Большое количество практикующих Фалунь Дафа объявили голодовку в принудительном трудовом лагере Чанлиньцзы

Большое количество практикующих Фалунь Дафа объявили голодовку в принудительном трудовом лагере Чанлиньцзы

Много практикующих Фалунь Дафа находится в заключении в принудительном трудовом лагере Чанлинцзы города Харбина ( Harbin ) провинции Хэйлунцзян ( Heilongjiang ) . В знак протеста против преследования 1 августа 2006 года практикующие начали групповую голодовку. Охранники подвергают их зверскому насильственному кормлению.

Охранник Ли Цзяньфэн ( LiJianfeng ) звонит членам семей практикующих Фалунь Дафа, он требует, чтобы они навестили практикующих, и угрожает, что если эти практикующие будут продолжать отказываться от пищи, их будут кормить насильственно. Власти потребовали, чтобы родственники поставили свою подпись на бумаге, где говорилось о том, что если жизни этих практикующих будут в опасности, администрация трудового лагеря за это не несёт никакой ответственности!

Мы призываем практикующих в Китае и за рубежом немедленно помочь этим практикующим, мы просим членов семей этих практикующих и их друзей предпринять немедленные действия, обратиться к местным властям района, к руководству мест заключения, отделам полиции, а также правительствам всех уровней, чтобы близкие им люди были освобождены. Широко распространяйте населению факты о преступлениях местных чиновников в этом преследовании, полностью разъясняйте правду и требуйте немедленного освобождения задержанных практикующих Фалунь Дафа.

Мы призываем также практикующих Фалунь Дафа в регионе города Харбина принять участие в усилиях по спасению друзей-практикующих. В то же время мы надеемся, что международное сообщество и организации по правам человека осудят зверское насильственное кормление в принудительном трудовом лагере Чанлинцзы.

Телефон принудительного трудового лагеря Чанлинцзы: 86-451-83037079, 86-451-82036637, дополнительный 8895.

Сотовый телефон Ли Цзяньфэн: 86-13904659900.

Практикующий из района города Харбин ( Harbin ).

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/8/5/134875. html