другими организациями, осуществляет деятельность, направленную на укрепление мира» (Олимпийская хартия, Основополагающие принципы, пункт 3).

А также «Защита достоинства человека является основным требованием Олимпийских игр». (Кодекс этики МОК, раздел А, Достоинство, пункт 1).

Каким образом китайское правительство обеспечивает защиту достоинства граждан Китая, если после предоставления права на проведение Олимпийских игр продолжается насилие в отношении невинных людей?

Пресс-центр МОК по поводу этих положений хартии направил письма тем, кто выказывал озабоченность в отношении нарушений прав человека в Китае, в которых говорилось:

«Мы тщательно обдумали вопрос, какую роль может играть Международный Олимпийский комитет, организация, призванная путем спорта приносить пользу обществу, в решении более широкого спектра вопросов. Мы полагаем, что должны сосредоточить нашу работу на круге вопросов, находящихся в сфере нашей компетенции, т.е. осуществлять руководство и оказывать помощь организаторам Игр для успешного проведения Олимпиады. В рамках продвижения в Китае спорта и олимпийских ценностей, мы надеемся на улучшение общей социальной ситуации в последующие годы после проведения Олимпийских игр. МОК намерен впервые в истории донести до Китая Олимпийское движение, поскольку примеры благотворного влияния олимпийских идеалов приносят и будут приносить значительный положительный эффект для Китая и всего мира».

Хартия предполагает более прямой и решительный подход.

Как бывшие, так и нынешние олимпийские спортсмены, тренеры и официальные лица, которым была предоставлена информация о нарушении прав человека в Китае, глубоко обеспокоены невыполнением КНР своих обещаний.

На сегодняшний день игнорируются грубые нарушения прав человека, которые происходят в Китае ежедневно. Мы, Дэйвид Мэйтас, канадский адвокат, занимающийся вопросами прав человека, и Дэйвид Килгур, бывший Государственный секретарь по вопросам Азиатско-Тихоокеанского региона и член Парламента Канады, опубликовали отчет о расследовании, в котором в частности говорится:

«К сожалению, это подтвердило наш первоначальный вывод о том, что начиная с 1999 года, правительство Китая и его структуры по всей стране, в частности, медицинские клиники, центры предварительного заключения и ‘народные суды’, осуществили казнь большого, неустановленного числа узников совести – последователей Фалуньгун. Их жизненно важные органы, включая сердце, почки, печень и роговицы глаз, вырезались без их согласия для продажи по высоким ценам, иногда иностранцам, которые в своей стране проводили долгое время в ожидании добровольного донора».

Как отреагирует на это МОК и правительства в мире, когда олимпийцы узнают об этих зверствах в Китае?

Захотят ли олимпийские спортсмены, тренеры и официальные лица все вместе проводить соревнования в стране, в которой осуществляется такое жестокое преследование собственного народа?

Мы также выражаем глубокое разочарование решением о помещении в тюрьму и лишении слова китайского адвоката Гао Чжишена, занимающегося вопросами прав человека, которому, согласно распоряжению китайского правительства, запрещено общаться со СМИ до окончания Олимпийских игр 2008 года.

Правозащитные организации Международная Амнистия , Human Rights in China и Human Rights Watch отмечают нарастающее ухудшение состояния прав человека в Китае. Мы убеждены, что если бы МОК знал о нарушениях прав человека, происходящих в Китае, он не предоставил бы Пекину право проводить Олимпийские игры.

Пожалуйста, примите к сведению следующие вопросы:

1) Каким образом Олимпийские игры принесут пользу гражданам Китая, если МОК не говорит о нарушениях прав человека в Китае?

2) Может ли МОК гарантировать права и безопасность последователей Фалуньгун и членов других мирных групп, репрессируемых китайским режимом, если они захотят посетить Олимпийские игры, гарантировать, что они могут присутствовать на Олимпийских играх, не боясь ареста и тюремного заключения?

3) Будет ли разрешен въезд последователей Фалуньгун из-за рубежа без применения репрессивных мер?

Мы просим Вас предпринять решительные меры, призвав китайские власти положить конец продолжающимся репрессиям в отношении миллионов невинных граждан в Китае, и мы надеемся, что Олимпийские игры 2008 года будут исполнены духом Олимпийской хартии.

Ждем Вашего ответа.

С уважением,

Дэйвид Мэйтас (канадский адвокат, занимающийся вопросами прав человека) и
Дэйвид Килгур (бывший Государственный секретарь Канады по вопросам Азиатско-Тихоокеанского региона и член Парламента Канады с 1979 по 2006 гг.).

Дополнительная информация :

- Отчет о проверке утверждений об извлечении внутренних органов у последователей Фалуньгун в Китае:
http :// organharvestinvestigation . net /

- Международная Амнистия : Обратный отсчет до начала Олимпиады: обещания об улучшении состояния прав человека не соблюдаются http :// www . amnestyusa . org / regions / asia / document . do ? id = ENGASA 170462006

.
- Международная Амнистия : Преследование известного китайского адвоката Гао Чжишена, занимающегося вопросами прав человека: http :// www . amnestyusa . org / regions / asia / document . do ? id = ENGASA 170462006