Примеры преследования практикующих Фалуньгун в городе Чжаоюань провинции Шаньдун

Примеры преследования практикующих Фалуньгун в городе Чжаоюань провинции Шаньдун

1. Ниже следует список некоторых практикующих Фалуньгун, подвергавшихся пыткам в последние годы.

Чжао Юйхун ( ZhaoYuhong ).

С 20 июля 1999 года Чжао Юйхун почти постоянно находилась в тюрьме. «Офис 610» много раз арестовывал ее и подвергал пыткам. Она была приговорена к трем годам пребывания в принудительном трудовом лагере провинции Шаньдун ( Shandong ), расположенном в городе Цзинань ( Jinan ). Тем временем, поскольку она была очень стойкой в своей вере, охранники подвергали её зверским пыткам. После того, как срок ее заключения было закончен, она вернулась домой и продолжала разъяснять правду. Поэтому она вновь была арестована «Офисом 610» города Чжаоюань ( Zhaoyuan ). Сотрудники «Офиса 610» применяли к ней жесточайшие пытки. Всё это преследование стало причиной длительной потери памяти, она не могла разговаривать. Большие пальцы на её руках перестали действовать, и она не могла ухаживать за собой без посторонней помощи. Даже в таком состоянии её вновь незаконно приговорили к четырем годам лишения свободы и отправили в женскую тюрьму провинции Шаньдун. 18-го марта этого года истёк срок ее заключения. Поскольку она отказалась быть "преобразованной", прямо из женской тюрьмы провинции Шаньдун преследователи доставили её в Центр «промывания мозгов» города Чжаоюань ( Zhaoyuan ), где её держали на незаконном основании. 75-летняя мать Чжао Юйхун множество раз ходила в Центр и просила об освобождении дочери, но всё это было безрезультатно.

Ян Вэньцзе (Yang Wenjie).

Городское отделение полиции Чжаоюань и местный «Офис 610» много раз арестовывали, лишали свободы и подвергали Ян Вэньцзе пыткам. Теперь она находится во 2-ом женском принудительном трудовом лагере провинции Шаньдун, расположенном в деревне Ван ( Wang ) города Цзыбо ( Zibo ). Поскольку она отказалась быть «преобразованной», она в течение длительного времени находилась в одиночной камере. Однажды её на четыре месяца за наручники приковали в туалете охранников. Кожа на ее запястьях была полностью стёрта, и в открытой ране была видна плоть. Рана теперь зажила, но оставила фиолетовый шрам.

К концу срока ее заключения, в 2005 году, она все еще не была "преобразована", поэтому «Офис 610» сразу отправил её в местный Центр «промывания мозгов», где она оставалась твёрдой в своей вере. Начальник Центра Сунь Цицуань ( Sun Qiquan ) приказал нескольким преследователям избивать её. Они использовали дубинки, веревки, пояса и кожаные ботинки. На руки госпожи Ян, заведенные за спину, были одеты наручники, и затем она была временно подвешена. Они также наняли пьяниц, которые избили её до такого состояния, что она была близка к смерти. В течение нескольких дней она не могла вставать с кровати и не могла двигаться. Чтобы заставить её прекратить самосовершенствование, преступники на 5 дней лишили ее пищи и воды. В Центре «промывания мозгов» она находилась в течение нескольких месяцев, но оставалась стойкой практикующей.

Тогда её незаконно приговорили к двухлетнему сроку пребывания в трудовом лагере. В настоящее время она находится во 2-ом женском принудительном трудовом лагере провинции Шаньдун.

"Офис 610" города Чжаоюань арестовал Kao Фуцюань ( KaoFuquan ) и пытал его в течение семи суток подряд. Позже его на три года отправили в трудовой лагерь.

Го Юйцин ( GuoYuqing ) находился в трудовом лагере три года. Он отказался бросить практику Фалуньгун. Больше двадцати дней охранники лишали его сна и не давали ни капли воды для питья. Его срок истёк, и он теперь находится дома.

Лю Яохуа ( LiuYaohua ) несколько раз была арестована и отправлена в Центр «промывания мозгов». Под управлением сотрудников Центра Сун Шуцином ( SongShuqin ), Сунь Цицуанем ( SunQiquan ), Лю Юцзиу ( LiuYujiu ) и Лю Цуйхуа ( LiuCuihua ) из Центра «промывания мозгов» Лю Яохуа множество раз жестоко пытали. Она потеряла рассудок и была близка к смерти.

Во время пребывания в Центре «промывания мозгов» Чжан Шусян ( ZhangShuxiang ) отказалась быть "преобразованной". Сун Шуцин проинструктировал преследователей сильно избивать её. В результате она приблизительно шесть недель была не в состоянии нормально есть. Ее зрение в течение длительного времени было расплывчатым. В 2006 году из-за ее устойчивой практики Фалуньгун Сунь Цицуань и другие надевали на нее наручники и подвешивали за руки. У неё появились признаки серьезного заболевания. Без помощи двух человек, поддерживавших её с двух сторон, она не могла ходить. Несмотря на это, она была приговорена к четырехлетнему сроку тюремного заключения. В настоящее время она находится в женской тюрьме провинции Шаньдун, расположенной в городе Цзинань.

Ли Чжаося ( LiZhaoxia ) много раз бывала незаконно арестована, её держали в полицейским отделении Чжаоюань и местном «Офисе 610». Однажды её отправили в трудовой лагерь на три года. Когда у неё были обнаружены признаки болезни, её досрочно освободили. Поскольку она много раз находилась в заключении, она очень слаба. Бывший работодатель уволил ее с работы.

Шао Чжоюсянь ( ShaoZhouxian ) находилась в городском Центре «промывания мозгов» Чжаоюань. Она отказалась быть "преобразованной" и была подвергнута пыткам. Преступники также ввели ей неизвестный препарат, в результате этого она перенесла сильную физическую и психическую травму.

После того, как полицейские из «Офиса 610» пытали Лю Фубинь ( LiuFubin ), он был приговорен к трем годам пребывания в деревенском принудительном трудовом лагере Ван ( Wang ) города Цзибо ( Zibo ) провинции Шаньдун. Это тяжело повлияло на психическое и физическое состояние господина Лю.

Сунь Го ( Sun Guo ) был арестован в 2001-ом и 2002-ом годах. Полицейские из «Офиса 610» пытали его. Позже он был приговорен к восьмилетнему сроку тюремного заключения. В настоящее время он находится в тюрьме провинции Шаньдун. Поскольку он отказался быть «преобразованным», он был подвергнут страшным пыткам, был заключён в маленькую тюремную камеру и находился под постоянным наблюдением.

Ван Яньцин ( WangYanqing ) был арестован в 2002 году. После того, как он был подвергнут бесчеловечным пыткам полицейскими «Офиса 610», его приговорили к шести годам тюремного заключения. В настоящее время он находится в тюрьме провинции Шаньдун.

Ван Сюэюн ( WangXueyong ) был тоже арестован в 2002 году. После того, как его мучили в «Офисе 610», он был отправлен в тюрьму на шесть лет. В настоящее время он находится в тюрьме провинции Шаньдун.

После того, как в 2005 году Фу Синьли ( FuXinli ) был арестован «Офисом 610» города Чжаоюань, они мучили его и приговорили к шести годам тюремного заключения. Находясь в тюрьме, он упал с пятого этажа, что стало причиной перелома костей и повреждения селезёнки, в течение длительного времени он находился без сознания.

Будучи приговорена к шестилетнему тюремному заключению, Фу Инся ( FuYingxia ) в настоящее время находится в женской тюрьме провинции Шаньдун. В прошлом её подвергали пыткам глава «Офиса 610» города Чжаоюань Люань Дэцин ( LuanDeqing ) и его подчиненные.

Полицейские из «Офиса 610» города Чжаоюань мучили Ян Сюин ( Yang Xiuying ) до состояния, близкого к смерти.

Ли Мэйсинь ( LiMeixin ) была арестована несколько раз. Люди из штата правительства города Дациньцзя ( Daqinjia ) и отделения полиции страшно мучили ее.

Сунь Хуаньмэй ( SunHuanmei ) была несколько раз арестована и подвергалась пыткам. Однажды полицейские «Офиса 610» так сильно множество раз пинали ее, что повредили ей нижнюю часть спины.

Ван Мэйцин ( WangMeiqing ) много раз был арестован, находился в заключении и подвергался пыткам.

Ян Мэйинь ( YangMeiyun ) пытали в «Офисе 610». Ее на три года отправили в трудовой лагерь. Из-за преследования у неё обнаружены симптомы серьезных заболеваний.

2 . Следующие практикующие Фалуньгун были незаконно приговорены или без приговора находятся в трудовых лагерях или в тюрьме.

Практикующие, задержанные в тюрьме провинции Шаньдун:

Чэнь Шихуань ( ChenShihuan ), Ван Сунву ( WangSongwu ), Ван Хэцзян ( WangHejiang ), Сунь Го ( SunGuo ), Ван Янцин ( WangYanqing ), Ван Сюэён ( WangXueyong ) и Ян Чжэньлань ( YangZhenlan ).

Практикующие, задержанные в тюрьме Хуайбэй ( Huaibei ) в городе Вэйфан ( Weifang ): Ван Чжэньфэн ( WangZhenfeng ) и Пэн Лекуань ( PengLekuan ).

Практикующие, задержанные в женской тюрьме провинции Шаньдун: Чэнь Шухуа ( ChenShuhua ), Чжан Шусян ( ZhangShuxiang ), Ли Дэчжэнь ( LiDezhen ), Чжан Шуцзе ( ZangShujie ), Вень Кеин ( WenKeying ), Фу Инся ( Fu Yingxia ), Ван Шупэй ( WangShupei ) и Мао Фулянь ( MaoFulian ).

Практикующие, задержанные в деревенском принудительном трудовом лагере Ван города Цзибо: Ян Вэньцзе( YangWenjie ), Ся Мэйфэнь ( XiaMeifen ), Чжан Юйцуй ( ZhangYucui ), Ван Цуйхуа ( WangCuihua ), Сюй Цин ( XuQing ), Сюй Юй( SuYu ), Лю Цзипэн ( LiuJinpeng ) и Вэнь Юлинь ( WenYulin ).

Следующие практикующие Фалуньгун из-за преследования стали бездомными: Чжан Шучунь ( ZhangShuchun ), Ван Хаохун ( WangHaohong ), Тэн Инфэнь ( TengYingfen ), Дю Хунся ( DuHongxia ), Чжан Минцин ( ZhangMingqing ), Фу Цайся ( FuCaixia ), Линь Куймэй ( LinKuimei ), Чжан Чжикуй ( ZhangZhikui ) и Лю Яохуа ( LiuYaohua ).

Практикующий Дафа из города Чжаоюань провинции Шаньдун.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/5/12/127493. html