Рассказ молодой практикующей о том, как милиционеры
издевательствами и пытками довели её почти до
смерти
Меня зовут Ли Цон, я живу в деревне Суньцзя города Дэхуэй в
провинции Цзилинь. В 1997 году я и отец получили Дафа и начали
совершенствоваться. После этого мой отец, который раньше часто
ругался и дрался, стал мирным и больше никогда не раздражался по
мелочам. Напряженная семейная атмосфера стала дружелюбной, все
стали радоваться жизни.
Однако хорошее
время пролетело быстро. Наступил черный июль 1999 года, начались
безумные преследования. Весь мир наполнился ложью. Много людей было
обмануто, мама также была обманута, и начала создавать мне и папе
помехи в совершенствовании. Среда в семье вновь стала напряженной и
мрачной.
1. Отец был схвачен, пришлось начать бродяжничество.
После 20 июля 1999 года из полиции постоянно приходили к нам
домой, чтобы беспокоить и пугать нас, позже отца заключили в
отделение Дэхуэй и пытались отправить его в трудовой лагерь. В знак
протеста он начал 50-дневную голодовку, его жизнь висела на
волоске. Полиция и власти сваливали ответственность друг на друга,
но не хотели освободить папу. В конце концов, больница вынудила
родных уплатить 3000 юаней за его освобождение.
Отца привезли
домой. Когда он выздоровел, полицейские и представители «Офиса-610»
вновь начали приходить домой, планировали схватить папу. Бабушка,
которой более 80-ти лет, испугалась, и стала просить полицейских:
«Не арестовывайте моего сына, ведь он хороший человек! Он ничего
плохого не сделал!»
Но ее просьбы не тронули этих «народных защитников». Они все
равно постоянно беспокоили нас. Папе пришлось начать
бродяжничество, он нашел себе работу в другом месте. Я также уехала
из дома. Бабушка, мама и брат перенесли горе расставания и
беспокойство за нас. День для них стал таким длинным, как год.
Из-за постоянного страхаи волнений, бабушка заболела и умерла. Я
так больше и не смогла увидеть её.
Я
и отец стараемся предъявлять к себе требования по принципу «Истина,
Доброта, Терпение», во всех делах мы прежде всего думаем о других,
строго относимся к себе, с милосердием относимся к другим, что в
этом плохого? Разве быть хорошим человеком не правильно? Почему
китайская компартия так относится к нам?
2. Я была схвачена в милиции Дэхуэй и подверглась жестоким
мучениям.
В 2002 году,
осенью, я работала на швейной фабрике Цзинцзы города Чанчунь. Из-за
отсутствия отца, в нашем хозяйстве не хватало рабочих рук во время
сбора урожая. Я отпросилась с работы и приехала домой на помощь.
После уборки осеннего урожая, по пути на работу, я заехала к тёте.
Я только вошла, как мы услышали сильный стук в дверь, и человек 7
ворвались в комнату. Они велели мне открыть чемодан, но я
отказалась (в чемодане кроме одежды были книга Дафа и некоторые
материалы с правдой о Дафа). И они затащили меня в машину.
Я
услышала их разговор: «Схватили удачно, теперь можем получить
премию в 10 тысяч юаней». Они привезли меня в полицию Дэхуэй,
взломали чемодан, вытащили материалы с правдой, то есть нашли
«свидетельство преступления». Несколько крепких мужчин начали
спрашивать меня о происхождении материалов. Увидев, что я не
отвечаю, один из них начал избивать меня по лицу. Оно сразу
покраснело и распухло, от боли у меня начала сильно кружиться
голова.
Затем они снова
избивали меня, спрашивали, но я молчала, и они продолжали избивать
меня, пока не устали. Но я не выдала соучеников, потому что я знаю,
что их сразу арестуют и могут замучить до смерти (в то время было
подтверждено, что уже несколько сотен учеников Дафа в Китае погибли
в результате преследования).
Затем один злобный полицейский привел меня в комнату и
избивал, пытаясь узнать о происхождении материалов. Я все время
смотрела ему в глаза, а он избегал моих взглядов и кричал: «Почему
ты так смотришь на меня?» Я знала, что он боялся. Когда он
разговаривал по телефону со своими домашними, он был очень нежным.
Я подумала: «Если бы я была членом твоей семьи, твоей сестрой,
разве ты смог так избивать меня? Как твои руки смогли бы
подняться?» После разговора по телефону он опять стал допрашивать
меня, я ничего не отвечала, он больше не избивал меня и привел меня
обратно в учаток.
В
полицейском участке меня пытались заставить подписаться, что
заключат на 15 дней. Я не совершила никакого преступления, и,
конечно, отказалась подписаться. Полицейские кричали: «Подпишешься
ты или нет, все равно посадим тебя!»
Они насильно привезли меня в отделение Дэхуэй. После этих
допросов в моих ушах стоял звон, я плохо слышала, лицо сильно
изменилось из-за избиений, глазам было трудно смотреть, я вся был
изранена.
Жестокие мучения на «скамье
тигра»
На следующий день, утром, несколько полицейских вывезли меня
на допрос. Они заковали меня в наручники, посадили в машину, надели
на голову черный пакет, сзади прижали, чтобы с улицы не было видно
моего лица. Меня едва не задушили.
Через некоторое
время машина остановилась, два человека втащили меня в помещение,
стены которого были оббиты чем-то мягким, чтобы обеспечить
звукоизоляцию. Они сняли с моей головы кулёк, и я увидела, что
комната была небольшая, там стоял диван, а посредине - «скамья
тигра». Они сняли с меня наручники, раздели до тонкого свитера.
Меня привязали к скамье, руки вывернули назад, привязали за спинку
скамьи, ноги завязали веревками и прикрепили к одной железной палке
внизу скамьи, и полностью обездвижили. После этого начали мучить
меня.
Сначала избивали меня по лицу так, что у меня в ушах звенело.
Через некоторое время они остановились и стали спрашивать с
притворной добротой: «Смотри, девочка, ты такая красивая, зачем
тебе мучиться? Поскорее всё скажи! И сразу отпустим тебя домой!» Я
действительно не хотела, чтобы меня избивали, но я также понимала,
что они не могут сдержать своё слово, они не только не опустят
меня, но и схватят других и замучают их. Я решила, что не скажу.
Увидев, что этот способ не действовал, они сменили его.
В
основном два человека из первого отдела полиции города Чанчунь
мучили меня, у одного из них высокий рост, длинное лицо, большие
глаза, короткая прическа. Ему не более 20-ти с лишним лет; другому
столько же лет, только он ростом ниже. Они сильно приподнимали мои
закованные за спиной руки, потом давили вниз. Верхняя часть моего
тела по ходу изгибалась, грудь совсем соприкасалась с ногами. Из-за
давления от железной палки на живот мне было очень больно, я тут же
вспотела, каждую секунду чувствовала, что меня задушат, от такой
боли я теряла рассудок. Это действительно было так, что жизнь
казалась хуже смерти (есть и такие, кто из-за жестоких мучений
сошли с ума, например, ученица Чжао Сяоцинь из города
Чанчунь).
Они долго давили на руки, вдруг сильно потянули их, я тут же
почувствовала, что меня
как бы
ударили электричеством, затем они «односторонним ножом» (ладонями)
рубили мои руки. Каждый раз это хватало меня за сердце, мне было
очень больно. Устав, они присели на диван. Спросили, буду ли я
говорить. В это время я вся была в поту, мне было очень тяжело, все
тело обмякло, но я все-таки решительно качала головой – «Нет!».
Они немного отдохнули, и высокий сказал низкому: «Ты сиди, я
ей сделаю массаж». Он начал пальцами ковырять места между
ключицами. Я тут же почувствовала такую боль, словно вытаскивали
мои кости. Через некоторое время он начал чесать мне под мышками,
это усилило боль. Они спрашивали меня, я не соглашалась. Они не
добились цели и начали более жестокими способами пытать меня.
Вытащили большой черный толстый кулёк, резко надели его на мою
голову, одной рукой закрыли мой нос и рот, чтобы я не могла дышать,
и едва не задушили меня, затем отпустив. Так повторяли много раз.
Я
боролась, тело двигалось, даже табурет издавал звуки. Железная
палка перед животом из-за моих сильных движений изгибалась. Через
некоторое время они увидели, что я действительно задыхаюсь, и сняли
пакет. Я стала нормально дышать. Они опять спросили: «Кто дал тебе
материалы?» Я качала головой.
Они опять начали мучить меня. Каждый раз я почти умирала. Эти
5-6 часов, которые обычно быстро проходят, в то время были такими
долгими, как 50 лет…
3. Незаконно приговорена к наказанию трудовым
перевоспитанием.
Они принесли мне на подпись приговор, предписывающий трудовое
перевоспитание, но я отказалась, потому что я не сделала ничего
вредного для народа и государства. Они
обвинили меня в «нарушении общественного
порядка» и приговорили к году наказания. Всё это было так
несерьезно, вроде детской игры.
Во время моего заключения в трудовом лагере, моя бабушка
умерла. Я ведь только была в гостях у тети, чем я помешала
общественному порядку? Что это за логика? Ещё нелепее ситуация
произошла с учеником Дафа Ли Чжэньхуном из моего села, который
готовил технику для осеннего урожая. Полиция схватила его дома и
также выдвинула обвинение в «нарушении общественного порядка»,
приговорив его к году наказания трудовым
перевоспитанием.
Осенью люди
заняты больше, чем весной. Они торопятся подготовиться к осеннему
урожаю, а полицейские отбирают главную рабочую силу, мешают
нормальной жизни,
обвиняют людей в
«нарушении общественного порядка». Что это за логика?
Однако таких случаев в за эти семь лет преследования
Фалуньгун было очень много. СМИ, которыми китайская компартия
управляет, никогда не говорят правду, а только фабрикуют ложь.
Соотечественники, вы подумайте, если бы Фалуньгун
действительно был таким, каким китайская компартия представляет
его, то есть – «самосожжение, самоубийство, убийство других…», то
разве нужно было бы всей государственной системе преследовать его?
Люди сами перестали бы учиться ему. Однако, на самом деле,
преследования продолжались семь лет, и количество учеников
Фалуньгун растёт. Жестокие мучения не только не победили и не
сломили их, а наоборот, ученики стали более зрелыми и стойкими,
потому что «Истина, Доброта, Терпение» уже живёт в их сердцах, и их
твердая вера, которая не жалеет ничего ради правды, помогает им
преодолеть любую трудность. Скоро правда о преследованиях
раскроется под небесами.
Добрые соотечественники, надеюсь, что вы внимательно читаете
каждое сообщение о правде и сумеете сделать правильный выбор, чтобы
получить хорошее будущее.
Версия на
китайском находится на:
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
