Какие бы не встретились на пути трудности, с праведными мыслями можно их все преодолеть

Какие бы не встретились на пути трудности, с праведными мыслями можно их все преодолеть

Когда я учил наизусть книгу Чжуань Фалунь , вдруг понял один принцип, и решил сразу же написать об этом. Возможно, моё уразумение очень поверхностное, пожалуйста, соученики, исправьте.

Если смотреть со стороны, то на самом деле, самосовершенствование является очень простым и лёгким делом. Учитель проложил нам хороший путь, мы просто должны пройти по нему до самого конца, это и будет достижение Полного Совершенства. К тому же, когда мы начали идти по этому пути, Учитель постоянно наставлял нас: Если только вы будете твёрдо помнить, что вы являетесь практикующими, то все трудности, которые возникнут у вас на пути, превратятся в иллюзию, всё станет не реальным, так как всё это предназначено для испытания вас. Если сумеете прорваться и полностью пройти этот путь, то и достигнете Полного Совершенства. Это происходит потому, что любые эти иллюзии созданы для устранения наших пристрастий, и когда пристрастия устранены, то те трудности естественным образом перестают существовать. Но, когда мы действительно находимся посреди испытания и не можем освободиться от своих привязанностей, то снова обнаруживаем, что совершенствоваться очень трудно, и всё то, с чем мы встречаемся на пути, становится очень реальным и похоже, что даже трудно проходимым.

На пути могут встретиться и «красивые пейзажи», которые могут привлечь нас и остановить; на пути могут встретится дикие животные, которые могут мешать нам идти вперёд; на пути может встретиться что-то очень прекрасное, нас могут затянуть в свои сети чувства, на пол пути мы можем попасть в трясину, на нас может налететь ураган и ливень, гром и молнии, которые могут или пошатнуть или закалить нашу волю. Очень многие практикующие, находясь в злобной среде, выбрали комфорт, и погружаясь в прекрасные пейзажи и красоту, они утратили свою волю, перед лицом опасности и больших преград они бросили совершенствование. Получилось так, что все эти иллюзии стали настоящей преградой на их пути совершенствования. Но ещё больше учеников, с начала и до конца твёрдо помнят слова Учителя, и никогда не забывают, что они являются самосовершенствующимися. Они решительно и непреклонно пробиваются через преграды и непрерывно идут вперёд, и все огромные «непроходимые» трудности, разворачивающиеся перед ними, отступают перед их праведной мыслью.

Вспомнил, что в каноне «Путь» Учитель говорит: «Самосовершенствование - дело действительно трудное. Трудность состоит в том, что даже если небо обрушится на землю, земля провалится, даже если силы зла поведут бешеную атаку, и даже если твоя жизнь будет находиться на грани жизни и смерти, и ты все еще сможешь стойко идти своей дорогой самосовершенствования, никакие дела в мирском обществе не должны помешать твоему движению на этом пути».

Давайте вместе ещё раз перечитаем строки из «Чжуань Фалунь»: «Действительно посвятивший себя самосовершенствованию способен терпеть, способен отречься от упрямых стремлений, способен безразлично относиться к разнообразным выгодам, для такого это нетрудно. Когда кто-нибудь не желает отречься от различных пристрастий, то говорит, что это трудно. Сам метод практики самосовершенствования не составляет никакого затруднения, и повысить свой уровень не трудно. Всё это кажется человеку трудным лишь тогда, когда сам он не желает освободиться от пристрастий. Очень трудно освободиться от упрямых стремлений перед реальными интересами - материальные выгоды всегда налицо. Как человек может остаться перед ними безразличным? Вот, в чём заключается трудность, о которой он говорит». И ещё: «Когда будешь находиться в настоящей беде, или каком-нибудь испытании, попробуй: трудно вытерпеть, но терпи; выглядит невозможным, говорят, что трудно выполнить - тогда попробуй, можешь ли, в конце концов, выполнить или нет. Если ты действительно с этим справишься, то, несомненно, обнаружишь "тенистые ивы, яркие цветы и ещё деревню впереди"!»

Версия на китайском находится на: https :// www . minghui . org / mh / articles /2006/8/3/134661 p . html