Госпожа Чень Ци, подвергавшаяся преследованиям и пыткам в течение долгих лет, теперь живет без средств к существованию в городе Цзюцзян провинции Цзянси

1. 45-летняя г-жа Чень Ци ( Chen Qi ), бывшая сотрудница Транспортного банка г. Цзюцзян, была незаконно задержана, подвергнута "промыванию мозгов" и приговорена к заключению за то, что практикует Фалуньгун.

2. Г-жа Чень Ци начала практиковать Фалуньгун в 1997 году, и ее психическое и физическое здоровье значительно улучшилось. В 2000 году г-жа Чень Ци поехала в Пекин с обращением, отстаивающим ее право практиковать Фалуньгун. По дороге она была арестована сотрудниками железнодорожного отделения полиции г. Учан. Офицеры со служащими отделения полиции на улице Саньли доставили ее в Центр заключения г. Цзюцзяна. После того, как она пробыла в заключении 13 дней, персонал окружного подразделения общественной безопасности Сюньяна конфисковал у ее семьи 16 000 юаней, а затем её отпустили под залог.

3. Ночью 13 января 2001 года г-жа Чень Ци была введена в заблуждение двумя полицейскими из отделения полиции на улице Саньли, и ее удерживали в этом отделении всю ночь. На следующий день она была переправлена в пункт по "промыванию мозгов" Сюньяна, расположенный в Центре заключения Балиху, где она находилась в течение трех месяцев.

4. В конце сентября 2001 года г-жа Чень была арестована Сюй Шуймином (Xu Shuiming), заместителем директора комитета общественной безопасности Суньяна. Это произошло в тот момент, когда она расклеивала материалы с разъяснением правды. Она была снова отправлена в центр заключения Цзюцзяна и, на сей раз, ее удерживали там около18 месяцев.

5. В 2002 году г-жа Чень Ци была приговорена к тюремному заключению на шесть лет. За это время ее к тому же уволили с работы.

6. В конце февраля 2003 года Чень Ци была заключена в женскую тюрьму Цзянси, где ее подвергли жестоким пыткам. В то время, пока она находилась в тюрьме, ее муж, подвергнутый сильному давлению, был вынужден развестись с нею, и некогда счастливая семья распалась.


Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/2/165776.html