Жестокие избиения в тюрьме Бэйцзян довели ученика Дафа Хуан Юнчжуна до смерти (фотографии)

21 июля 2006 года во второй половине дня ученик Дафа Хуан Юнчжун из города Цзеян погиб в результате жестоких избиений в тюрьме Бэйцзян. Когда он был уже на краю гибели, родители привезли его домой, но через 15 дней унего наступила тяжёлая рвота с кровью, он потерял сознание и покинул этот мир.

Хуан Юнчжун

Снимок сделан через 15 дней после его жестоких избиений в тюрьме

9 сентября 2001 года, когда Хуан Юнчжун распространял материалы с правдой о Фалуньгун в поселке Лунвэй у города Цзедун, его арестовали и отправили в отделение предварительного заключения. Там начальник по фамилии У кулаками, ногами, ремнем избивал его, и вечером, под видом допроса его снова избивали.

Когда в суде рассматривали его дело, Хуан Юнчжун уже был не в состоянии ходить, и его принесли на заседание суда. Судья не слушал его, предъявляя надуманные обвинения в «нарушении общественного порядка». Его приговорили к 7 годам лишения свободы. Хуан Юнчжун жаловался в высшие инстанции. Но эти органы были в сговоре друг с другом, «поддерживая» решение суда. 20 ноября 2001 года его отправили в тюрьму Бэйцзян.

Его отнесли к категории «твердых учеников» и посадили в одиночную камеру, заставив работать сверх нормы, не давая ему спать, и даже примешивая неизвестные лекарства к его еде, из-за чего у него мутнело сознание. Через месяц его перевели в 12-ый участок. Там злобные полицейские и уголовники жестоко избивали его во время каждого приёма пищи. Он много раз терял сознание.

2 марта 2006 года родителям Хуан Юнчжуна дважды звонили, требуя, чтобы те поскорее приехали в тюрьму. Они почувствовали, что что-то не в порядке. Его родители с другом Хуан Юнчжуна приехали в тюрьму, но там им сказали, что Хуан Юнчжун находится в больнице. И они поспешили туда.

Хуан Юнчжун был прикован к кровати, он не мог говорить, за ним следил надзиратель. Мать подняла одеяло и увидела, что все тело её сына усеяно ранами и кровоподтёками. Она укоряла тюремщика: «За что вы так жестоко избивали его? Еще и приковали?» Тот с улыбкой ответил: «Что Вы, наша организация культурная, как мы могли его бить? Это он сам сопротивлялся осмотру. Надели ему наручники потому, что боимся, что он будет сопротивляться, когда ему начнут делать укол». Мать сердито ответила: «Никакие осмотры не могут заставить человека так биться, он весь в ранах! Даже говорить и двигаться не может, для отвода мочи нужна трубка». Тот хитро сказал: «Потому что вирусное заболевание почек распространилось на печень, поэтому так много синяков. Что же нам делать, если он заболел?»

Увидев сухие губы Хуан Юнчжуна мать бросилась напоить сына. После этого Хуан Юнчжун немного взбодрился и тихо позвал: «Ма», указав на того человека из тюрьмы - «…злой… очень…». Затем он схватил её за руку и долго не отпускал, похоже, что много хотел сказать, но не получалось.

Родители потребовали освободить Хуан Юнчжуна для лечения, но им препятствовали, сказав, что надо сначала получить разрешение «Офиса 610», и что надо оформлять справку и т.д. Двое честных пожилых деревенских людей никак не смогли с ними разобраться, им пришлось вернуться домой.

5 июля утром родители обратились в полицию и «Офис 610», но эти организации кивали друг на друга и оставили их просьбу без внимания. Родители со слезами на глазах говорили: «Жизнь нашего сына висит на волоске, а вы так относитесь к нам, если с ним что-нибудь случится, Небесный Закон не допустит этого!» С трудом они получили справку и приехали в тюрьму.

6 июля им дали подписать бумагу, в которой говорилось, что если их сын умрет по дороге, тюрьма не будет нести за это ответственность. Прочитав это, мать рассердилась и громко сказала им: «Когда схватили моего сына, вы не дали мне подписаться, а сейчас его жизнь висит на волоске, и вы требуете от меня подписи, тем более, вы превратили его в инвалида. Убили человека и смываете кровь с ножа?» На такие справедливые слова они не смогли ответить ничего, пришлось на машине перевезти Хуан Юнчжуна в Народную больницу. Сопровождающий злобный милиционер сказал врачам: «Это преступник, если возможно лечить его, то лечи, если нет, то не обращай внимания на него». Всех присутствующих поразили эти слова.

Хуан Юнчжун был родом из села Синьхэ города Цзеян, ему было 30-ть с небольшим лет, он был эпилептиком. 10 лет назад, когда он работал, машина по его неосторожности отрезала ему 4 пальца. Из-за потери крови он стал очень слабым. Мама говорила: «Упадёт от ветра». В 1997 году он получил Дафа, через несколько месяцев после начала совершенствования, он стал здоровым и крепким. Его болезнь больше не повторялась. Он любил учиться чему-то новому, потихоньку научился ремонтировать бытовую технику, и начал жить нормальной жизнью.

Однако клика Цзяна называла преступниками тех, кто поступал по «Истине, Доброте, Терпению». Его приговорили к 7-летнему заключению из-за того, что он просто распространял материалы с правдой о Фалуньгун. Его, человека с ограниченными возможностями, должны были защищать законы и правительство, но его довели до смерти. Где небесные принципы? Где справедливость?

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.ca/mh/articles/2006/7/25/133978.html