Австралия: В Парламенте штата Новый Южный Уэльс состоялся семинар по вопросу изъятия органов (фото)

Австралия: В Парламенте штата Новый Южный Уэльс состоялся семинар по вопросу изъятия органов (фото)

17 августа в Парламенте штата Новый Южный Уэльс был проведен семинар по вопросу изъятия органов. Организатором семинара выступил Фил Гленденинг ( Phil Glendenning ), директор центра Эдмунда Райса. Главными докладчиками были Дэвид Килгур ( David Kilgour ) и Эдвард Макмиллан-Скотт ( Edward McMillan - Scott ), вице-президент Европарламента. Зал заседаний был переполнен членами Парламента штата, адвокатами, врачами, профессорами и представителями правозащитных организаций. Некоторые люди простояли весь семинар, чтобы послушать доклады, поскольку в зале не было свободных мест.

Зал парламентских заседаний был переполнен

Член Палаты представителей штата высказал озабоченность в отношении состояния прав человека в Китае

В начале семинара Гордон Мойес ( Gordon Moyes ), член верхней Палаты Парламента штата Новый южный Уэльс, заявил, что был удивлен, увидев доклад Дэвида Килгура и адвоката правозащитника Дэвида Мэйтаса. Он сказал, что несколько раз был в Китае и встречался с представителями подпольных церквей. Господин Мойес сообщил, что десятки тысяч представителей подпольных церквей также находятся в заключении и подвергаются преследованию. Он считает, что необходимо создать всемирную организацию, которая бы занималась поддержанием прав человека и содействовала бы их развитию. Он также сказал, что Австралия жертвует вопросом прав человека ради развития торговых отношений с Китаем.

Вице-президент Европарламента: Зверства КПК по изъятию органов равносильны геноциду

Вице-президент Европарламента, господин Эдвард Макмиллан-Скотт, в своей речи сказал, что был в Китае в 1996 году, где встречался с журналистами, диссидентами и дипломатами, а в ходе своего последнего визита в этом году - с двумя последователями Фалуньгун. Он увидел, что состояние прав человека и демократии в Китае стало хуже, нежели 10 лет назад, что КПК усилила репрессии в отношении религиозных групп и диссидентов, в то время, как коррупция стала ещё более явной. Он сообщил, что встречался с двумя представителями Фалуньгун, которые рассказали ему о том, что пережили в ходе репрессий. По словам одного из последователей Фалуньгун Цао Дуна ( Cao Dong ), его друг пропал во время заключения, а позже г-н Цао смог увидеть его тело со следами операции по удалению органов. После этой встречи Цао Дун был арестован, и господин Макмиллан-Скотт предпринимает все возможные меры по его спасению.

Господин Макмиллан-Скотт считает, что зверства, отраженные в докладе Килгура – Мэйтаса, равносильны геноциду. Он сказал: «В Гонконге я встретился с другом моей семьи. Он работает журналистом. Он сказал мне , что его знакомому нужна была печень для пересадки . Тот позвонил в больницу города Шеньчжэнь и ему предложили приехать на следующей неделе, сказав, что проблем с печенью не будет».

В Австралии время ожидания донорской печени в среднем составляет 7 лет.

Господин Макмиллан-Скотт сказал, что они с господином Килгуром приехали в Австралию и Новую Зеландию, чтобы рассказать об этих зверствах. Они надеются на то, что демократические страны, включая Великобританию, Канаду, США, Австралию и Новую Зеландию смогут вместе остановить это. Он сказал, что любой, прочитав этот отчет, придет к заключению о том, что коммунистический режим Китая осуществляет геноцид.

Дэвид Килгур: Голословное отрицание материалов отчета китайским коммунистическим режимом подтверждает правильность доказательств

Бывший представитель Парламента Канады, г-н Дэвид Килгур, рассказал о своем отчёте и о том, как проводилось расследование. Господин Килгур сказал, что китайский коммунистический режим молчал 3 -4 недели, прежде чем ответить на отчет, и единственным опровержением правительства было то, что у двух городов были неправильно указаны провинции. Господин Килгур считает, что подобное отсутствие опровержения, основанного на фактах, свидетельствует об основательности доказательств, представленных в отчете, и о том, что широкомасштабное изъятие органов у последователей Фалуньгун существует. С начала 1999 года, когда режим начал репрессии в отношении Фалуньгун, по настоящее время, было проведено более 40,000 операций по пересадке органов при отсутствии информации о доноре. Если считать, что у каждого донора брали два органа, это означает, что, по крайней мере, 20,000 человек умерли неестественной смертью.

Килгур сообщил собравшимся, что этот отчет привлек широкое внимание общественности. Например, недавно он получил пресс-релиз Американской ассоциации по пересадке почек, в котором её членам предлагалось воздержаться от поездки в Китай для проведения операций по пересадке почек.

После выступления Килгура, одна из участников семинара не выдержала и крикнула: «Это преступление!» Она сказала, что её дочь работает врачом и занимается пересадкой почек и подчеркнула, что современные технологии позволяют использовать искусственные почки без нарушения каких-либо нравственных норм.

Нельзя ради торговли жертвовать правами человека

В ответ на высказанные опасения, что критика состояния прав человека в КНР может угрожать торговым отношениям с Китаем, г-н Килгур сказал, что внешнеторговый дефицит Китая и Австралии составляет 5 миллиардов долларов, для Канады эта цифра составляет 13 миллиардов и еще больше для Соединенных Штатов. То, что Канада и США ещё больше зависят от китайской экономики, не мешает этим двум странам выступить с осуждением состояния прав человека в Китае.

Килгур сказал, что не верит в то, что Китай расторгнет контракты на покупку природного газа, если Австралия выступит с осуждением состояния прав человека в КНР. Эдвард Макмиллан-Скотт сказал, что торговля важна для каждой страны, но ни одна страна не должна жертвовать правами человека ради торговли. Он сказал, что, несмотря на ужасающее состояние прав человека в Китае в настоящее время, он полон оптимизма. Он сказал, что радикальные изменения ситуации в Польше и других странах Восточной Европы начались с восстановления церкви и пробуждения веры.

Представитель муниципального совета задал вопрос г-ну Килгуру, почему они с господином Макмилланом-Скоттом не провели расследование преследования коммунистической партией Китая в отношении христиан. Г-н Килгур ответил, что сам является христианином, и его всегда волновал вопрос преследования религиозных групп и диссидентов. Однако изъятие органов у христиан и диссидентов выявлено не было. Килгур также подчеркнул, что преследование любой веры означает преследование в отношении каждого человека.

Одна адвокат предложила всем собравшимся написать письмо премьер-министру, подняв этот вопрос, и предложить написать такое же письмо своим родным и друзьям. Она сказала, что если премьер-министр получит десятки тысяч писем по этому вопросу, он осознает его неотложность и поймет, что должен будет предпринять какие-то действия.

В ходе семинара двое последователей Фалуньгун рассказали о том, что пережили в ходе репрессий. Представитель Фалуньгун из Сиднея Ван Цзюань ( Wang Juan ) рассказала о своей матери, которой совсем недавно удалось выехать из Китая. Ее мать в ходе трехлетнего незаконного заключения за практику Фалуньгун подвергалась физическим пыткам и психологическим издевательствам. Помимо этого, сестру Ван также посадили за то, что она занималась Фалуньгун. Гражданка Австралии Дай Чжичжень поделилась воспоминаниями о том, как ее муж был замучен до смерти коммунистическим режимом. В то время ее дочери было всего 9 месяцев. Когда она услышала о смерти мужа, она поседела всего за одну ночь. Вскоре после смерти ее мужа, его сестру также посадили в трудовой лагерь.

Обсуждение проходило в живой обстановке, и общее время было продлено более, чем на полчаса. Многие после семинара остались, продолжая обсуждение этого вопроса. Многие люди благодарили организаторов семинара, оставляя свои визитки, чтобы их поставили в известность при появлении новой информации по данной проблеме. В то же время, они отмечали, что расскажут об этом своим знакомым и предпримут все возможные меры, чтобы помочь прекратить репрессии.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/8/19/135886. html