Штат Пенсильвания (США): Муниципалитет Филадельфии рад приветствовать турне, посвященное китайскому новогоднему представлению

«Праздничные чудеса» и театрализованное новогоднее представление, посвященное китайскому Новому году в исполнении труппы «Божественное Искусство», будет представлено в более чем шестидесяти городах мира. Глобальное турне начнется 18 декабря 2007 года в театре Бекон ( BeaconTheatre ), 2124 Бродвей, Нью-Йорк). Оно будет представлено также в театре Мэрриам в Филадельфии с 4 по 6 января 2007 года.

Муниципалитет города Филадельфии опубликовал приветственное постановление по случаю прибытия в Филадельфию театрализованного представления, посвященного китайскому Новому году. Ниже приводится текст приветствия .

Муниципалитет

Город Филадельфия

Постановление

Приветствие по поводу

Праздничного представления, посвященного китайскому Новому году

Муниципалитет города Филадельфии с чувством удовлетворения и гордости приветствует турне театрального представления, посвященного китайскому Новому году, которое состоится в Филадельфии с 4 по 6 января 2008 года.

Принимая во внимание то, что Азиатский Культурный Центр Большой Филадельфии (АКЦБФ) - некоммерческая образовательная организация, целью которой является распространение красоты и величия традиционной культуры общинам всего региона Большой Филадельфии, а также то, что целью Центра является расширение культурного обмена и взаимопонимания между Востоком и Западом, ввиду того, что Центр стремится быть связующим звеном между азиатскими и основными американскими общинами всей Большой Филадельфии; а также

Принимая во внимание, что с 4 по 6 января 2008 года АКЦБФ окажет гостеприимство грандиозному празднованию китайской культуры во всем мире, т елевидению Новая Династия Тан (ТВ НДТ), представляющему театральное представление, посвященное китайскому Новому году, которое состоится в театре Мэрриам. (Китайский Новый год совершит турне по 60 городам четырех континентов, начиная с Филадельфии); а также

Принимая во внимание то, что театральное представление, посвященное китайскому Новому году, является уникальной возможностью укрепить наши общины и способствовать взаимопониманию между китайскими и западными сообществами с помощью исполнительных видов искусства; а также

Принимая во внимание то, что театральное представление, посвященное китайскому Новому году, демонстрирует красоту китайского классического танца и традиционной китайской культуры с помощью великолепной хореографии, удивительных костюмов и впечатляющего исполнения; а также

Принимая во внимание то, что театральное представление, посвященное китайскому Новому году, повысит культурную и экономическую жизнеспособность нашего великого города Филадельфия и будет содействовать взаимопониманию между различными культурами и расами, -

В связи со всем вышеизложенным Муниципалитет города Филадельфии этим постановлением с чувством удовлетворения и гордости приветствует турне театрального представления, посвященное китайскому Новому году. Мы надеемся, что ваше турне будет иметь блестящий успех и приумножит искреннее уважение и восхищение им, исходящее от этого законодательного органа власти. Примите наши поздравления!

Блонделл Рейнолдс Браун,

Член муниципалитета

Анна К. Верна,

президент.

Версия на китайском языке находится на: <http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/12/13/168284.html>