Практикующие Фалуньгун подвергаются пыткам в женском принудительном трудовом лагере Цзюйдун провинции Цзяньсу

Практикующие Фалуньгун подвергаются пыткам в женском принудительном трудовом лагере Цзюйдун провинции Цзяньсу

Многие практикующие Фалунь Дафа были незаконно арестованы и подвергаются пыткам в женском принудительном трудовом лагере Цзюйдун ( Judong ) провинции Цзяньсу ( Jiangsu ).

Охранники используют варварские методы, которые включают лишение сна, продолжительное стояние на коленях; их заставляют писать, стоя на перевернутой скамье. Практикующих Фалуньгун также заставляют читать книги, клевещущие на Фалуньгун. Если они не выполняют требования, не хотят писать против Фалуньгун или клеветать на Фалуньгун, то их подвергают зверским пыткам. Обнаружив, что практикующие Фалуньгун изучают Фа или повторяют наизусть лекции Фа, охранники закрывают их в камере для «промывания» мозгов, подвергают физическим издевательствам. Для контроля над практикующими Фалуньгун охранники также используют наркоманов. Они награждают наркоманов деньгами или какими-либо другими способами. Ниже я расскажу о преследованиях в этом трудовом лагере, свидетелем которых я оказался.

Г-же Ван Хуэйлань ( WangHuilan ) из города Наньцзин ( Nanjing ) сорок пять лет. В апреле 2007 года она была незаконно приговорена к принудительным работам. Заключенные Цзя Юйхун ( JiaYuhong ) и Ван Синь ( WangXin ) настолько сильно избили практикующую Фалуньгун Ван Хуэйлань, что её грудь и живот были серьезно повреждены, и в стуле были следы крови. 23 апреля после обеда директор поликлиники Чэнь ( Chen ) силой заставил её принять неизвестное лекарство. В 7 часов вечера Ван Хуэйлань потеряла сознание. В преследовании Ван Хуэйлань участвовали: охранники Хун Ин ( Hong Ying ), Чжоу Ин ( ZhouYing ), Сань Пин ( SunPing ); Мяо Ци ( Miao Qi ), помощник директора принудительного трудового лагеря Цзюйдун, и специальный политический уполномоченный Ню Чжунпин ( NiuZhongping ).

Г-же Ли Ли ( LiLi ) из города Наньцзин сорок семь лет. Так как она настаивала на изучении Фа и выполнении упражнений, протестуя таким образом против преследования, надзиратели обратилась к контролёру с просьбой лишить ее сна, заклеив ей пленкой верхние веки в открытом положении, и запретив ей пользоваться туалетом. Контролёру за порядком позволяется использовать для преследования практикующих Фалуньгун любые средства.

Г-жа Ли Сюфан ( LiXiufang ) подвергалась таким страшным пыткам, что теперь она не может нормально ходить. Её также заставили написать сто предложений, которые клеветали на Учителя и Фа.

Г-же Хэ Цзин ( HeJing ), акушерке из больницы города Чанчжоу ( Changzhou ), пятьдесят один год. Она была незаконно приговорена к принудительным работам и в настоящее время все еще находится в лагере. Все ее личное имущество было конфисковано охранниками, которые заявили, что из-за плохого поведения она не должна пользоваться им. Её часто подвергали пыткам за то, что она выражала протест против преследования.

Г-же Ху Чжэньжу ( HuZhenru ) из Дачана ( Dachang ) пригорода Наньцзин шестьдесят один год. Хун Ин и Чжоу Ин подстрекали наркоманов и других заключенных избивать госпожу Ху, что привело к серьезному повреждению головного мозга. Она не могла спать, ее зрение резко ухудшилось, и одно ее ухо было оторвано.

Г-же Чжао Жунцай ( ZhaoRongcai ) из города Пичжоу ( Pizhou ) в Сюйчжоу ( Xuzhou ) сорок лет. Так как она устойчиво практиковала Фалуньгун (несмотря на отсутствие каких-либо доказательств), местные чиновники «Офиса 610» силой доставили её в местный класс для «промывания мозгов». В этом классе Чжао Жунцай выразила протест против преследования, объявив голодовку; она также возражала против показа злобных видеолент. Она была приговорена «Офисом 610» к полутора годам работ в принудительном трудовом лагере при отсутствии юридической документации. Хун Ин и Чжоу Ин подстрекали наркоманов мучить Чжао Жунцай физически и психологически. Г-жу Чжао лишали сна, ей запрещали пользоваться туалетом и мыться, и она не могла сделать даже шаг без разрешения.

Г-же Ван Цзяньпин ( WangJianping ) из города Янчэн ( Yancheng ) пятьдесят два года. Поскольку она практиковала Фалуньгун, ее послали в принудительный трудовой лагерь Цзюйдун ( Judong ), где ее ранее уже преследовали в 2000 году. Позже, протестуя против преследований, она объявила голодовку и оказалась на грани смерти (ее вес составлял всего лишь двадцать пять килограммов). Членам ее семьи сообщили, что они могут отвезти ее домой. Дома она продолжала практиковать Фалуньгун и быстро восстановилась. Трижды ее приговаривали к прохождению наказания в принудительном трудовом лагере, а, фактически, ее помещали туда пять раз. Поскольку она продолжала голодовку протеста, и ее жизнь была в опасности, её отправили домой

30 июня 2007 года местный «Офис 610» снова послал ее в принудительный трудовой лагерь. В этом принимал участие заместитель инструктора команды номер три. Местные чиновников «Офиса 610», перепрыгнув через забор, ворвались в дом г-жи Ван и незаконно арестовали ее. В тот же вечер она была доставлена в принудительный трудовой лагерь Цзюйдун (из города Янчэн). Протестуя против незаконных действий, она объявила голодовку. Инструкторы команды номер 3 Хун Ин и Чжоу Ин подстрекали наркоманов подвергнуть г-жу Ван принудительному кормлению. Во время принудительного кормления, когда через трубу вводилась сухая горячая пища (вместо жидкой), у г-жи Ван Цзяньпин сломался и выпал зуб. Она очень ослабла и не могла самостоятельно передвигаться. Вскоре она даже не могла заботиться о себе, но ей не разрешали свидания с родными. В сентябре ее муж приехал из Янчэна навестить ее, но в принудительном трудовом лагере ему не разрешили свидание. Он написал записку и попросил передать ее жене, но охранники отказались это сделать. Ван Цзяньпин все еще страдает от пыток.

Г-же Цзи Чзянься ( JiJianxia ) из города Наньцзин около пятидесяти лет. Её незаконно содержат в принудительном трудовом лагере Цзюйдун, и она страдает от жестокого преследования. Хун Ин и Чжоу Ин спровоцировали наркомана Ван Синь ( WangXin ) и других заключенных подвергнуть госпожу Цзи физическим и психологическим издевательствам. Её лишили сна, и ее рот закрыли половыми тряпками, пропитанными мочой. Ее били по голове маленькой скамейкой и издевались над ней, оскорбляя ее в сексуальном отношении. Её наказывали, вынуждая стоять или сидеть на корточках в течение длительных промежутков времени. Она перенесла нервный срыв, и все её тело было покрыто ушибами. Более четырех месяцев она подвергалась пыткам в камере одиночного заключения, и до позднего вечера была вынуждена выполнять рабский труд. Её также заставляли по несколько раз переписывать тюремные инструкции и сдавать, так называемые "отчеты о мыслях".

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2007/10/22/165026. html