Разоблачение преступлений, совершаемых в принудительном трудовом лагере Тумуцзи во Внутренней Монголии, на примере моего собственного опыта

В июле 1999 года Коммунистическая партия Китая начала самое сильное преследование практикующих Фалуньгун. Я хочу раскрыть злые преступления КПК в принудительном трудовом лагере Тумуцзи, основываясь на своем собственном опыте.

Я была арестована дома 28 июня 2004 года агентами полицейского подразделения Ялинь и отправлена в отделение полиции лесоводства. В ту же ночь они отправили меня непосредственно в Тумуцзинский женский принудительный трудовой лагерь для отбывания трехлетнего срока. По прибытии в лагерь они обыскали меня и мой багаж; даже туалетная бумага была открыта. Затем меня поместили в "группу преобразования", изолировав от всех. Я ела в камере, и за мной все время наблюдали, даже когда я спала или шла в туалет. Они подвергли меня круглосуточным психологическим пыткам, стараясь «промыть мне мозги» пропагандой злой КПК, и вынудить написать три заявления, чтобы осудить Фалуньгун. Три женщины-охранника и двое заключенных преступников наблюдали за мной. Я отказалась слушать их и отказалась идти на компромисс. Они разозлились и наказали меня, не разрешая спать.

Я провела больше месяца в этой агрессивной окружающей среде. В конечном счете, меня поместили в команду вновь прибывших. Даже там я была все еще под строгим контролем. Мне не разрешали сидеть, прислонившись к стене, и не могла закрывать глаза. Что бы я ни сделала, они всегда выбирали меня. Однажды, когда я в кровати пошевелила рукой, охрана подняла одеяло, чтобы помешать мне переложить руку. Я спросила: "Я даже под одеялом не имею никакой свободы?"

После месяца, проведенного в команде вновь прибывших, я была перемещена в среднюю команду. Я не шла на компромисс со злым давлением; тогда они проводили встречи для осуществления "реформы преобразования", восемь из нас, практикующих, отказались присутствовать. В первый раз, когда мы отказались, они добавили один месяц к нашему принудительному трудовому заключению; во второй раз они добавили два месяца. Сопротивляясь такому преследованию, восемь из нас отправили праведные мысли, отказываясь признать это преследование. С тех пор они перестали вынуждать нас посещать этот вид встреч.

Однажды в конце октября 2004 года мой муж навестил меня. Мы отдыхали от работы в 11:00 во время завтрака. Прежде, чем мы успели обменяться даже несколькими словами, меня заставили съесть завтрак в другом месте. Я сказала ему ждать меня после завтрака, но они не разрешили мне увидеться с ним; после завтрака задержанные сразу пошли работать. Мой муж сказал: "Могу я видеть ее в течение пяти минут?" Охранник Инь Гуцзюань сказала: "Нет, даже на одну минуту!" Она велела моему мужу немедленно уезжать, иначе он будет арестован. Все стояли в воротах. Двое практикующих сказали: "Он приехал издалека! Почему вы не позволяете им видеть друг друга в течение нескольких минут? Мы можем поработать немного больше за нее". Охранник закричала: "Выйдите сюда, Вы идиот!" Тогда она толкнула этих двух практикующих 40-ка и 60-ти лет вниз на четыре ступеньки. Она даже сказала: "Кого заботит, упали ли вы замертво".

Шестидесятилетняя практикующая ударилась головой о землю, у нее была на голове шишка, и она повредила запястье. Ее рука болела, когда она двигала ею. Охранник завопила на моего мужа, чтобы он уехал, иначе его арестуют. Мой муж испугался и уехал. Через секунду после того, как он уехал, охранник начала физически нападать на меня, ударяя кулаком по голове и вопя: "В течение долгого времени я хотела избить тебя!" Она потащила меня во двор и сказала: "Я тебе покажу, что такое жесткий парень!" Несколько других практикующих схватили ее руку и сказали: "Не сердитесь, давайте поговорим". Трое других служащих лагеря наблюдали, включая двух руководителей группы и одного рабочего. Ни один из них не сказал ни слова. Охрана в воротах сказала: "Она отказалась "преобразовываться", именно поэтому ее муж не может видеть ее ".

Охранники не тратили впустую времени, чтобы вынуждать нас работать. Травмированная пожилая практикующая была также направлена на работу. На следующий день они должны были отправить ее в больницу. Она вернулась с гипсом на руке, у нее был перелом кости.

Охранник Инь Гуцзюань была самым злым человеком в лагере. Охранники и заключенные контролировали практикующих всегда, во время еды, сна и перерывов на туалет. Они запретили практикующим разговаривать друг с другом. Некоторые преступники-заключенные стали осведомителями. Охранники позволяют им контролировать практикующих. Если их работа удовлетворяла охранника, то они могли получить награду, включая сокращение срока заключения.

Однажды во время завтрака в нашу камеру пришли медсестры, чтобы сообщить, что они будут проводить физическое обследование каждого, проверяя на СПИД и венерические заболевания.

Меня позвали первой. Я сказала им, что у меня нет никаких болезней, и поэтому меня не надо обследовать. Они взяли у меня кровь, несмотря на мои возражения. Когда я сопротивлялась, они били меня по лицу, пинали и били кулаком. Они взяли полную пробирку крови. После этого они сказали нам, что правительство потратило 60 юаней на каждого человека, и что мы должны ценить это и перестать жаловаться. Какая ложь! Они не заботились о нас, если мы были действительно больны. Если кто-то был болен, то мы должны были просить много раз прежде, чем они согласились взять человека в больницу. Тогда пациент должен был бы покрыть все расходы, включая пищу и тюремных охранников в больнице.

Я провела восемь месяцев там перед следующим раундом преследования. Восемь месяцев спустя охранники взяли меня в группу "преобразования" во второй раз и отделили меня от других практикующих. Сначала они заставили меня стоять до полуночи и не разрешали спать. На следующий день они угрожали: "Мы поручим шести женщинам-охранникам наблюдать за тобой 24 часа в день". Они надевали на меня наручники и подвешивали где-нибудь высоко в течение восьми дней.

Охранник Чжай Цюхуа была необычно скупой и жестокой. Она начала преследовать практикующих Фалуньгун 20 июля 1999 года. Однажды она пристегнула мои руки к верху двухъярусной кровати. Кровать была поднята на нескольких кирпичах, таким образом, я должна была стоять на кончиках пальцев. Наручники очень сильно впивались в мои запястья: чем больше я двигалась, тем сильнее они впивались в мое тело. Охранник поставила портрет Учителя под моими пятками, надеясь, что я наступлю на портрет, но я даже не шевелила ногами. Увидев, что ее план потерпел неудачу, она стала тянуть мою ногу, но была не в состоянии переместить ее. После того, как она ушла, я сильно потянула руки, и наручники открылись. Я немедленно подобрала портрет Учителя и положила на кровать. Когда охранник увидела это, она вернулась, чтобы бить и оскорблять меня. Она била меня по голове резиновой дубинкой. Я потеряла сознание на некоторое время. Тогда охранник начала хлестать меня по всему телу и вызвала много повреждений. Они также подвешивали меня в течение целой ночи.

Охранники однажды заставили меня смотреть телевизионную программу и сказали мне впоследствии написать отчет, отражая мое понимание. Я написала то, что было в моем сознании вместо того, что они ожидали. Недовольная охранник стала проклинать меня. Она также подвешивала меня за руки и била по лицу резиновой дубинкой. Мои зубы были выбиты. Я плевала кровью. Она продолжала оскорблять меня.

Руководитель секции Чжан Ягуан и офицер Чень Цян были двумя самыми жестокими в преследовании практикующих все эти годы. Они попытались заставить меня смотреть изготовленную телевизионную программу, клевещущую на Дафа, и потребовали, чтобы я ответила на каждый отдельный вопрос (о Министерстве юстиции КПК номер 23). Я молчала. Они попытались вынудить меня отвечать снова. Я воспользовался возможностью, чтобы разъяснять правду. Они отказались слушать, но вместо этого сказали мне давать те ответы, которые они хотели услышать, иначе они будут бить меня по лицу. Я сказала: "Если бы мои слова удовлетворили вас, то вы сделали бы запись, но сегодня я рассказала истину. Вы сделаете запись этого?" Они сказали: "Кому нужны такие ответы?" и затем они неоднократно били меня по лицу.

Они подвешивали меня в течение восьми дней, день и ночь, кроме того времени, когда я ела или ходила в туалет. Наконец мои руки стали фиолетовыми. Ночью пришел охранник Чжан Ягуан. Он хотел надеть наручники на мои руки, заведенные за спину, одну руку сверху через плечо, а другую снизу. Но это было слишком трудно для него, тогда он позвал охранника Ху Хунбо, молодого человека двадцати лет. Они вдвоем мучили меня, 50-ти летнюю женщину, в течение приблизительно 20 минут.

Позже охранники отправили меня в камеру одиночного заключения. Они также использовали некоторых сотрудников , чтобы убедить меня бросить самосовершенствование. Я полностью отклонила их ложь и отказалась слушать. На пятый день они начали мучить меня, надевая наручники тем же способом снова. Я сопротивлялась им изо всех сил. На сей раз они позвали Ху Хунбо. Четверо придавили меня к полу и связали руки назад, проклиная меня. На сей раз болезненная пытка длилась 75 минут. Я не могла вынести это больше и согласилась на их требования. Позже я почувствовала себя очень плохо. Но моя вера в Учителя и Дафа стала еще сильней. После этого испытания никто больше не мог изменить мою твердую веру.

Я видела злобу КПК в той чрезвычайно агрессивной окружающей среде. Мои праведные мысли стали более сильными, и мое сознание стало более ясным. Теперь, когда я раскрываю преступления злой КПК, я еще раз объявляю, что то, что я написала под чрезвычайным давлением - полностью недействительно.

После того, как меня переместили в среднюю команду из группы "преобразования", охранники попросили не рассказывать другим, что случилось. Было ясно, что они боятся, что их преступления обнаружат.

Преследование, которое я перенесла, только верхушка айсберга. Это один из миллионов подобных инцидентов преследования, за которое КПК является ответственным. Прямо сейчас, из 100 человек, задержанных в Тумуцзинском принудительном трудовом лагере, только менее десяти - преступники. Остальные все или люди, страдающие за веру или те, кто подавал апелляции правительству, призывая к правосудию.

Версия на китайском находится на: <http://minghui.ca/mh/articles/2006/11/28/143431.html>