Женские принудительные трудовые лагеря в городе Гуанчжоу (фотографии)

Женские принудительные трудовые лагеря в городе Гуанчжоу (фотографии)

Женский принудительный трудовой лагерь Чатоу ( Chatou ) в городе Гуанчжоу был назван коммунистической партией Китая (КПК) в 2005 году "Национальным образцом высокой морали для женщин". Но в действительности, это место хуже чем ад, где у штата лагеря преобладает их демоническая природа человека. Штат в этом трудовом лагере преследует практикующих Фалуньгун неуклонно и жестоко.

Штат в специальной секции для преследования практикующих Фалуньгун в принудительном трудовом лагере Чатоу использует много методов пыток в преследовании практикующих. За последние несколько лет они не жалели усилий, чтобы уничтожить желание практикующих практиковать.

1. Методы пытки, которые применяют к практикующим

Практикующих, которые продолжают оставаться стойкими в их вере, заставляют сидеть на табурете лицом к стене по вечерам. Им позволяют лечь спать только после полуночи. Некоторым вообще не давали возможности спать. Их также заставляли стоять, не шелохнувшись, и тюремные охранники тщательно за ними следили. У многих практикующих это вызвало сердечные приступы, высокое кровяное давление и другие болезни. Их ноги распухли от пыток, и поэтому им было трудно передвигаться.

В 2001 году практикующую госпожу Ли Янь ( Li Yan ) наручниками приковали к железной кровати и оставили в положении «летящего орла» на 13 часов. Ей не разрешали пойти в туалет и не давали спать.

В 2001 году на госпожу Се Янь ( Xie Yan ), госпожу Ли Цюн ( LiQiong ) и других практикующих надели наручники и подвесили их на наружной стороне окна на многие часы в очень холодную погоду, пытаясь "заморозить" их. Тюремная охранница Ван Юй ( WangYu ) получила кармическое возмездие вскоре после того, как она преследовала практикующих.

В 2002 году тюремные охранники приковали наручниками обе руки и одну ногу практикующей госпожи Лю Ижун ( Lu Yirong ) к оконной раме и заставили ее стоять на одной ноге в течение четырнадцати дней. Охранники не позволяли ей закрыть глаза. Всякий раз, когда она закрывала глаза, дежурные охранники кололи ее веки иглами. Они также не позволяли ей пойти в туалет. Большое количество практикующих были прикованы наручниками к сторонам двух кроватей, и их заставляли стоять в течение долгого времени. Они также страдали от лишения возможности спать.

В течение сентября и октября 2002 года штат в принудительном трудовом лагере безжалостно и жестоко мучил стойких практикующих, чтобы выполнить квоту "преобразования", которая была предписана сверху. Они заключали практикующих в одиночную камеру, силой заставляли их сидеть со скрещенными ногами и затем привязывали их ноги в таком положении простынями. Охранники лишали практикующих сна и приказывали уголовникам избивать их. Охранники также помещали насекомых на практикующих, чтобы те кусали их руки и лица, насильственно кормили их перченой едой и прижимали головы практикующих к полу, чтобы они не могли дышать. В результате этих пыток госпожа Цзяо Цзянь ( JiaoJian ) и госпожа Тан Ивен ( Tang Yiwen ) были искалечены, и другие практикующие получили серьезные повреждения. В числе практикующих, которых связали и избили были госпожа Чжоу Мэйлинь ( ZhouMeilin ), госпожа Ден Ий ( Deng Yi ), госпожа Ли Мяолянь ( LiMiaolian ), госпожа Чэнь Хуа ( ChenHua ), госпожа Си Бин ( Si Bing ), Хань Ицзэ ( HanYize ), госпожа Ван Цянь ( Wang Qian ), госпожа Тан Фулань ( TangFulan ), госпожа Сюй Цзюйхуа ( XuJuhua ), госпожа Се Янь ( Xie Yan ), госпожа Луо Цзянин ( LuoJiangying ), госпожа Чэнь Хуа ( ChenHua ) и другие. Их также избивали те, кто стал сотрудничать с властями: Юэ Хуэйлин ( YueHuiling ) (освобожденный из принудительного трудового лагеря Масанцзя ( Masanjia )), Чжан Ицзюнь ( ZhangYijun ), Сю Шаоци ( XuShaoqi ) и Чжан Жуйфан ( ZhangRuifang ).

С октября 2002 года Сю Шаоци и Чжан Жуйфан вместе со своими мужьями Жэнь Жэньцзе ( Ren Renjie ) и Тянь Бином ( TianPing ) старались заработать на жизнь, пытаясь "преобразовать" практикующих, подвергая их пыткам в центре «промывания мозгов» Тяньхэ ( Tianhe ). Они утверждали, что им было поручено это задание как специальным представителям центрального «Офиса 610» . В числе тех, кто мучил практикующих, были начальник принудительного трудового лагеря Сюй Сяньгань ( XuXiangan ), заместитель начальника Лян Хуйбин ( Liang Huiping ), начальник отдела управления Лу Дунмэй ( LuDongmei ), политический инструктор специальной секции Хуа Шаося ( HuaShaoxia ), руководитель группы Сян Фань ( Xiang Fan ), заместитель руководителя группы Чжан Вэйсинь ( ZhangWeixin ) и Чэнь Юньлян ( ChenYunlian ).

Рисунок пытки Демонстрация пытки В начале 2003 года практикующая госпожа Ван Хайянь ( Wang Haiyan ) была незаконно арестована, и чиновники «Офиса 610» Гуанчжоу привезли ее в принудительной трудовой лагерь. Из-за перенесённых в лагере побоев у нее был поврежден один глаз. В трудовом лагере ей не давали спать и заставляли ее стоять без движения в течение длительного периода времени. Они приложили все силы, чтобы заставить ее отказаться от Фалуньгун. Травмированный глаз ослеп. В ноябре 2004 года пожилая практикующая госпожа Лю Хуайин ( Liu Huaiying ), в возрасте более 60-ти лет, была арестована у себя дома и отправлена в принудительный трудовой лагерь. Госпожа Лю Хуайин оставалась устойчивой в практике Фалунь Дафа более года. Руководитель группы Лу Дунмэй и другие охранники часто заставляли госпожу Лю сидеть на маленьком табурете, и не позволяли ей надевать одежду. Она несколько раз теряла сознание из-за того, что ее жестоко избивали электрическими дубинками. Порочные охранники обливали ее холодной водой, чтобы она пришла в сознание. Иногда, госпожу Лю заставляли стоять в течение долгого времени без сна. Охранники также приказывали наркоманам избивать госпожу Лю Хуайин или устно оскорблять ее. Она была в заключении в камере "усиленного контроля", где все окна были закрыты газетами. Ей не разрешали иметь никакого контакта с другими людьми и ограничивали в использовании туалета или принятия душа. Обычно охранники продлевали время пытки. Госпоже Лю также запрещали видеть членов ее семьи, которые пришли навестить ее. Ей даже ограничили покупку ежедневных необходимых вещей. Ей не разрешали говорить с другими людьми, даже сказать привет. За ней постоянно наблюдали два уголовника. Она была постоянно под надзором. Ее насильно заставили подвергнуться «промыванию мозгов». В принудительном трудовом лагере постоянно передавались программы, клевещущие на Фалунь Дафа, звук был настолько громкий, что мог оглушить.

2. Применение тактики «промывания мозгов», чтобы заставить практикующих отказаться от их веры

Тюремные охранники заставляли практикующих проводить много времени за просмотром телевизионных программ, состоящих из сфабрикованных новостей и злобных доктрин, клевещущих на Фалунь Дафа. Они также использовали привязанность членов семей друг к другу, угрозы потери работы и доступа к школам. Охранники также угрожали семьям практикующих и коллегам, говоря, что они будут признаны виновными в связях с практикующими. Кроме того, различные методы пыток, такие как лишение сна, используются, чтобы мучать практикующих, пока они не перестают здраво мыслить. Цель пытки состоит в том, чтобы вынудить практикующих подписать "гарантийные заявления" [что они больше не будут практиковать Фалуньгун]. Каждый день практикующих заставляют писать так называемые "идеологические отчеты" и клеветать на Фалуньгун. Они хотят "преобразовать" практикующих в плохих людей, фальшивых, порочных, которые любят воевать с другими людьми. "Преобразованные" люди в свою очередь используются, чтобы нападать и «преобразовывать» других практикующих.

В начале 2003 года, когда я все еще находилась в принудительном трудовом лагере, охранник Сю Сяохун ( XuXiaohong ) часто приказывал нескольким сотням обитателей, тем, кто пошел по пути зла, кто был вынужден отказаться от веры в Фалунь Дафа, выкрикивать лозунги перед моей камерой в течение долгого времени. Это было похоже на то, как будто публичные митинги, на которых критиковали и осуждали других, как это происходило во время Культурной Революции, снова вернулись.

В то время студенты и аспиранты юридического факультета университета были назначены работать в принудительном трудовом лагере. Я спросила их во время обсуждений законов: "Есть ли что-либо законное в том, как власти трудового лагеря обращаются с практикующими Фалуньгун?" Они признали, что это было незаконно. Начальник принудительного трудового лагеря, руководитель секции, секретарь дисциплинарной комиссии, политический инспектор, руководитель группы и охранники все пробовали провести со мной "откровенный разговор" и оказывали на меня большое давление. Я разъяснила им правду. Некоторые смогли принять её и показали своё сочувствие к Фалуньгун, в то время как другие ещё более рассвирепели. Они высмеивали меня, ругались и угрожали мне. Я спросила их: "Это вот таким образом вы ведете идеологическую работу? Я преподавала идеологические и политические проблемы студентам в течение более десяти лет. Я никогда не видела никого подобного вам. Принуждение не может изменить сердца людей". После того как с них срывали их "цивилизованную" маску, они начинали увиливать.

3. Использование психотропных наркотиков для преследования практикующих

В конце декабря 2002 года власти трудового лагеря пытались заставить госпожу Тан Ивен и меня "отказаться" от Фалуньгун. Они не давали нам спать в течение 5-ти дней и 5-ти ночей. Нас заставили стоять на ногах всё это время, в результате чего наши ноги были травмированы. Наши ноги внизу так распухли, что были по толщине такие же, как наши бедра. У меня был сильный жар. Охранники, наконец, прекратили эту пытку, но только потому, что они боялись, что это могло закончиться нашей смертью. Однако, они не оставили свои попытки. Они отвезли нас в больницу для лечения. Они тайно сговорились с руководителем отделения иглоукалывания и прижигания [где сжигали полынь и другие вещества на коже для лечения болезней или для обезболивания] в амбулаторном отделении больницы, относящейся к Университету традиционной китайской медицины Гуанчжоу. Он дал нам лекарства, чтобы повредить нашу центральную нервную систему. После принятия наркотиков я почувствовала головокружение, у меня была головная боль, сердцебиение и признаки высокого кровяного давления. После этого доктор в принудительном трудовом лагере приказал уголовникам придавить меня так, чтобы я не могла двигаться и затем ввел мне инъекции. Они также заставили меня принимать разрушающие нервную систему наркотики, но я их вырвала.

Власти лагеря насильственно кормили практикующих, которые упорствовали в своей вере в Фалуньгун. Для этого они вставляют толстую трубку, проходящую в желудок практикующих, через нос. Потом они вставляют и выводят эту трубку несколько раз, чтобы заставить практикующего страдать. В результате они часто наносят повреждения пищеводу практикующих или повреждают трахею, или даже легкие. Охранники используют деньги практикующих для покупки сухого молока. Когда они насильственно кормят практикующих, они добавляют наркотики, которые повреждают центральную нервную систему и внутренние органы. Это причиняет большой вред умственным способностям практикующих и их внутренним органам.

Уголовник, который участвовал в насильственном кормлении госпожи Ден И ( Deng Yi ) часто говорил мне, что власти принудительного трудового лагеря подмешивают наркотики в сухое молоко и иногда добавляют несколько разных препаратов. Госпожа Ден И проводила голодовку в течение более года, и от нее остались кожа да кости, весила она всего лишь несколько десятков килограммов. Она потеряла часть своей памяти. Она выглядела ненормальной и с трудом могла высказать свои мысли. Она едва могла стоять и почти не могла ходить, ей нужно было, чтобы два человека поддерживали ее с обеих сторон, когда она шла.

В течение всех этих лет преследования, большинство практикующих в принудительных трудовых лагерях страдали от болезней из-за бесчеловечных и жестоких пыток. Это происходило из-за физических и психологических травм в результате пыток. Так называемое медицинское лечение не давало облегчения симптомов и приводило к большим страданиям. Некоторые даже страдали от осложнений. Тюремные охранники имели контроль над всеми лекарствами, и даже контролировали время и место, когда выдавали лекарства. Тех, кто не подчинялся, наказывали. Они заказывали лекарства специально для того, чтобы употреблять их во время насильственного кормления. Они утверждали, что таким образом они выполняли свою ответственность по отношению к жизни практикующих. В лагере было очень странное явление. Кто сотрудничал с охранниками и проявлял желание отказаться от Фалуньгун или даже быть их пособниками, выздоравливал от своих болезней очень быстро. Симптомы тех, кто отказался сотрудничать, ухудшались, независимо от того, сколько так называемых лекарств они принимали. К тому же, практикующие должны были оплачивать чрезвычайно высокие медицинские счета.

В принудительном трудовом лагере лекарства, особенно те наркотики, которые повреждают центральную нервную систему и внутренние органы, являются настоящим оружием убийства в преследовании практикующих Фалуньгун.

4. Продавали ли кровь ради денег или за этим были скрытые мотивы?

Власти лагеря приказывали, чтобы несколько уголовников придавливали практикующую к полу и набирали пробирку крови у практикующей, называя это проверкой здоровья или проверкой на СПИД. Было ли это ради продажи крови за деньги, или они имели скрытые мотивы? Доктора только проверяли сердце, легкие, печень, почки и женские болезни. Однако они все равно заставляли практикующих платить 500 юаней за то, что отправляли кровь на тест в другое место. Некоторые практикующие были настолько бедны, что не могли заплатить деньги, тогда им продлевали их время в трудовом лагере на несколько месяцев, в течение которых они должны были работать, чтобы заплатить деньги.

Женский принудительный трудовой лагерь Чатоу в Гуанчжоу находится в списке первой группы объектов, где в первую очередь будет проведено расследование, для которого собираются свидетельства Коалицией расследования преследований в отношении Фалуньгун ( КРПФ ) в Китае. Я надеюсь, что те, кто имеет какие-либо сведения, выйдут вперед, чтобы разоблачить преступления, совершённые охранниками и властями лагеря. Мы надеемся, что будет положен конец зверскому преследованию практикующих Фалуньгун, которое длится семь лет. Мы надеемся, что злобное коммунистическое правление в Китае исчезнет навсегда.

Женский принудительный трудовой лагерь Чатоу, Чатоу Сяодао ( Xiaodao ), округ Байюнь ( Baiyun ), город Гуанчжоу

1. Начальник принудительного трудового лагеря Сюй Сяньгань: 86-20-81730790, добавочный 8888 (Офис), 86-13802950304 (сотовый).
2. Лю Шуйцяо ( Liu Shuiqiao ), заместитель начальника.
3. Лян Хуйбин, начальница специального отделения: 86-13925148561 (Сотовый), 86-20-81730790 (домашний).
4. Хуа Шаося, бывшая политический инструктор специальной секции: 86-13600067600 (сотовый).
5. Лу Дунмэй and Чжэн Хайянь ( Zheng Haiyan ), административный отдел: 86-20-81730813, 86-20-81730790 добавочный 8822 или 8854.

Отделение 3, специализирующееся в преследовании Фалуньгун: 86-20-81730790 добавочный 8856.

1. Начальники отделения: Лу Дунмэй, Сян Фань и Чжан Вэйсинь.
2. Охранники: Сюй Сяохун ( Xu Xiaohong ), Чжан Ли ( Zhang Li ) и Ван ( Wang )
3. Ван Юй ( Wang Yu ) and Юань Лин ( Yuan Ling ), политический инструктор отделения No . 1 (бывший начальник отделения).

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2006/6/13/130344. html