Полиция города Мачэн провинции Хубэй арестовала практикующую Фалуньгун и жестоко избивает ее

Полиция города Мачэн провинции Хубэй арестовала практикующую Фалуньгун и жестоко избивает ее

22 июня 2007 г. в течение пяти часов, с 23:00 до 4:00 утра следующего дня агенты «Офиса 610» города Мачэн и Комитета Национальной безопасности собрали приблизительно 100 офицеров местных отделений полиции городка. Они провели обыски и арестовали более двадцати практикующих Фалуньгун. Г-н Бай Цзыцзянь был одним из них. На госпожу Чжан Шуйин, жену г-на Бая, напала полиция с электрическими дубинками. Они били ее трижды до потери сознания.

Ушибы на теле госпожи Чжан после сильных избиений полицейскими

В полночь 22 июня 2007 полицейский, сопровождаемый пятью мужчинами 40-50 лет, вооружённых металлическими прутьями и электрическими дубинками, постучали в дверь г-на Бая, а затем попытались ворваться в дом. Члены семьи г-на Бая сказали им, что это жилой дом, и противозаконно врываться без разрешения. Несмотря на протесты, преследователи ворвались в дом, и трое мужчин забрали г-на Бая.

Госпожа Чжан Шуйин спросила, за что они арестовали ее мужа, но не получила никакого ответа. Вместо этого, они били ее по голове электрическими дубинками. Полиция также надела наручники на неё, заломив руки за спину, и снова избивала несколькими дубинками. Госпожа Чжан даже не успела одеться.

Соседи были разбужены криками госпожи Чжан о помощи. Они упрекали этих шестерых мужчин за нападение на женщину. Некоторые соседи обвиняли полицию в нарушении спокойствия, другие требовали от полиции отпустить женщину к маленькому ребенку.

Полиция пыталась трижды связать женщину. Они очень злились и били ее до тех пор, пока она не потеряла сознание. Когда госпожа Чжан пришла в себя, её вытолкнули на улицу. Она продолжала кричать: "Пожалуйста, верните моего мужа!" После следующего удара током она потеряла сознание.

К тому времени был 1:00 ночи, и шёл дождь. Ответственный полицейский скрывался в машине. Придя в сознание, госпожа Чжан продолжала взывать о помощи. Многие её соседи рассердились и осудили этих восьмерых мужчин за то, что они избивают беззащитную женщину. Госпожа Чжан отказалась пойти с ними. Позже они снова били госпожу Чжан до тех пор, пока она не потеряла сознание в третий раз. Полиция, в конце концов, уехала без нее.

Когда соседи помогли госпоже Чжан спрятаться от дождя, она вся была покрыта ушибами.

Этот полицейский рейд привёл к аресту приблизительно двадцати практикующих Фалуньгун. Шестнадцать из них были вынуждены пройти сессии «промывания мозгов» в Тансуньху. Их вернули в город Мачэн и содержат в первом и втором городском центрах заключения. Офицеры «Офиса 610» используют практикующих в качестве заложников и требуют деньги у семей. Они угрожают вынесением приговора задержанным практикующим Фалуньгун.

Офицеры города Мачэн, принявшие участие в этом рейде преследования:

Лу Цзышен, глава «Офиса 610»: 86-713-2951252 (домашний), 86-713-8563952 (офис).
Хуан Чжаохуэй, заместитель городского отдела полиции, ответственный за преследование Фалуньгун: 86-713-2992858 (домашний), 86-13100746528 (отдел).
Ли Цзедэ, начальник национальной безопасности города: 86-13872031199 (отдел).
Чжан Ихун, секретарь городского дисциплинарного отдела: 86-713-2919204- 86-713-3829966, 13986569779 (моб.).
Ли Сюэлян, начальник городского отдела полиции: 86-713-2993410, 86-13508651198 (отдел).
Первый городской центр заключения: 86-713-2953217.
Второй городской центр заключения: 86-713-2955173.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/8/23/161354. html