Special feature Special feature
Преследователи пытаются скрыть жестокие пытки в тюрьме Гунчжулин, провинция Цзилинь, Китай

Преследователи пытаются скрыть жестокие пытки в тюрьме Гунчжулин, провинция Цзилинь, Китай

Тюрьма Гунчжулин в провинции Цзилинь – очень злобное место, где преследуют практикующих Фалуньгун. В течение 8 лет тюремные должностные лица во главе с директором Шень Цзисяном и заместителем директора Пином с готовностью были приспешниками Ло Ганя и Цзян Цземина. Они безжалостно пытали практикующих – тех, кто верит в "Истину, Доброту, Терпение", подвергали их избиениям, ударам электротока и помещали их в маленькие камеры, в которых возможно выпрямиться.

Эти преследователи также пытают людей до тех пор, пока у тех не происходит расстройство рассудка. Некоторые люди в результате пыток умерли. Чтобы избежать ответственности за свои преступления, охранники тюрьмы Гунчжулин даже потребовали у членов семей практикующих Фалуньгун, приходящих на свидания, приносить свидетельства и письма от «Офиса 610» города Гунчжулин, доказывающие, что сами они не являются практикующими Фалуньгун. Только после предоставления таких документов членам семей разрешают увидеть практикующих Фалуньгун. Поскольку получить информацию о преследовании практикующих Фалуньгун в этой тюрьме было очень трудно, эти жестокие пытки не были разоблачены перед людьми в течение длительного времени.


Заключение в маленькой клетке


Кровать смерти


Подвешивание


Избиения


Избиение группой полицейских


Применение множества электрических дубинок одновременно

Фактически, до начала преследования 20 июля 1999 г. в тюрьме Гунчжулин провинции Цзилинь была известна польза от Фалуньгун. Тогда некоторые заключённые также узнали о Фалуньгун. Благодаря безграничному могуществу Фалуньгун те заключённые, которых не смогла перевоспитать полиция, коренным образом изменились, познакомившись с Фалуньгун. Они узнали, как быть хорошими людьми, и стремились следовать более высоким духовными принципами. Став свидетелями поразительных перемен этих заключённых, полицейские тюрьмы были очень удивлены и весьма впечатлены Фалуньгун.

Но после того, как началось преследование Фалуньгун, группа, возглавляемая директором тюрьмы Шень Цзисяном и заместителем директора Пином, тоже начала своё собственное преследование заключённых, которые занимались Фалуньгун. Среди них наиболее сильному преследованию подвергся г-н Цзян Сяотянь.

Чтобы заставить Цзян Сяотяня отказаться от веры в "Истину, Доброту, Терпение", полицейские подвешивали его на двери на несколько часов и пытали его разнообразными бесчеловечными способами. В конце концов, рассудок Цзян Сяотяня помутился. Однако полицейские не прекратили пытать его. Несколько заключённых часто связывали Цзян Сяотяня, били его палками и заставляли курить. Особенно сильно они били его, когда видели, что он делает упражнения Фалуньгун. Из-за длительных пыток Цзян Сяотянь умер вскоре после своего освобождения в 2002 г. после окончания срока тюремного заключения.

Шень Цзисян, который был награждён тюремными чиновниками за активное преследование Фалуньгун, в 2005 г. был переведён из тюрьмы Гунчжулин и назначен начальником отдела Инспекции тюрем бюро Принудительного труда провинции Цзилинь. После ухода Шень Цзисяна злобная среда в тюрьме Гунчжулин не улучшилась. Его заменил Пин, а заместителя директора заменил Чэнь Чжунбинь, ранее ответственный за «преобразование» практикующих.

С августа 2005 до сентября 2006 г. более 70 практикующих Фалуньгун из тюрьмы Тебэй города Чанчуня были переведены или в тюрьму Шилинцзы в Сыпине или в тюрьму Гунчжулин. В Гунчжулин также незаконно содержались несколько практикующих Фалуньгун, присланных из Яньцзи и других областей. По нашей оценке, в настоящее время в тюрьме Гунчжулин содержится 30-40 практикующих Фалуньгун.

С тех пор, как в тюрьму Гунчжулин стали отправлять практикующих Фалуньгун, она выработала серьёзные средства для преследования практикующих. Например, преследователи посылают четырёх заключённых-уголовников, чтобы контролировать одного практикующего Фалуньгун и запрещать практикующим говорить с кем-либо, иначе эти заключённые будут наказаны на основании "связи с виновными". Боясь оказаться в такой связи, заключённые-уголовники следят за практикующими даже пристальнее, чем за заключёнными в камерах смертников. Они вплотную следуют за практикующими Фалуньгун, даже в туалет. Различные способы пыток делают жизнь практикующих Фалуньгун очень тяжёлой.

Тюремная полиция использует различные предлоги для преследования практикующих, которые упорствуют в своей вере. Практикующий Фалуньгун Цай Фучэнь из камеры №7 был заперт в маленькой камере офицером политического отдела тюрьмы Лю Хайяном за выполнение упражнений Фалуньгун в тюрьме.

Чтобы заработать деньги, тюрьма Гунчжулин заставляет практикующих Фалуньгун выполнять рабскую работу больше чем по 10 часов в день. За протест против рабской работы многие практикующие Фалуньгун подверглись жестоким пыткам. Например, когда практикующий Фалуньгун Чжан Хуэй, содержавшийся в камере № 3, начал протестовать против различных видов незаконного обращения и рабской работы, его неоднократно сильно избивал полицейский Лю Хайян, а инструктор камеры № 3 Ван Цзицин запирал его в маленькой камере.

Практикующий Фалуньгун Ян Хуэйюн из камеры № 4 устроил протест против бесчеловечного обращения и рабской работы. За это бывший руководитель отдела заключения Хэ Цинго запер его в маленькой камере, а также привязал его к «кровати смерти» и велел другим полицейским избивать его девятью электрическими дубинками одновременно. От ударов током Ян Хуэйюн потерял сознание. Практикующий Фалуньгун Фу Хунвэй также пострадал от подобной пытки.

Практикующие Фалуньгун Лю Вэньтяо, Сюй Гуйцзюнь и другие также подвергались заключению в маленьких камерах.

Ниже описаны случаи жестоких пыток.

Практикующий Фалуньгун г-н Чэнь Гуану, содержавшийся в камере № 1, был переведён из центра заключения Яньцзи в 2005 г. Уже в то время здоровье его было очень плохим. Тюремный врач осмотрел его и сказал, что его плохое состояние вызвано туберкулёзом, которым он болел в прошлом. В мае 2006 г. инструктор камеры № 1 Лю Бин приказал Чэнь Гуану выполнять рабскую работу с 6:00 утра до 18:00 вечера. После Чэнь Гуану почувствовал сильную боль в груди. Однако инструктор Лю Бин сказал, что Чэнь Гуану притворяется, и велел ему пойти в больницу на рентген. На следующий день Лю Бин сказал Чэнь Гуану, что его туберкулез полностью прошел, а его грудь и сердце в полном порядке. Чэнь Гуану сразу понял, что Лю Бин лжёт, потому что болезни сердца нельзя обнаружить с помощью рентгена, для этого необходимо сделать кардиограмму или пройти другое обследование. Тогда он попросил разрешения пройти обследование в больницах, не имеющих отношения к тюрьме, под надзором его родных.

Инструктор Лю Бин не только отказал ему, но и запер Чэнь Гуану на следующий день в маленькой камере и привязал его к «кровати смерти». Позже Лю Бин пошёл на тюремную фабрику и позвал сотрудника Ма Ивэня. Они оба взяли 10 000-вольтовые электрические дубинки и принялись избивать Чэнь Гуану, который был привязан к «кровати смерти». Они касались лица Чэнь Гуану дубинками, пока у тех не сели аккумуляторы, и пригрозили на следующий день продолжить избиение.

Несколько дней спустя эти два полицейских снова пришли в маленькую камеру избивать Чэнь Гуану. Теперь лицо Чэнь Гуану было сильно изуродовано от ударов током. По всему лицу вздулись большие волдыри. Всё лицо и уши сильно распухли и потеряли форму. Видя это, полицейские всё же избили Чэнь Гуану электрическими дубинками. Чэнь Гуану был уже слаб. Пытки с применением электротока, «кровать смерти», а также 20-дневное заключение в маленькой камере привело к тому, что он стал физически и душевно нестабильным. Однако тюремные полицейские не оставляли его в покое. Они заставили Чэнь Гуану, только что вышедшего из маленькой камеры, выполнять рабскую работу.

Таким образом, к августу 2007 г., когда Чэнь Гуану был освобождён, он был крайне слаб и измождён от преследования. Из-за ударов током на его лице и теле осталось много шрамов. Из-за длительного пребывания на «кровати смерти» правая рука Чэнь Гуану атрофировалась. От электротока зубы Чэнь Гуану расшатались настолько, что ему трудно было есть. Рассказывают, что, когда родные Чэнь Гуану увидели следы этих жестоких пыток, они были потрясены и оскорблены. После этого они подали судебный иск против всех, кто был причастен к преследованию Чэнь Гуану.

Перечисленные случаи пыток – лишь малая часть подобных инцидентов. Есть много гораздо более страшных случаев преследования, которые остались неизвестными из-за прочной информационной блокады.

Ниже приведены телефонные номера служб или людей, которые участвовали в преследовании практикующих Фалуньгун:

Оператор тюрьмы Гунчжулин в провинции Цзилинь: 86-434-6287281, 86-434-6289063;

Набрав один из указанных номеров оператора, вы услышите инструкцию: "Пожалуйста, наберите дополнительный номер... Для справок наберите 0".

Дополнительные номера:

2001 - директор: Пин;

2002 - заместитель директора: Су Баочэнь;

2003 - заместитель директора: Фу Годун;

2004 - заместитель директора: Чэнь Чжунбинь;

Кроме этих добавочных номеров, вы можете продолжать таким же образом: 2005, 2006 ... и так далее. Вы сможете попасть в различные подразделения и камеры тюрьмы Гунчжулин.

Номера домашних телефонов:

Пин, 86-434-6452267;

Чэнь Чжунбинь, 86-434-6288637;

Су Баочэнь, 86-434-6201399;

Фу Годун, 86-434-6287043;

Лю Хайян, 86-434-6287869;

Лю Бин, 86-434-6285255;

Ма Вэньи, 86-434-6229137.

Версия на китайском языке нах o дится на: http :// minghui . org / mh / articles /2007/9/13/162604. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации