Практикующий в свои шестьдесят рассказывает о пытках, которым он подвергся, и о том, чему он стал свидетелем в трудовом лагере города Цзямуси провинции Хейлунцзян

Мне около 60-ти лет, я практикующий, который начал изучать Фалунь Дафа в сентябре 1998 года. Я твёрдо верю, что Чжуань Фалунь – это небесная книга, которая может позволить людям поднять самих себя на очень высокие уровни, и также имеет силу лечить болезни и проявлять другие чудеса. Поэтому я твёрдо верю в Учителя и Дафа. Упражнения очистили моё тело; к тому же, мои многочисленные болезни также исчезли без какого-либо лечения.

В 9 часов вечера 25 августа 2001 года кто-то доложил обо мне, когда я распространял материалы, разъясняющие правду. Агенты из полицейского отделения Наньвэй города Цзямуси пытались арестовать меня в моём посёлке, но я не работал там в то время. Когда я, в конце концов, был арестован, я разъяснил правду полицейским. Они знали, что практикующие Фалуньгун хорошие люди и не совершают преступлений, но под влиянием Коммунистической партии Китая эти офицеры полиции предали свою совесть. Они спросили меня в отделении полиции, буду я или нет продолжать практиковать. Они сказали, что если буду продолжать, то они отправят меня в центр заключения. Я ответил: «До тех пор, пока я могу дышать, я буду продолжать практиковать!»

Они отправили меня в центр заключения той же ночью. Там в центре меня снова спросили, буду ли я продолжать практиковать. Полиция сказала: «Всё еще есть время изменить свою судьбу, если Вы согласитесь больше не практиковать». Я твёрдо ответил: «До тех пор пока я могу дышать, я буду продолжать до конца!» После этого доктор взял кровь у меня два раза. Оглядываясь назад на эту ситуацию сейчас, я думаю, что если бы группа моей крови подходила, мои органы, возможно, были бы извлечены и использованы. Ужасно даже подумать об этом. Злая КПК использует беспринципную вседозволенность, чтобы делать всяческие плохие дела.

Меня поместили вместе с другими заключёнными. Десять человек были вынуждены протискиваться в одну кровать, сделанную из камней и деревянных досок. Наши завтраки и обеды состояли из паровых пампушек из кукурузной муки. Я был заключён в такой обстановке в течение 35 дней, а затем меня переместили в трудовой лагерь.

В трудовом лагере меня отправили на «промывание мозгов», где четверо или пятеро человек окружали меня каждый день, пытаясь навязать мне свои извращенные понимания и теории. Я отказался принимать их бред. Я сказал, что они не правы; они не признали это. Позже я просто твёрдо сохранял одну мысль: не имеет значения, что они скажут, я просто не буду слушать их!

Другие практикующие со временем принесли мне новые каноны Учителя, когда они пришли повидаться со мной. После этого я поставил себе задание сопротивляться в классе по «промыванию мозгов». Мои усилия помогли другим практикующим укрепиться в своей вере в Дафа. Многие практикующие пришли к пониманию того, что они сделали неправильно. Некоторые, когда они были на сеансах «промывания мозгов», написали священное заявление, чтобы объявить об их возвращении на путь самосовершенствования. Некоторые, кто не осмелился написать священное заявление в той комнате, сказали, что они напишут его после того, как будут освобождены.

Увидев, что я сделал это, власти перевели меня в «комнату строгой дисциплины». Практикующий У Чуньлун, который позже был замучен до смерти, также был содержался там. Г-н Усказал, что в ужасную холодную зиму 2000 года полиция сняла с него всю одежду и оставила его на улице, полностью отдав его в распоряжение погоды в течение нескольких часов. Ему запрещали говорить, что ему холодно; иначе они лили холодную воду на голову. Это лишь один из способов, который КПК применяет в преследовании учеников Дафа. Те, кто подвергал пыткам г-на У, были Люй Хунгуан, Чжан Чженьхуа, человек по фамилии Яо, Го Ган, Ян Чуньлун и другие.

Когда меня заключили в «комнату строгой дисциплины», практикующие ежедневно распространяли всем окружающим рукописные копии канонов Учителя, повторяли вслух Фа и отправляли праведные мысли. Они использовали стук в стену, как сигнал. Охрана, в конце концов, обнаружила это. Затем мы изменили тактику поведения с охраной, но, несмотря на это, они обострили своё жестокое обращение с нами. Когда мы вернулись с переклички ранним утром и закончили завтракать, охрана прикрепила нас наручниками к кровати. Мы должны были ходить в туалет внутри камеры. Наши руки были скованы вместе.

В феврале 2002 года я отправлял праведные мысли, полицейский Бай Цзиньфэн выволок меня из камеры и посадил на «скамью тигра». Я отказался сотрудничать. Он пошел, чтобы найти тюремного надзирателя. Я подумал, что ничто не сможет затронуть меня, когда вспомнил слова Учителя:

«Моя основа укоренена во Вселенной. Кто посягает на тебя, тот посягает и на меня, то есть он посягает на эту Вселенную» (Лекция первая из Чжуань Фалунь ).

В конце концов, ничего не случилось, и надзиратель лагеря ничего не сказал.

В другой раз, когда я был связан наручниками вместе с У Чуньлуном, охранник Ли Синь ворвался в комнату и увидел, как мы с закрытыми глазами отправляем праведные мысли. Он взбесился и ударил меня ногой по голове, после того как он два раза ударил меня, у меня начали болеть зубы, и из носа и со лба текла кровь. Он ударил г-на У, у него из носа и рта также потекла кровь. В тот день тот охранник травмировал более десяти практикующих.

В мае-июне 2005 года г-н Сунь Чэнпо, практикующий из Фуцзинь, и я были заключены в отдалённую камеру с целью не позволять нам отправлять праведные мысли или читать труды Учителя Ли. В тёмной и сырой комнате нам 7 дней и ночей запрещали закрывать глаза. Нас избивали каждый раз, когда мы закрывали глаза. Два сокамерника наблюдали за нами. Я разъяснял им правду. Они относились ко мне не так плохо, как к другим практикующим. Наши руки были в наручниках, прикрепленных к горячим трубам на полу. Нас заставляли сидеть на пластиковых стульях, из которых торчали гвозди. После десяти дней ткань на наших штанах была вдавлена в нашу плоть; для восстановления потребовалось несколько месяцев.

Мы часто слышали крики практикующих ночью, когда их избивали. Как я помню, практикующих вульгарно оскорбляли, среди этих практикующих были: Ли Хаоюань, Ли Шаотье, Ся Чжилян, Яо Чжунлян, Люй Ю, Дун Шаохуа, учитель по фамилии Люй из Тунцзян, Чэн Гуэйлинь (практикующий-инвалид) и его отец, Люй Чэнцзюнь, Шао Дяньинь, Чжан Чанмин (позже замучен до смерти), Би Цзясинь (позже замучен до смерти), У Чуньлун (позже замучен до смерти), Юй Панью, Юй Лэй, практикующий по фамилии Чжан с железнодорожной станции (сидение на холодной скамье было причиной того, что он страдал от выпадения кишки), Ли Ивэнь, практикующий по фамилии Люй и его жена, практикующий по фамилии Гао из Хуачуань, Ли Цзинфэн из Хуачуань, Сунь Чэнпо из Фуцзинь, практикующий по фамилии Фэн из Танъюань и Сун Ютай.

Практикующий Фалунь Дафа.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2006/12/26/145487. html