Хао Инцзян свидетельствует: пол и стены были покрыты моей кровью (фотографии)

Хао Инцзян свидетельствует: пол и стены были покрыты моей кровью (фотографии)

«Покидая камеру пыток, я увидел, что пол, стены, стол, стулья покрыты моей кровью, а одежда присохла к кровавым ранам…», - из рассказа ученика Фалуньгун Хао Инцзяна из города Яньцзи провинции Цзилинь.

Ученик Фалуньгун Хао Инцзян из города Яньцзи провинции Цзилинь. 8 июня 2006 года погиб в результате пыток

Ученик Фалуньгун Хао Инцзян не отрекся от совершенствования по принципам «Истина, Доброта, Терпение». Злобные агенты не раз задерживали его и вымогали деньги. Он много раз терял сознание от жестоких побоев полицейских. Его без суда приговорили к 8-летнему заключению. Из-за бесчеловечных издевательств в тюрьме Цзилинь у него возникли: асцит печени на фоне последней стадии рака, нагноение в почках, жидкость в легких; всё его тело распухло, вздулся живот, левая скула была сломана, правое ухо потеряло слух. Жизнь едва теплилась в нём.

8 июня 2006 года Хао Инцзян покинул этот мир. Его 80-летняя мать очень тяжело перенесла своё горе и кричала, что потребует назад своего сына у Сяо Биня и других злобных людей в тюрьме Цзилинь. Она спрашивала: «За что убили моего сына?!» Все присутствующие при этой сцене не могли сдержать своих слёз.

Мы хотим в этой статье призвать всех людей доброй воли, всех людей с чувством совести, действовать вместе, чтобы способствовать прекращению этих жестоких преследований, которые продолжаются уже на протяжении семи лет. В ходе этих нескончаемых преследований очень много практикующих, таких, как Хао Инцзян, погибло! Мы совершенствуемся, не вмешиваясь в политику, у нас также есть отцы, матери, жены, сестры, братья, друзья, и мы также ценим жизнь. Однако под угрозой оказаться в тюрьме и подвергнуться жестоким мучениям, мы выходим из своих домов, чтобы разоблачать зло, разъяснять истинные факты и спасать обманутых ложью компартии людей.

Тучи не смогут скрыть солнце, лучи «Истины, Добра и Терпения» неизбежно достигнут Поднебесной. Добрые люди, будьте справедливыми, пробудите свою совесть, давайте вместе защитим добро, чтобы получить хорошее будущее.

Ниже приведен рассказ Хао Инцзяня о том, как злобные люди из «Офиса 610», полицейские и надзиратели тюрьмы Цзилинь жестоко преследовали его.

1. Милиция города Яньбянь преследует меня.

Меня зовут Хао Инцзян, мне 49-ть лет. Я работал начальником отдела охраны на зерновой базе города Яньцзи провинции Цзилинь. В августе 1996 года, когда я посмотрел передачи по Центральному и местному телевидению «Рассказ о хорошем методе практики Фалуньгун», я был потрясен. В нынешнем коррумпированном обществе существует такой замечательный метод практики, занимаясь которым можно стать по настоящему хорошим человеком, руководствуясь принципами «Истина, Доброта, Терпение». Я сразу начал совершенствоваться по Фалунь Дафа, так как в моём сердце всегда жило стремление к доброте. Вскоре после начала совершенствования все мои болезни – сердечные, желудочные и другие исчезли. А самое главное, изменился мой взгляд на жизнь, я понял, как быть хорошим человеком. Я в любых делах требовал с себя по принципам «Истина, Доброта, Терпение».

Однако именно из-за моего желания быть хорошим человеком и права верить в «Истину, Доброту, Терпение» в течение многих лет я испытывал давление диктатуры китайской компартии. 20 июля 1999 года Центральное телевидение, которое до этого много раз передавало «Рассказ о хорошем методе практики Фалуньгун», и СМИ по всей стране, управляемые китайской компартией, начали клеветать на Фалуньгун, и началось жестокое преследование.

Из-за того, что я не отказался от совершенствования по Фалуньгун, меня уволили с работы, меня много раз задерживали, вымогали деньги. В ходе жестоких преследований я много раз терял сознание от избиений злобными полицейскими, под предлогом несуществующей вины меня приговорили к 8-летнему наказанию. Из-за бесчеловечных преследований злобными полицейскими в тюрьме Цзилинь, у меня начался асцит печени последней стадии, нагноение в почках, в легких скопилась жидкость, все тело распухло, живот был вспучен, левая скула сломана, правое ухо оглохло, жизнь едва теплилась во мне.

Начиная с 2001 года власти начали нападать на меня. 9 января 2001 года в полдень заместитель начальника отдела политической охраны Сяо Бинь, его подчиненные Цзинь Юнъи и Цуй приехали ко мне на работу. Они доставили меня в отдел политической охраны милиции города Яньцзи. Злобные милиционеры Цзинь и Хуан Вэньчжэ давно ждали меня. Цзинь кричал и жестоко мучил меня, Хуан также подвергал меня пыткам и при этом оскорблял меня. Там я впервые был жестоко избит, также впервые узнал цену того, что значит «быть хорошим человеком» в Китае. После 3-хмесячного заключения меня приговорили к одному году наказания трудовым перевоспитанием.

Полицейский участок города Яньцзи (издалека)

Полицейский участок города Яньцзи (вблизи)

Во время моего заключения моя пожилая мать каждый день плакала, и, в конце концов, она не выдержала и тяжело заболела. Все мои родственники очень беспокоились обо мне, каждый день ходили по соответствующим инстанциям, но ничего не добились. В конце концов, Комиссия по управлению трудовым перевоспитанием района Яньбянь, отдел политической охраны области и города и другие органы вынудили меня отдать более 20 тысяч юаней, и на условиях временного освобождения отпустили меня из трудового лагеря.

Я, как и многие другие практикующие, получил большую пользу от занятий Фалуньгун. Все мы понимаем, что Фалуньгун обвинён несправедливо и что мы не совершили ничего такого, что могло бы причинить вред государству и народу. Наоборот, много преступников, благодаря совершенствованию по Фалуньгун, стали хорошими людьми с высокой нравственностью. С желанием разъяснить правду правительству и народу я все время разными способами рассказывал о преследованиях.

2 сентября 2001 года, когда я разъяснял правду в волости Бадао в поселке Лунцзин, меня выдали. В 18 часов того же дня меня привезли в полицейский участок. Злобные полицейские отняли все мои 400 с лишним юаней, часы и вещи, оставив на мне только нательную одежду. Я протестовал против преследования, что привело к жестоким пыткам. Несколько злобных полицейских жестоко избивали и мучили меня. Я старался терпеть все, мне казалось, что мои внутренние органы хотят вырвать наружу. Особенно было больно, когда били по почкам, и я терял сознание, но в душе у меня всегда хранилась твёрдая мысль: «Я не умру от избиений этими несчастными преступниками!»

Неизвестно, сколько времени продолжались жестокие избиения. Я давно не мог двигаться от страшных болей, и только едва ощутимое сознание давало мне понять, что я ещё жив. Я старался открыть глаза, в это время один злобный полицейский шваброй сильно ударил меня по голове, и я тут же снова потерял сознание.

Когда я пришел в себе, светало. Я спросил, который час, мне сказали - пятый. В это время я заметил, что лежал в полицейской машине, руки в наручниках, по голове и лицу текла кровь, вся одежда была в крови, она присохла к коже, лицо отекло, посинело, изо рта текла кровь. Меня привезли в полицейский участок города Лунцзин.

3 сентября начальник «Офиса 610» города Яньбянь – У Цзинлинь, приехал с несколькими злобными полицейскими. Он зло посмотрел на меня, спросил: «Будешь честно говорить?» Я молчал, меня перевели в изолятор города Лунцзин и начали еще бесчеловечнее мучить.

В отделении изоляции У Цзинлин сразу представился: «Я начальник «Офиса 610», отвечаю за Фалуньгун». Я, едва перенося боль во всем теле, рассказал, как отняли мои вещи и мучили меня. Я не успел договорить, как он махнул рукой и сказал: «Отняли твои вещи, это ещё ничего, даже убить вас - это также ничего, сочтут самоубийством. Генеральный секретарь Цзян дал тайную команду, бесполезно жаловаться». Затем он потребовал, чтобы я рассказал о своем преступлении. Когда я сказал, что не совершал никакого преступления, рассерженный У Цзинлинь позвал злобных полицейских, в том числе Чэнь Жуньлуна, Мэна, они подняли мое израненное тело, закинули мои руки за спину, завязали их веревкой, и потом подвесили меня. Мое тело, уже сильно израненное, после подвешивания стало истекать кровью, все раны тут же открылись, и резкая боль ударила в голову. То, что я ощутил тогда невозможно описать человеческим языком, я почти испустил дух. Я тяжело стонал. Злобный У Цзинлинь наблюдал за моими мучениями, оскорбляя меня. Когда он позже пытался заставить меня встатьт перед ним на колени, а я отказался, он рассвирепев, приказал жестоко избивать меня. Они ножками табурета, как безумные, били меня по голове, груди, спине, почкам… Кровь брызгала во все стороны. Когда они задели суставы, я почувствовал смертельную боль. Не прошло и десяти минут, как я еще раз потерял сознание. Сильное желание к жизни вернуло меня на свет. Очнувшись, я заметил, что лежу в темном помещении изолятора Лунцзин. Руки, ноги и все суставы не двигались.

Однако эти безумные дьяволы не прекратили свою безумную вакханалию. Четверо суток я терпел жестокие пытки, которые обычным людям трудно представить: сидел на «скамье тигра», «летал на самолете», меня били электродубинками…Я раз за разом терял сознание, они раз за разом поливали меня холодной водой и продолжали мучить. Они разделились на три группы, чтобы по очереди мучить меня. Они уже совсем обезумили, избивая меня чем попало, причем не разрешали меня ходить в туалет, есть, пить, спать, и так мучили меня четыре дня подряд, а затем перевели меня в город Яньцзи.

«Скамья тигра»

Позиция «Лететь на самолете»

Жестокие избиения

Подвешивание на руках за спиной

Покидая камеру пыток, я увидел, что пол, стены, стол, кресла покрыты моей кровью, а одежда присохла к кровавым ранам. Когда я приехал в отделение изоляции, моя одежда сильно пахла кровью. Чтобы не мешать другим, я испытывая сильную боль, приполз в умывальник, постирал одежду, вылил три больших таза воды с кровью и долго отмывался.

13 мая 2002 года в суде города Яньцзи меня приговорили к 8-летнему заключению. Это назвали судом, а на самом деле присутствовало только несколько судейских. По их словам, «все только свои». Главным судьей был Ли Чжэ, судьями - Фэй Юнлун, Ли Цинши, секретарем Сюй Цзяцзин, прокурором Лю Цзичан. Ли Чжэ спросил: «Ты признаешь свою вину?» Я ответил: «Нет, не признаю. Я не виноват». Еще спросил: «Будешь заниматься Фалуньгун?» Я ответил: «Да!» И меня приговорили к 8-летнему заключению. Ли Чжэ с притворной добротой встал с места и подошел ко мне: «Если ты признаешься в вине и скажешь, что не будешь заниматься, то мы сразу освободим тебя».

Я грустно улыбнулся и мне стало жаль эту смехотворную систему судебной диктатуры. Что это за суд? Что за законы? Что за судья? Если убийца на суде, плача, признался бы в своей вине и обещал, что больше не будет так поступать, то разве суд мог бы отменить наказание, которое определено законом?

2. В тюрьме Цзилинь меня тоже жестоко мучили.

Когда меня заключили в тюрьму, начались бесконечные, запланированные мучения. Злобный полицейский Мэн Хайцзюнь направлял преступников жестоко обходиться со мной. Я круглосуточно находился в их руках, меня часто били. Имена уголовников, которые преследовали меня – Ван Хонминь, Ван Лунхэ, Го Шуте, Го Хонган. Почти каждый день они жестоко избивали меня, это стало как бы «обычным делом». Был случай, когда я без разрешения сходил в туалет, так за это они досками, табуретами сильно избили меня по голове, почкам, ребрам, сломали левую скулу. Почки заболели, нагноились, появилась большая рана, она стала вечной отметиной. Неизвестно, сколько времени они избивали меня, пока я не потерял сознание, но и тогда они не останавливались. Я рассказал об этом Мэн Хайцзюню, он только улыбнулся, а на следующий день они стали ещё сильнее мучить меня. Можно сказать, «полиция и бандиты - это одна семья».

На всем теле Хао Инцзяня следы асцита последней стадии

На фотографии видна отёчность живота и брюшной полости

Трубка для отвода жидкости

В результате жестоких избиений, у Хао Инцзяня появилась глубокая рана, почка нагноилась

Из-за бесчеловечных преследований в тюрьме Цзилинь в апреле 2003 года моя жизнь висела на волоске. Раньше я весил 80 кг, а осталось меньше 40-ка, я стал слабым, как «молодой старик», а живот стал очень таким большим. В двух больницах определили асцит печени, сказали, что могу прожить не больше 3-х месяцев. Они испугались, что придется отвечать, и под предлогом «отбывания наказания вне тюрьмы для проведения лечения», освободили меня.

Когда меня освободили, я был едва жив, врачи подтвердили, что я проживу не больше 3-х месяцев. Однако Фалунь Дафа еще раз даровал мне жизнь, я не только остался жив, но и почти выздоровел. Но из-за долговременных жестоких преследований, я совсем потерял способность работать, жить было не на что, появилась финансовая проблема. Но злобные люди, которые все это сделали, не отпустили меня, часто беспокоили меня дома, обыскивали дом, следили за мной. Они конфисковали магнитофон, кассеты, книги Дафа, даже красивый сувенир – монгольский нож - подарок друга.

1-го февраля 2005 года я опубликовал свой опыт преследования на сайте Минхуэй. Рассерженный начальник У Цзинлинь и заместитель Сяо Бинь запугивали меня. Они сговорились с тюрьмой Цзилинь под предлогом того, что во время «отбывания наказание вне тюрьмы» я несвоевременно приходил в милицию для регистрации, и по всей стране разослали циркуляр о моем аресте. В первой половине марта 2005 года, когда я посещал женскую тюрьму провинции Цзилинь для свидания с женой (тоже ученицей Дафа), на вокзале города Чанчунь меня заново схватили и отправили в тюрьму Цзилинь, заключив в одиночную камеру.

После нескольких месяцев заключения Сяо Бинь доложил: «Хао Инцзян перевернул небо в Яньцзи, совершил несколько преступлений». Чжан Хэн из отдела законности удивился: «Этого не может быть, ведь он уже тюрьме несколько месяцев, разве он умеет раздваиваться?!»

Бесчеловечные преследования в тюрьме привели мое здоровье к резкому ухудшению. В сентябре 2005 года моя жизнь снова оказалась под большой угрозой, и тюрьма снова собиралась освободить меня, но Сяо Бинь лично ходатайствовал, чтобы меня не освобождали.

20 декабря 2005 года, когда я отказался от еды на 28 дней, из тюрьмы сообщили моей семье, что я тяжело болен. Когда они приехали ко мне, два человека вытащили меня. В тюрьме все сильнее меня преследовали, даже ходить в туалет я уже мог только с помощью других. Даже после того, когда определили, что я проживу максимально только два месяца, Сяо Юинь все-таки препятствовал моему освобождению. Только, когда я уже был на грани смерти, тюрьма, боясь отвечать за это, без разрешения местной организации, освободила меня. 30 апреля 2006 года меня второй раз освободили.

Выше рассказана моя история. Только из-за того, что я хотел быть хорошим человеком, меня так бесчеловечно преследовали. В таком хаосе в результате преследований у меня остались одни раны. Некоторые могут сказать: «Что же ты такой упрямый? Скажи, что не будешь заниматься, а там и освободишься, а дальше видно будет». Добрые люди, такие мысли являются следствием испорченного представления. Когда по-настоящему понял цель и значение жизни, ничто не может препятствовать ей вернуться к истоку и истине. Некоторые могут сказать: «Почему ты думаешь о себе? Ради своей семьи, детей, признайся, что виновен, и освободишься». Добрые люди, я также хочу иметь добрую семью, жену и детей, поэтому мы желаем быть хорошими людьми и лучшими людьми, совершенствуясь по принципам «Истины, Доброты, Терпения». Разве это вина? А злая китайская компартия жестоко преследует таких хороших людей. Почему свалили вину на нас? По всему Китаю преследуют учеников Фалуньгун, несколько тысяч учеников погибли. Стало известно, что извлекают органы у живых учеников Фалуньгун. Нет ли среди них ваших знакомых? Разве можно быть равнодушными? Разве не надо как можно скорее прекратить преследования? Мы хотим свободы и спокойной жизни, мы больше других ценим значение жизни.

Сегодня я рассказываю всем свою историю, я также предупреждаю всех злобных людей: немедленно прекращайте преступления, ведь за добро воздастся добром, а зло постигнет возмездие.

Добрые люди, тьма скоро пройдет, китайский народ встретит новый Китай без компартии, а Небеса будут рассчитываться со всеми злобными людьми, которые преследовали Дафа и его учеников. Чтобы обрести хорошее будущее, скорее выходите из компартии. Надеюсь, что вы скоро пробудитесь и сделаете правильный выбор.

Ученик Дафа Хао Инцзян.

B ерсия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/13/132900.html