Практикующие Фалуньгун подвергаются преследованию в принудительном трудовом лагере Чанлиньцзы города Харбина

13 сентября 2007 года во время разъяснения правды о преследовании Фалуньгун был незаконно арестован г-н Гао Кэ (Gao Ke) полицейскими из отделения полиции Старлинь (Starlin) города Харбина. Его отправили в центр тюремного заключения номер 1 города Харбина. 30 сентября 2007 года он был переведён в принудительный трудовой лагерь Чанлиньцзы (Changlinzi). Находясь в заключении, в знак протеста против незаконного преследования Фалуньгун он объявил голодовку. Больше десяти дней он не принимал пищи и неоднократно восклицал: "Небеса уничтожат КПК! Выходите из партии и принадлежащих ей организаций, чтобы быть спасенными!"

В апреле 2007 года все практикующие, заключенные в пятом подразделении лагеря Чанлиньцзы, отказались выполнять принудительные работы. После этого практикующих Лю Цхинчжоу (Liu Jingzhou), Чэн Ляньцзюй (Cheng Lianju) и Сю Жуйхуэй (Xue Ruihui) подвергли пытке электрическим током. Эта экзекуция была проведена главой подразделения Ван Каем (Wang Kai).

В 2005 году власти принудительного трудового лагеря Чанлиньцзы стали заставлять заключённых выполнять принудительные работы с 5:00 до 22:00 часов. Задержанные не могли прекратить работать, пока не выполнят то количество работы, которое было предписано. После продолжительных протестов время работы было сокращено, но невыносимое количество принудительной работы осталось таким же.

Практикующего Цяо Цзэнгуя (Qiao Zengyi) мучили до тех пор, пока от него не остались лишь кожа да кости, и он был на грани смерти. В июне 2007 года его послали в больницу номер 2 для срочного лечения. 4 июля его семье приказали принести лекарство от инфекции легких. Когда семья увидела, насколько он был истощен, они попросили, чтобы власти лагеря госпитализировали его для дальнейшего лечения, но в этой просьбе им отказали. Они не отвозили г-на Цяо в первую больницу медицинского университета Харбина до 11 июля. Два месяца спустя г-н Цяо умер.

1 августа 2007 года было около 7:00 утра, когда больше 30 практикующих, которых держали в пяти разных подразделениях, в унисон прокричали: "Фалунь Дафа несет добро!" Начиная со 2 сентября 2007 года, практикующие должны были есть, сидя на корточках. Однако, несмотря на угрозы главного охранника Ван Кая быть избитыми электрическими дубинками, практикующие все же не отказались от своих требований. Наконец, их протест приняли во внимание, и власти лагеря решили, что практикующие, как и другие заключённые, больше не должны сидеть на корточках во время еды.

Однако принудительные работы в лагере продолжаются до сих пор. Например, заключённые в группе 1 должны изготавливать стальные полосы для окон. Они не защищены от токсичного газа, раздражающего глаза и дыхательные пути. Пища в лагере совершенно ужасна. Она состоит из капусты и редисок, сваренных в воде. Такая же пища готовится для каждой еды.

Принудительный Трудовой лагерь Чанлиньцзы:

Начальник Ши Инбай ( Shi Yingbai ): 86-451-82037077 (рабочий), 86-451-82737856 (домашний).

Заместитель начальника Лю Лунь ( Liu Lun ) и Ли Цзыньхуа ( Li Jinhua )

Оператор: 86-451-82036637

Линия внутреннего подразделения 1: 8891.

Линия внутреннего подразделения 2: 8892.

Линия внутреннего подразделения 4: 8894.

Линия внутреннего подразделения 5: 8895.

Подразделение 5 (строгого контроля): 86-451-82037105.

Ван Кай - глава подразделения 5: 86-13304513499 (сотовый).

Цян Шенгуо ( Qiang Shengguo ) и Ли Цянфэн ( Li Jianfeng ) - заместители начальника подразделения 5: 86-13359720818 (сотовый).

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.org/mh/articles/2007/10/26/165261.html>