Волнует ли это вас?

Волнует ли это вас?

Организация Движение за свободу китайской культуры объявила о Неделе знакомства с Фалуньгун , в течение которой было заслушано множество свидетельств о фактах преследования Фалуньгун коммунистической партией Китая (КПК). Организация обратилась к собравшимся на саммит АТЭС главам правительств 21-й страны с призывом защитить человеческое достоинство и остановить политические преследования практикующих Фалуньгун. Эти бесчеловечные преследования Фалуньгун всё ещё продолжаются, и все это время не прекращались в сегодняшнем Китае, управляемом Ху Цзиньтао.

Милосердные живые существа, понимаете ли вы преследование Фалуньгун? Знакомы ли вы с кем-нибудь из совершенствующихся по Фалуньгун? В список установленных жертв практикующих Фалуньгун, который насчитывает 3093 человека, входят простые граждане, правительственные чиновники, научные работники, учёные. 3093 жертвы. Разве они не находятся в 3093-х отдельных областях? А сколько ещё людей, чтобы избежать преследования, вынуждены жить в изгнании вдали от дома? Где они сейчас?

Сегодня вечером, во время праздника Середины осени, луна полная и круглая, но сколько когда-то полноценных счастливых семей теперь разрушено? Сидя под лунным светом, сколько стариков вспоминают своих детей, замученных до смерти, и сколько детей ждут своих родителей, брошенных в тюрьмы? Люди разумные, тревожит ли вас их судьба? Беспокоитесь ли вы о маленьких детях тех практикующих Фалуньгун, которые не могут вернуться в свои дома? Как и во времена Культурной Революции, сколько людей искренне обеспокоены судьбой детей, чьи родители были избиты до смерти или брошены в тюрьмы?

Я вспомнил о Жунжун – чистой, невинной девочке. Её отец Цзоу Сунтао был замучен до смерти, а её мать Чжан Юньхэ пропала без вести, и даже её единственная бабушка, которая заботилась о ней, умерла от горя. В течение всего нескольких лет она потеряла своих трёх самых близких людей, вдумайтесь, ведь она всего-навсего маленький ребёнок!

Этот невинный ребёнок потерял всю семью, потому что семья практиковала Фалуньгун, а её, пятилетнюю девочку, направили в детский дом Харбина. Через несколько лет, когда её мать выпустили из трудового лагеря, и она, с радостью и надеждой отправилась в детский дом, чтобы встретиться со своей дочерью, дочь не узнала её. Пятилетняя девочка подвергалась жестоким пыткам и стала психически неполноценной из-за преследований этого тоталитарного режима. Можете ли вы представить себе ту боль, которую испытала молодая мать, обнимая своего ребёнка?

А помните ли вы Ли Цинцин? В девять лет она уже потеряла обоих родителей. Её мать была учителем средней школы Сянтан в районе Шуанфу Цзянцзинь города Чунцин. На второй день китайского Нового 2001 года её мать была замучена до смерти в центре «промывания мозгов» Дунмэнь в Цзянцзине города Чунцин. В возрасте четырнадцати лет, оказавшись в обстановке жестокости и отчаяния, столкнувшись с холодностью и бессердечием учителя и школьных товарищей, она не могла больше вынести этого и от безысходности выпила 100 мл пестицида. И никто не принял меры, чтобы спасти её. Так как, если бы кто-нибудь попытался спасти её, он был бы замешан в связи с Фалуньгун и поэтому «подвергнут преследованию» партией. Она выжила только потому, что этот пестицид был поддельным. Где она теперь? Ходит ли она ещё в школу? Может ли она платить за обучение?

Со слов адвоката Гао Чжишена, мы также узнали, что много юных учеников Фалуньгун рискуют жизнью, чтобы навестить его дочь Гэгэ. Если практикующим Фалуньгун запрещают посещать даже школу, что же тогда говорить о других местах?

Возможно, вы считаете, что бессильны перед этим жестоким правительством. Но, может быть, вам нужно просто сказать детям, которые были вынуждены оставить школу: «Будь настойчивым и не сдавайся, дитя моё, твои родители не сделали ничего дурного». Что касается детей практикующих Фалуньгун, чьи родители заключены в тюрьму, и у них нет денег, чтобы заплатить за школу, могут ли они выжить без поддержки? Будет ли для вас слишком обременительным протянуть руку помощи и оказать этим беспомощным детям необходимую помощь?

В чистом и ясном небе сверкает яркая луна. Но я не смог наслаждаться этой картиной. Вернувшись к своему компьютеру, я закончил этот очерк.

Вэнь Ань.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/9/27/163453. html