В результате преследований погибли практикующие из педагогического института г. Муданьзян, их семьи лишились своего жилья

В последние два года многие практикующие из педагогического института г. Муданьзян провинции Хэйлунцзян были незаконно осуждены и подверглись преследованию. В их числе погибший в результате преследований г-н Ван Цзиго ( Wang Jiguo ), профессор факультета физики Цзинь Юфэн ( Jin Youfeng ) , профессора факультета иностранных языков Ян Чуньмэй ( Yang Chunmei ) и его супруга, профессор факультета информатики Лю Чжисюань ( Liu Zhixuan ) , работник библиотеки Шень Чуньхуа ( Shen Chunhua ) с супругой Чжу Сючэн ( Zhu Xiucheng ), Ван Шуэ ( Wang Shue ) с супругой из центра исследования марксизма и Чэнь Фэй ( Chen Fei ) с супругой. За то, что они сохранили свою веру, их семьи сейчас оклеветаны и разрушены.

Находясь в неясном сознании в результате перенесенных пыток в исправительно-трудовом лагере г. Муданьзян, г-н Лю Чжиюань был еще раз незаконно осужден и отправлен в тюрьму г. Муданьзян. Его жена Шень Чуньхуа была осуждена и отправлена в женскую тюрьму г. Харбин. В это время одному их ребенку было четыре года, другому - только два месяца. Сейчас им приходится очень трудно в небольшом деревенском селении на родине их матери.

Г-н Цзинь Юфэн был приговорен и сослан в тюрьму г. Муданьзян. В результате плохого обращения у него в тюрьме развилась болезнь легких в тяжелой форме, его жизнь под угрозой. Тюремное начальство пыталось за пределами тюрьмы найти для него медицинскую помощь. Но ни полицейский участок Хуанхуа, ни педагогический институт города Муданьзян не помогли ему в этот момент. При полном отсутствии к нему сострадания Цзинь Юфэн был отправлен обратно в тюрьму. Его жена Цзян Чуньмэй была приговорена к заключению в женской тюрьме города Харбин. Их двоих детей воспитывает бабушка, которая добывает средства к существованию, собирая старье и отходы. Старая женщина и маленькие дети держатся вместе и помогают друг другу в трудные времена.

Во время нахождения в тюрьме г. Муданьзян г-н Ван Цзиго был подвергнут ужасным преследованиям и получил очень серьезную болезнь. Он умер не оправданный от лживых обвинений. Его жена Чэнь Фэй в это время была в трудовом лагере. Сейчас она работает, с трудом добывая средства на жизнь, чтобы заботится об их маленьком ребенке.

Отбыв два срока в трудовом лагере, вскоре после своего освобождения в декабре 2006 года, Чжу Сючэн снова был схвачен сотрудниками отдела национальной безопасности города Муданьзян. Он содержался в отделении полиции г. Муданьзян в течение четырех дней, где служащий отдела национальной безопасности бил его ногами по лицу и подвергал жестоким пыткам, стараясь заставить написать заявление. Его рот был серьезно поврежден, он не мог говорить, а передние зубы были почти выбиты и шатались. Позже его подвергли насильственному кормлению во время голодовки, которую он объявил в знак протеста против преследований в центре заключения № 2. После семимесячного пребывания в центре заключения его приговорили к пяти годам. Сейчас он находится в тюрьме города Муданьзян. Его жена Ван Шуэ незаконно приговорена к заключению в женской тюрьме города Харбин на несколько лет.

Педагогический институт г. Муданьзян (код области: 0453):

Директор института Сю Фэнъюэ (офис): 6511188, 6511377.

Заместитель директора института: 6512378, 6511003, 6511121, 6511367.

Административный офис института: 6511376.
Глава отдела безопасности Мэнсяньлин: 6511255.
Помощник главы отдела безопасности: 6511066.

Председатель комитета коммунистической партии: 6511001.

Версия на китайском находится на: http://minghui.org/mh/articles/2007/10/12/164336.html