Special feature Special feature
Практикующая, г-жа Чжуан Айпин, получила психическую травму и пострадала от заболевания сердца в результате преследований в Центре заключения Вэйфан

Практикующая, г-жа Чжуан Айпин, получила психическую травму и пострадала от заболевания сердца в результате преследований в Центре заключения Вэйфан

П рактикующая Фалунь Дафа из города Вэйфан ( Weifang ) , провинции Шаньдун ( Shandong ), г -жа Чжуан Айпин ( Zhuang Aiping ), была незаконно заключена на четыре месяца в Центр заключения Вэйфан. 12-го июня 2006 года члены её семьи впервые посетили её. По свидетельству члена её семьи, она страдала от психической травмы, вызванной пыткой, и была очень слаба. Когда члены семьи посетили её, она держала в руке лекарства. Члены семьи спросили её: "Ты принимаешь лекарства?" Г-жа Чжуан ответила: "Полицейские дали мне эти лекарства". Члены семьи тогда спросили её: "Они били тебя?" Она помолчала немного, а потом сказала: "Они отправили меня в тюрьму Ц зинань ( Jinan ) . Там меня проверили, и обнаружили проблемы с сердцем, поэтому тюрьма отказалась принять меня. Меня тогда отправили назад сюда".

7-го февраля 2006 года полицейские незаконно арестовали г - жу Чжуан в районе Вэйфан , когда она разъясняла правду о Фалуньгун. Её отправили в Центр заключения. В знак протеста преследованию она объявила голодовку. Охранники с жестокостью принудительно кормили её.

Г -жу Чжуан Айпин незаконно заключили на четыре месяца в Центр, она была очень слаба после недельной голодовки. От неё шел сильный запах, так как ей не разрешали пользоваться душем. Полицейские заставляли её спать на полу. Они также приказали заключённым вынести г-жу Чжуан на одеяле под палящее солнце, чтобы она "избавилась от запаха".

Несколько дней назад дочь г-жи Чжуан поехала в суд Ханьтин ( Hanting ), чтобы получить заключение приговора, но судья отказался передать ей его.

Номера телефонов ответственных за это преступление организаций и персонала:

Ли Шоуюй ( LiShouyu ) - бывший секретарь политического и юридического городского комитета: 86-13356729399 (мобильный), 86-536-8789696 (офис), 86-536-8219669 (домашний).

Цуй Цзянпин ( CuiJianping ) - представитель городского секретаря партии, принявший пост Ван Чжилян: 86-536-8789026 (офис).

Ван Чжилян ( WangZhiliang ) – начальник городского «Офиса 610», принявший этот пост недавно: 86-13853610606 (мобильный) 86-536-8789699 (офис).

Хань Лян ( Han Liang ) - руководитель Окружного суда Ханьтин , города Вэйфан : 86-536-8189631 (домашний), 86-13606365188 (мобильный).

Практикующий Фалунь Дафа из Вэйфан, провинции Шаньдун.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/6/18/130742. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации