Special feature Special feature
Г-жу Чжан Цзюнь снова поместили на два года в женский исправительно-трудовой лагерь Баньцяо города Тяньцзинь

Г-жу Чжан Цзюнь снова поместили на два года в женский исправительно-трудовой лагерь Бань цяо города Тянь цзинь

Из сообщения на сайте «Прозревшая мудрость» о женском исправительно-трудовом лагере Бань цяо города Тянь цзинь я узнал, что практикующая Фалуньгун по имени Чжан Цзюнь снова заключена в тюрьму более чем на два года. Охранники тюрьмы часто оскорбляли г-жу Чжан Цзюнь и подстрекали заключенных бить и даже кусать ее. Продолжительные психологические и физические пытки нанесли тяжелый урон психическому состоянию г-жи Чжан Цзюнь .

В 2001 году госпожа Чжан Цзюнь была незаконно заключена в тюрьму более чем на год и помещена в группу № 1 отделения № 1 женского исправительно-трудового лагеря Бань цяо города Тянь цзинь . Так как г-жа Чжан отказалась отречься от своей веры в Фалунь Дафа, она была переведена в группу № 5, где её продолжали подвергать жестоким пыткам. Г-же Чжан Цзюнь 30 лет. Она работала в государственном научно-исследовательском институте города Тянь цзиня . Г-жа Чжан - добросердечная, яркая личность.

На сеансах принудительного «промывания мозгов» из-за того, что Чжан не отрекалась от своей веры в Фалуньгун, её часто заставляли стоять на протяжении всей ночи. Кроме того, ей запрещали и разговаривать. Охрана тюрьмы заставляла практикующих, подвергшихся пыткам и отрекшихся под сильным давлением от практики Фалуньгун, распространять ложные слухи о том, что г-жа Чжан Цзюнь в результате занятий Фалуньгун получила психическое расстройство. Охранники делали это для того, чтобы оказать дополнительное психическое давление на практикующих, которые поступали в лагерь позднее г-жи Чжан .

Испытывая сильное давление злобной клеветнической пропаганды, перенося все унижения, Чжан Цзюнь оставалась тверда в своей вере в Фалуньгун. Таким образом, охрана и дисциплинарный персонал тюрьмы, перепробовав различные способы и пытки, не смогли сломить дух г-жи Чжан . Тогда, чтобы пресечь её общение с другими практикующими Фалуньгун, они поместили Чжан в общую камеру с уголовными преступниками. Сильная заинтересованность тюремной охраны в отречении практикующих Фалуньгун от своих убеждений и веры заключается в том, что каждый охранник получает за каждого «преобразованного» практикующего большую премию. Помимо этого количество практикующих, отрёкшихся от Фалуньгун, также являлся оценочным критерием должного выполнения работы тюремными охранниками.

Г-жа Чжан Цзюнь была помещена в одну камеру с наркоманами, проститутками и ворами. Каждый раз, когда прибывала новая партия бобов, ей приказывали перетаскивать эти мешки в специальное помещение. Каждый мешок бобов весит приблизительно от 110 фунтов (50 кг) до 132 фунтов (60 кг). Всякий раз ее заставляли перетаскивать несколько дюжин таких мешков. Фактически, ее все время заставляли выполнять какую-нибудь тяжелую физическую работу. Г-жа Чжан должна была под давлением выполнять работу, которую даже здоровый и сильный мужчина сочтет тяжелой. Когда у Чжан не хватало сил продолжать выполнять тяжелую работу, такую как перетаскивание мешков с бобами, тюремные охранники заставляли ее выполнять другие виды тяжелой и утомительной работы такие, как изготовление подушек или бумажных коробок. Г-жу Чжан часто использовали в качестве «рабской силы» и все время принуждали выполнять самую тяжелую работу. Если она смела даже незначительно улыбнуться другим практикующим или быстро обменяться с ними взглядами на пути к месту работы, то ее сразу же наказывали пыткой долгого неподвижного стояния или отпускали в ее сторону страшные угрозы и ругательства. Тюремные охранники запретили Чжан Цзюнь разговаривать с другими людьми и встречаться с членами ее семьи. Когда она использовала всю свою туалетную бумагу или другие принадлежности, тюремщики запретили другим заключенным делиться с нею своими средствами личной гигиены. Заключенные говорили, что охранники и дисциплинарный штат тюрьмы накажут их или продлят их сроки заключения, если они откажутся повиноваться их распоряжениям.

Когда не было никакой работы, г-жу Чжан Цзюнь принуждали сидеть на маленькой табуретке в течение целого дня и при этом заставляли ее слушать статьи, порочащие практику Фалуньгун. Каждый раз после прочтения и прослушивания такой статьи госпоже Чжан велели излагать ее мысли об услышанном в письменной форме. Чжан Цзюнь не боялась излагать свое мнение в письменной форме, а наоборот использовала эту возможность, чтобы разъяснять правду. Таким образом, она писала о своем личном опыте и о пользе, полученной от практики Фалуньгун, писала о пользе, которую Фалуньгун принес Китаю, китайскому обществу и ей непосредственно. С одной стороны, статьи г-жи Чжан были очень убедительны, и даже представители охраны соглашались с написанным, но с другой стороны, охранники не хотели терять свои премии или получить плохой отчет о своей работе. Таким образом, они все равно продолжали подвергать госпожу Чжан Цзюнь преследованию.

Далее следует последняя информация о других четырех последователей Фалуньгун из Тяньцзиня. В середине сентября 2006 года эти ученики были незаконно приговорены к двум годам заключения в женском исправительно-трудовом лагере Баньцяо города Тяньцзиня. Среди этих практикующих: госпожа Чжан Эньцзянь, госпожа Чжан Лиин, госпожа Ли Ланьминь и госпожа Ван Ланьжун.

В начале 2001 года госпожа Ван Ланьжун и госпожа Чжан Эньцзянь были приговорены к двум годам заключения, а госпожа Чжан Лиин - к 18-ти месяцам заключения в группе № 1 женского исправительно-трудового лагеря Баньцяо. Хотя эти женщины находились в 50-летнем возрасте, каждый день они были вынуждены выполнять очень тяжелую работу в течение более чем 10-ти часов, будь то перетаскивание мешков с бобами, изготовление бумажных коробок и т.д. Для того, чтобы заработать еще больше денег для трудового лагеря, их часто заставляли выполнять рабский труд на протяжении всей ночи. Госпожу Чжан Эньцзянь заставляли на протяжении долгого времени перетаскивать от грузовой машины и обратно к грузовику мешки с бобами, при этом вес каждого мешка составлял более чем 100 фунтов (более 45 кг). Супруг госпожи Чжан Эньцзянь скончался много лет назад. Она и ее дочь остались единственно близкими друг другу людьми. Ее дочь недавно родила ребенка, но Чжан не может быть с нею и не может позаботиться о своем внуке.

Практикующий Фалуньгун из Тяньцзиня .

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/12/10/144381. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации