Special feature Special feature
Практикующая, госпожа Су Баолань, была арестована и отправлена на «промывание мозгов» в 2001 году; её тело найдено в реке, 12 дней спустя (фото)

Практикующая, госпожа Су Баолань, была арестована и отправлена на «промывание мозгов» в 2001 году; её тело найдено в реке, 12 дней спустя (фото)


Практикующая Фалуньгун госпожа Су Баолань (
Su Baolan ) из города Аньцю, провинция Шаньдун

Госпожа Су Баолань была практикующей Фалуньгун, 37-ми лет, из города Аньцю, провинция Шаньдун. В середине октября 2001 г. беззаконные должностные лица из городского отдела полиции Шидуй, агенты «Офиса 610» города Аньцю и сотрудники полицейского отдела города Аньцю ворвались в её дом и незаконно арестовали её. Они забрали её в класс «промывания мозгов» города Аньцю, устроенный «Офисом 610». Преследователи из «Офиса 610» города Аньцю вымогали у семьи госпожи Су 1 000 юаней. Двенадцать дней спустя её тело было найдено в маленькой реке в деревне Саньхэ, в 12 ли [около 6 км] от города Аньцю в городке Цзиньчжунцзы. Сельские жители похоронили ее тело как неопознанное. Её семья узнала об этом гораздо позже.

Прошло больше четырёх лет, а причина смерти Су Баолань остаётся загадкой

Госпожа Су Баолань родилась в 1964 и жила в деревне Шижэньпо, город Шидуй, город Аньцю, провинция Шаньдун, в семье своего мужа. Её родители жили в деревне Синшань, город Ванцзячжуанцзы, город Аньцю, провинция Шаньдун. Её мать Чжоу Шуфэнь, 64-ех лет, страдала от шпор на обеих ногах. При каждом шаге она чувствовала, словно ступает по булавкам и иглам. У неё также было высокое кровяное давление и катаракта. У её отца, Чжу Сяою, 65-ти лет, были проблемы с позвоночником, это причиняло такую боль, что он не мог спать ночью. Они предпринимали множество попыток излечиться, но боль не уменьшалась.

В 1996 г. их сын Су Цинтай, увидев, что его родители страдают от сильной боли взял, у дяди на время книгу Чжуань Фалунь . Все их симптомы исчезли после того, как пожилая пара начала заниматься Фалуньгун, и они чудесно выздоровели. Трое их дочерей увидели большие изменения у родителей и тоже начали практиковать Фалуньгун. Семья жила счастливо.

Су Баолань была арестована полицией, её тело нашли в реке 12 дней спустя

После того, как в июле 1999 г. началось преследование, полиция и агенты «Офиса 610» из города Аньцю часто угрожали и забирали Су Баолань из дома и вымогали у неё деньги. Мужу Су Баолань
«промывали мозги» и подвергали преследованию. От поддержки практики его жены он перешёл к обиде на неё и злобно избивал свою жену.

Су Баолань больше не могла оставаться дома. В феврале 2001 г. она уехала и в течение шести месяцев жила в изгнании. В середине октября 2001 г. Су Баолань приехала домой, чтобы навестить своих тестя и свекровь, мужа и ребёнка. Должностные лица из городского отдела полиции Шидуй, «Офиса 610» города Аньцю и отдела полиции города Аньцю арестовали её. Они ворвались в её дом и забрали её в центр «промывания мозгов» «Офиса 610». «Офис 610» города Аньцю вымогал у её семьи 1 000 юаней.

Двенадцать дней спустя тело Су Баолань было найдено в маленькой реке в деревне Саньхэ, которая находится в 12 ли [около 6 км] от города Аньцю, в городке Цзиньчжунцзы. Тело лежало в русле реки, на отмели. Кто-то вытащил тело на берег, и местные жители немедленно позвонили в полицию. Полиция приехала и сделала фотографии, а затем, осмотрев тело, они уехали. Тело оставалось на берегу реки три дня. Сельские жители больше не могли выдержать этого и похоронили его как неопознанное тело. Только позднее новости дошли до её семьи. Они отправились в деревню Саньхэ и выкопали тело. Хотя её лицо, уголок рта и части носа были искажены, а на голове была зашитая нитью рана, семья смогла опознать Су Баолань по одежде и особенностям лица.

По свидетельству очевидцев, один полицейский шептал другому полицейскому, пока они фотографировали и осматривали тело, что мёртвая была практикующей Фалуньгун.

Когда семья Су Баолань нашла её тело, её отец и младшая сестра Су Баоюнь противозаконно находились в трудовом лагере. Её мать и сестра, Су Баоли, жили в изгнании, чтобы избежать преследования. Её брат учился в университете в городе Цзинань. Ни один из её близких родственников не знал о её смерти; только родственники со стороны супруга столкнулись с этим внезапным ударом. «Офис 610» города Аньцю тогда пытался разузнать об инциденте, предлагая мужу Су Баолань 20 000 юаней. Тот не хотел брать деньги и хотел потребовать правосудия, но злая партия не позволила ему. Даже теперь причина смерти госпожи Су остаётся тайной.

Смерть Су Баолань – запретная тема для местной полиции, «Офиса 610» и мужа Су Баолань. Они также боятся, когда другие люди поднимают этот вопрос. Сестра Су Баолань позже была арестована и отправлена в Центр заключения. Чиновник из города Аньцю, Ли Шенхуа, хотел знать, расследовала ли она смерть своей сестры.

Отец Су Баолань, 60-ти лет, был жестоко избит и приговорён к трём годам принудительных работ

После того, как в июле 1999 г. началось преследование, отец Су Баолань, Су Сяою, которому шёл шестой десяток, был много раз задержан. Поскольку он упорно практиковал Фалуньгун, 17 ноября 2000 г. он был приговорён к трём годам принудительных работ и отправлен в принудительный трудовой лагерь Чанлэ. Там охранники и заключённые мучили его, и он едва не умер.

1 декабря 2000 г. должностные лица трудового лагеря отправили всех практикующих Фалуньгун в отделение № 2, которое состояло из двух групп. Су Сяою отправили в класс 2, группу 2, отделения № 2. Восемь заключённых бросились на него и раздели его донага. Они прижали его к земле; его лицо касалось бетонного пола. Часть заключённых удерживали его голову, часть держали его руки и ноги, а остальные по очереди стегали его самодельным кнутом. Это был треугольный пояс, привязанный к деревянной палке металлическим проводом, и кожаный ремень с металлической пряжкой сверху. Заключённые хлестали его от коленей до шеи. Повсюду, где эти ремни касались тела, появлялись раны, поскольку металлическая пряжка рвала плоть. Через каждые несколько ударов плетью заключённые требовали: "Ты всё ещё практикуешь Фалуньгун?" Если он отвечал «Да», они хлестали его ещё более жестоко. Когда плоть в одном месте полностью превращалась в кашу, заключённые переходили на другое место на теле и начинали хлестать снова. Они многократно хлестали его систематически от коленей, включая бёдра, ягодицы, нижнюю часть спины, плечи и шею. Они порвали один кожаный ремень, а треугольный пояс был покрыт плотью и кровью. На спине Су Сяою не осталось ни пяди неповреждённой плоти.

Спустя три года после освобождения из принудительного трудового лагеря Су Сяою всё ещё носит шрамы от ударов, ясно видимые на его спине.

Повторный арест

За прошедшие семь лет все члены семьи Су Сяою (отца Су Баолань) были необоснованно задержаны, оштрафованы и отправлены в трудовой лагерь, а в их доме проводились обыски. Старшая дочь, Су Баолань, погибла. Отец, средняя дочь, Су Баоюнь, и младшая дочь, Су Баоли, страдали от жестокого преследования. Жена Су Сяою, Чжоу Шуфэнь, решила покинуть дом, чтобы избежать преследования. Эта семья вынесла больше, чем можно описать словами.

20 и 22 июля 1999 г., когда началось преследование, Су Чжаошен, бывший секретарь партии деревни Синшань, и Хань Фубэнь, бывший начальник отдела полиции города Ванцзячжуанцзы, арестовал Чжоу Шуфэнь и Су Сяою. Они привезли их в отдел полиции города Ванцзячжуанцзы, где пожилую супружескую пару держали в течение восьми дней. 29 августа 1999 г. Хань Фубэнь арестовал Су Баоли и держал её в отделе полиции города Ванцзячжуанцзы в течение десяти дней. В то время Су Баоли кормила грудью ребёнка.

11 октября 1999 г. Су Сяою и Су Баоли были снова арестованы. На третий день после их возвращения домой шесть членов семьи решили ехать в Пекин, чтобы призвать к правосудию по отношению к Фалунь Дафа. Группа включала пожилых супругов, трёх их дочерей и пятилетнего внука. Они были арестованы в Пекине в разное время, отправлены обратно в город Аньцю и задержаны в течение 50-ти дней. Офицеры из отдела полиции города Аньцю вымогали 2 400 юаней у Су Цинтая, сына Су Сяою, который тогда учился в университете в городе Цзинань.

Когда супруги вернулись домой, они обнаружили, что их дверь опечатана, а замок сломан. По утверждению свидетелей, через день после того, как семья Су Сяою поехала в Пекин, приходил Су Чжаошен, бывший секретарь партии деревни Синшань, и с ним около семи человек. Они открыли замок и забрали чёрно-белый телевизор, миксер, маленькую ручную тележку, мотоцикл, наличные деньги в количестве нескольких сотен юаней, и свидетельство о депозите на 2 100 юаней.

В конце 1999 г. Су Чжаошен отключил электричество в доме Су Сяою. Когда Су Цинтай во время китайского Нового Года пришёл домой, он увидел, что электричество отключено. Он пошел к Су Чжаошену и попросил его снова подключить электричество. Су Чжаошен тогда потребовал у Су Цинтая ещё 1 000 юаней за восстановление электричества. В июне 2000 г. Су Сяою снова поехал в Пекин апеллировать. Су Чжаошен снова отключил электричество, и оно остаётся отключенным вплоть до настоящего времени.

В марте 2000 г. Хань Фубэнь и Ли Цзинбо арестовали пожилых супругов и содержали их в отделе полиции города Ванцзячжуанцзы в течение 25 дней. Повторный арест и обыск дома не смогли заставить семью Су Сяою отказаться от их веры в Истину, Доброту, Терпение.

В июне 2000 г. Су Сяою и Су Баоли снова поехали в Пекин апеллировать. Полиция арестовала их при въезде в город Тяньцзинь и отправила обратно в центр заключения города Аньцю. Полиция проверяла все автобусы на всех главных перекрёстках, препятствуя практикующим Фалуньгун въехать в Пекин. Всем пассажирам приказывали проклинать Фалуньгун и его основателя. Тех, кто отказывался это делать, немедленно арестовывали и задерживали до того, как местные чиновники прибывали, чтобы затребовать их. В центре заключения города Аньцю отец и дочь провели пятидневную голодовку протеста и были освобождены. После того, как они вернулись в город Ванцзячжуанцзы, Хань Фубэнь задержал их ещё на 28 дней.

В августе 2000 г. Су Чжаошен из деревни Синшань, город Ванцзячжуанцзы, Ли Цзинбо и Чжан из городского отдела полиции велели Чжоу Шуфэнь и Су Сяою доложить в полицейский отдел. Супруги отказались. Несколько минут спустя Чжоу Вэнь и несколько головорезов из города Ванцзячжуанцзы вошли в дом пожилой четы и сожгли три экземпляра книги Чжуань Фалунь перед каждым из них. Они сковали их руки наручниками за спиной и перенесли их в полицейский автомобиль, а затем посадили их под арест в отделе полиции города Ванцзячжуанцзы. Позже они арестовали их дочь Су Баоли, отправили в тот же полицейский отдел и продержали всех троих в течение 30-ти дней. Затем полиция на месяц отправила Су Сяою в класс «промывания мозгов» «Офиса 610» города Аньцю. Поскольку он отказался от «промывания мозгов», он был приговорён к трём годам принудительных работ и отправлен в принудительный трудовой лагерь Чанлэ.

Утром 15 марта 2005 г. агенты полиции Аньцю арестовали Су Сяою у него дома продержали его в центре заключения в течение месяца. После его освобождения полиция Аньцю вымогала у его семьи 3 400 юаней.

У Су Баоли вымогали более 40 000 юаней и отправили в тюрьму в 2002 г. и в трудовой лагерь в 2005 г.

Чжоу Шуфэнь и Су Баоли объявили голодовку в городском полицейском отделе. Их удерживали в течение 61 дня и освободили, когда они были на грани смерти. Су Баоли покинула дом, потому что должностные лица часто беспокоили её. 28 октября 2002 г. около семи агентов полиции Аньцю, включая Ли Шенхуа и Цзя Цзайцзюня, арестовали её снова и продержали в центре заключения города Аньцю более 60-ти дней.

Полиция вымогала у семьи Су Баоли более 30 000 юаней. Муж Су Баоли не практиковал Фалуньгун. Он занял деньги у всех родственников и друзей, но всё ещё не хватало. Он продал немного пшеницы, единственной ценности, которая оставалась у семьи, чтобы собрать более 30 000 юаней, и всё это забрала полиция! Весной 2003 г. Су Баоли была арестована дважды.

Утром 15 марта 2005 г. полиция Аньцю арестовала Су Баоли в её доме, содержала её в центре заключения и пытала её в течение месяца. Полиция Аньцю вымогала 10 000 юаней у её семьи. Затем они отправили её в принудительный трудовой лагерь Ванцунь в провинции Шаньдун.

Счастливая семья, возглавляемая Су Сяою и Чжоу Шуфэнь, осталась теперь совершенно без средств и разрушенной после нескольких лет обысков, арестов, штрафов, принудительных работ и других видов преследования.

Город Вэйфан, провинция Шаньдун – одна из областей Китая, где преследование против Фалуньгун наиболее серьёзно. Пока что было установлено, что по меньшей мере 119 практикующих Фалуньгун в городе Вэйфан погибли от преследования, что является наиболее высоким числом среди всех городов Китая. Смерть от пыток госпожи Чэнь Цзысю, 59-летней практикующей Фалуньгун, сведения о которой были опубликованы в Wall Street Journal 20 апреля 2000 г., произошла в г. Вэйфан.

Практикующий Фалунь Дафа из провинции Шаньдун.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2006/5/28/129033. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации