За раскрытие фактов преследования в принудительном Трудовом лагере Бэймалон провинции Хунань, госпоже Ю Инчжу отказывают в праве на встречу с семьёй

За раскрытие фактов преследования в принудительном Трудовом лагере Бэймалон провинции Хунань, госпоже Ю Инчжу отказывают в праве на встречу с семьёй

Практикующей Дафа госпоже Ю Инчжу ( YuYingzhu ), заключенной в тюрьму при принудительном Трудовом лагере Бэймалон ( Baimalong ) в городе Чжучжоу ( Zhuzhou ), запретили в посещении ее семьи, потому что она рассказала родственникам о случаях преследования её в лагере во время одного из посещений.

Госпожа Ю Инчжу, 32-ух лет, была доставлена в Центр заключения и помещена в психиатрическую больницу, так как она твердо верила в Истину, Доброту и Терпение. В Трудовом лагере Бэймалон она находилась в течение 3-ех лет, где подвергалась пыткам и дважды теряла сознание. Десять дней спустя после того, как закончился её трехлетний срок, её выпустили из лагеря. 8 июня 2004 полиция ворвалась в дом, и арестовав ее, снова заключила в тюрьму Бэймалон. Госпожа Ю Инчжу была заперта в маленькой камере на восемь дней, где её вынуждали постоянно стоять, не позволяя спать или есть. Эти пытки ослабили её до такой степени, что у нее в результате развилось головокружение и отёк всего тела, и признаки до сих пор ещё видны.

1-го мая 2006 мать Ю пошла в лагерь, чтобы посетить ее. Инчжу рассказала ей, что власти лагеря подстрекали несколько наркоманов придавливать ее к полу и вынуждали подписывать «Заявление раскаяния». Находящаяся поблизости охрана, прервав беседу, увела г-жу Ю, таким образом ограничив посещение.

3-го мая член семьи попытался посетить госпожу Ю, но несмотря на то, что семья умоляла чиновников лагеря в течение целого утра, получил отказ, Во время переговоров мать Ю перечислила все инциденты преследования, которым подвергалась её дочь, такие как помещение в маленькую камеру на восемь суток, в следствии чего произошел отёк тела с более серьезными симптомами на руках и ногах; беспричиный отказ в выдаче её одежды, в результате госпожа Ю зимой могла только носить тонкую рубашку. Однако, руководитель бригады № 7, который был лично вовлечен в преследование практикующих, отрицал все это.

В течение обсуждения полицейский Лю ( Liu ), удостоверение личности 4329075, заявил семье госпожи Ю злобным тоном: "Эй, ещё же никто не умер!", а другой полицейский, удостоверение личности 4329150, кричал: "Если вы не хотите сотрудничать с нами, то даже не появляйтесь!" Исполняющий служебные обязанности полицейский, удостоверение личности 4329175, попытался обмануть семью, говоря: "Мы больше не занимаемся "преобразованием" Фалуньгун". Когда родственники попросили о немедленном освобождении госпожи Ю, в ответ раздался зловещий смех. Ву Хуни ( WuHongyi ), начальник производственного отделения, в ответ на обвинения в преследовании в лагере практикующих Фалуньгун, ответил: "Это не правда. Никто в нашем лагере не умирает!"

Принудительный Трудовой лагерь Бэймалон города Чжучжоу - один из лагерей, где практикующие Дафа подвергаются сильному преследованию. Недавно в Комиссию по Правам человека Организации Объединенных Наций было отправлено письмо с подписями более тысячи членов семей незаконно задержанных практикующих, с призывом произвести расследование чрезвычайно жестоких преступлений, осуществляемых в в принудительном Трудовом лагере Бэймалон.

Версия на китайском языке находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/5/6/127011.html