В то время, как мать незаконно содержалась в трудовом лагере, полицейские подвергли её 15-летнюю дочь постоянным преследованиям и угрозам, что привело девочку к наркомании и преждевременной смерти

В то время, как мать незаконно содержалась в трудовом лагере, полицейские подвергли её 15-летнюю дочь постоянным преследованиям и угрозам, что привело девочку к наркомании и преждевременной смерти

Практикующая Дафа, госпожа Ян Синмэй ( Yang Xingmei ) из города Паньлянь ( Panlian ), графства Мии ( Miyi ) провинции Сычуань ( Sichuan ), подвергалась неоднократному тюремному заключению и пыткам. А в конце 2000 года, когда она была вновь незаконно арестована и сослана в лагерь принудительного труда, её 15-летняя дочь оставалась дома одна, без присмотра. Пребывая в депрессивном состоянии из-за постоянных угроз местных полицейских и представителей городского управления, в связи с запретом на практику Фалуньгун, она пристрастилась к наркотикам и умерла в полном одиночестве.

В ноябре 1999 года, когда 45-летняя практикующая Фалуньгун Ян Синмэй из 4-го административного округа деревни Дяньсуо ( Diansuo ) города Паньлянь в графстве Мии отправилась в Пекин, чтобы мирно апеллировать в защиту Фалуньгун, её арестовали и отправили в тюрьму правительственного ведомства Паньчжихуа ( Panzhihua ) в Пекине. Местные полицейские из Паньчжихуа и Мии ограбили и незаконно заключили её в тюрьму сроком на восемь дней. Её поместили в Центр заключения Мии . Ян Цзихуа ( Yang Zihua ) и другие полицейские из отдела политической охраны Мии постоянно беспощадно избивали её и во время перевозки, и во время её пребывания в тюрьме. Позже её опять арестовали и отправили в класс «промывания мозгов» в городском управлении сроком на три дня. Вскоре Ян Синмэй была вновь арестована; на этот раз потому, что она провела встречу по обмену опытом с другими практикующими. Её незаконно заключили в тюрьму в городе Паньлянь, там ей «промывали мозги» в течение четырех дней. С ней грубо обращались, заставляя ее бегать или сидеть на корточках на протяжении длительного времени, ей не позволяли спать, заставляли часами находиться под лучами палящего солнца и оштрафовали на 300 юаней.

Когда Ян Синмэй арестовали и заключили в лагерь строгого трудового режима Наньмусы ( Nanmusi ), её 15-летняя дочь осталась дома одна, совершенно без присмотра; в это время местные полицейские и сотрудники городского управления неоднократно приходили к ней домой, оказывали на неё давление и угрожали ей. Они запретили ей практиковать Фалуньгун. Не выдержав постоянного давления и полного одиночества, она была вынуждена бросить практику самосовершенствования, стала пользоваться наркотиками и в итоге умерла в таком молодом возрасте.

24 декабря 2000 года Ли Сюэсун ( Li Xuesong ) и ещё трое полицейских арестовали Ян Синмэй под предлогом, что она распространяла материалы по разъяснению правды. Во время задержания в центре заключения Мии полицейские: Лю Цичао ( Liu Qichao ), Линь Хай ( Lin Hai ), Ву Сюэмин ( Wu Xueming ), Чжу Чэнлун ( Zhu Chenglong ), Пэн Юнчунь ( Peng Yongchun ), Хао Ваньфа ( Hao Wanfa ), Фу Вэнхуэй ( Fu Wenhui ) и другие надели на нее наручники, поставили к стене и жестоко избили. Ее сослали в лагерь строгого трудового режима Наньмусы, где её мучили и пытали на протяжении всего срока её заключения, пока она не была освобождена в конце марта 2002 года.

В декабре 1999 года должностные лица города Паньлянь графства Мии незаконно арестовали практикующих Фалуньгун и насильно отправили их в класс «промывания мозгов». Там на них надели наручники, избили резиновыми дубинками и заставили в течение длительного времени сидеть на корточках. В результате тела учеников Дафа были изранены от побоев, им было очень трудно ходить. Их также заставили убирать улицы для представителей деревенской власти. Местные должностные лица заставляли каждого практикующего платить 15 юаней в день за расходы по их содержанию в заключении (расходы на проживание - 5 юаней в день и плата за организационные расходы - 10 юаней в день). Некоторые практикующие совсем не имели денег и были вынуждены подписывать долговые обязательства, после чего эти долговые обязательства отсылались к ним домой с требованием оплаты.

Начиная с 1999 года и по 2003 год Центр заключения Мии и отдел общественной безопасности незаконно арестовывали, жестоко избивали и подвергали пыткам практикующих Фалуньгун. Они пытали практикующих, чтобы заставить их сознаться. В результате трое практикующих Фалуньгун: госпожа Цюэ Фачжи ( Que Fazhi ), госпожа Гу Синьчжи ( Gu Xinzhi ) и госпожа Ян Вэньхуэй ( Yang Wenhui ) были замучены до смерти. Очень многие практикующие, включая Чэнь Чжэнчжи ( Chen Zhengzhi ), Хуан Тяньцай ( Huang Tiancai ), Гун Чжихуэй ( Gong Zhihui ), Цюэ Фасю ( Que Faxiu ), Чжу Чжаоцзе ( Zhu Zhaojie ), Чжан Юаньлинь ( Zhang Yuanlin ), Ван Мэй ( Wang Mei ), Ян Шуньфа ( Yang Shunfa ), Фань Юэхай ( Fan Yuehai ) и другие получили настолько тяжелые повреждения, что остались калеками на всю жизнь.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2006/6/4/129572.html